Translation of "not technically feasible" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Feasible - translation :

Technically - translation :

Keywords : Viável Economicamente Factível Praticável Plausível Tecnicamente Tecnicamente Falando Embora Somos

Examples (External sources, not reviewed)

This, however, does not seem feasible.	Verifica se, porém, que isto não é viável.
Actually, technically, it's not a rectum. It's called a cloaca.	Na verdade, tecnicamente, não é um reto. É chamado de cloaca.
And in terms of climate change, is something that is not actually feasible.	E em termos de mudanças climáticas, é algo que não é muito viável.
It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.	Isso pode ser caro, muito difícil , antiético, ou, francamente, simplesmente poderia não ser possível fazer uma coisa dessas.
And so I think it's really quite feasible that happiness does not cost the earth.	E eu penso que é muito plausível que a felicidade não custe a terra.
Technically, phase difference between two entities at various frequencies is undefined and does not exist.	Tecnicamente, diferença de fase entre duas medidas com frequência variável é indefinida e não existe.
In these cases as in Colombia today a fundamentalist approach to transitional justice was not feasible.	Nestes casos como na Colômbia de hoje uma abordagem fundamentalista à justiça transicional não foi viável.
A praetor was not a legislator and did not technically create new law when he issued his edicts ( magistratuum edicta ).	O pretor não legislava e, tecnicamente, não criava direito novo quando emitia editos ( magistratuum edicta ).
The crocodile is technically called Sarcosuchus.	O crocodilo é tecnicamente chamado de Sarcosuchus.
It's technically called, shape retaining property.	É chamado tecnicamente de propriedade de retenção de forma .
Technically he is still a student.	Tecnicamente, ele ainda é um estudante.
Tom still technically owns this place.	Tecnicamente o Tom ainda é o dono desse lugar.
Technically A map that uses colors.	tambien podemos utilizar una carta geoo
That interpretation is quite possible and feasible.	Esta intepretação é muito possível e factível.
Is this agenda feasible in America today?	Será esta agenda possível na América de hoje?
Tom doesn't think Mary's plan is feasible.	Tom acha que o plano de Maria não é viável.
It is usually not enough to build a technically successful product it must also meet further requirements.	Normalmente, não basta construir um produto tecnicamente bem sucedido, sendo também necessário que ele responda a outros requisitos adicionais.
This means that, in most cases, it is not feasible to use name based virtual hosting with HTTPS.	Isto significa que, na maioria dos casos, não é factível usar Hospedagem Virtual Baseada em Nome com HTTPS.
So technically, I can actually read this.	Então, tecnicamente, eu posso realmente ler isto.
We all know Mubarak is technically dead.	Todos nós sabemos que Mubarak tecnicamente está morto.
The government has stated these Tamils will not be forced to return to India, although they are not technically citizens of Sri Lanka.	O governo estabeleceu que estes não serão forçados a retornarem à Índia, apesar de, tecnicamente, não serem cidadãos cingaleses.
So a place like the Costa Rica Dome could not technically qualify the time it's in the high seas.	Então um lugar como o Costa Rica Dome não poderia se qualificar tecnicamente durante o tempo em que é considerado alto mar.
Technically the RIAA can come and persecute you.	Tecnicamente, a RIAA pode vir e processá lo.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.	BC EDP é um problema enorme e tecnicamente desafiador.
The climb is not technically difficult, but it is physically arduous because of the elevations and the frequent strong winds.	A escalada não é tecnicamente difícil, mas é árdua fisicamente devido à altitude e aos ventos fortes.
This should allow higher productivity than was feasible in 1960.	Isto deveria permitir uma produtividade maior do que a possível em 1960.
But it also becomes less feasible as the violence mounts.	Mas também tornar se á menos praticável à medida que a violência cresce.
Starting in the 1950s, numerical forecasts with computers became feasible.	A partir de 1950, tornaram se viáveis as previsões numéricas por meio de computadores.
Even if feasible, it may take several decades to develop.	Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida.
Plutonium power source Because of Saturn's distance from the Sun, solar arrays were not feasible as power sources for this space probe.	Fonte de alimentação de plutônio Devido à distância entre Saturno e o Sol, painéis solares não seriam efetivos como fonte de energia para esta sonda espacial.
Technically, Hayabusa was not designed to land it simply touches the surface with its sample capturing device and then moves away.	Tecnicamente falando, a Hayabusa não é um aterrizador, mas ela simplesmente tocou a superfície do asteroide e deverá capturar amostras com um instrumento específico.
If the number is 5, the chord (technically not a chord in the traditional sense, but a dyad) is a power chord.	A terceira inversão não é indicada pois é igual ao acorde original, apenas todas as notas são tocadas uma oitava acima.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.	Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.	Isso é o que estatísticos chamam de uma bela aposta.
Each year the Commission shall review the critical uses listed in Annex VII and , if necessary , adopt modifications and , where appropriate , timeframes for phase out , taking into account the availability of both , technically and economically feasible alternatives or technologies that are acceptable from the standpoint of environment and health .	A Comissão analisará anualmente as utilizações críticas enumeradas no anexo VII e , se necessário , adoptará modificações e , se for caso disso , calendários de eliminação progressiva , tendo em conta alternativas técnica e economicamente viáveis ou tecnologias aceitáveis do ponto de vista do ambiente e da saúde .
There's actually one going into human trial, so this is feasible technology.	Na verdade, existe um sendo testado em humanos, portanto estas são tecnologias viáveis.
But this technology is very new, but technically is very old.	Essa tecnologia é muito recente, mas tecnicamente muito antiga.
Each point on the curve shows potential total output for the economy, which is the maximum feasible output of one good, given a feasible output quantity of the other good.	Cada ponto na curva mostra uma produção potencial total máxima para a economia, que é a produção máxima possível para um bem, dada uma quantidade de produção para o outro bem.
The report also states explicitly that decriminalization of marijuana consumption is a legitimate, reasonable, and feasible option, though it does not recommend such a policy.	O relatório também define explicitamente que a descriminalização do consumo da marijuana é uma opção legítima, razoável, e exequível, embora não recomenda uma tal política.
Within the last century, humans have explored Antarctica, the ocean depths, and outer space, although large scale colonization of these environments is not yet feasible.	Nas últimas décadas, os seres humanos têm explorado a Antártida, as profundezas dos oceanos e o espaço exterior, embora a longo prazo a colonização desses ambientes ainda seja inviável.
With the reasoning that a divorce from Octavia and a marriage to Poppaea was not politically feasible with Agrippina alive, Nero decided to kill Agrippina.	Por entender que um divórcio de Otávia e um casamento com Popeia não seria algum politicamente factível com Agripina ainda viva, Nero decidiu matá la.
While they are not technically cirrus clouds, the dust clouds are referred to as cirrus because of their similarity to the clouds on Earth.	Cirrus ou cirros são nuvens filiformes que se formam na alta troposfera a metros de altitude, numa temperatura ambiente inferior a 0 C.
However, he wonders if it is practically feasible to go beyond these opposites.	Contudo, ele reflete se é praticamente factível ir além destes opostos.
It was concluded that the device was a feasible weapon under these conditions.	Concluiu se que o dispositivo era uma arma viável nessas condições.
Now, the monitor is just as limited as the page, technically, right?	Agora, o monitor é tão limitado quanto a página, tecnicamente, certo?

Exibir esta página em português