Translation of "if their are" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If their eyes are shining, you know you're doing it. | Se os seus olhos estão brilhando, você sabe que está fazendo seu trabalho. |
| Why do they still get paid their salaries if they are FSA members? | Porque é que continuam a pagar lhes salários se são membros do ELS? |
| 'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply. | As suas cabeças desapareceram, se isso agrada a vossa Majestade! os soldados gritaram em resposta. |
| The game is lost if the players lose all of their lives or if all of the neighbors are killed. | O jogo termina caso o jogador perca todas as suas vidas ou caso todos os vizinhos daquele estágio morram. |
| And even if both sides current leaderships are sincere, will this hold true for their successors? | E mesmo que os líderes actuais de ambos os lados sejam sinceros, será que isso irá manter a verdade para os seus sucessores? |
| Our artist friends cannot reveal their real ideology because they suffer reprisals if they are not leftists. | Nossos amigos artistas não podem revelar sua ideologia porque sofrem uma repressão cultural se não forem de esquerda. |
| If so, what is their size? | Se sim, qual o seu tamanho? |
| The question still remains, if these efforts are bringing about any substantial changes, if they are able to point to greater accountability and increased transparency as a result of their work. | O debate ainda continua sobre como esses esforços irão trazer mudanças substanciais, se são capazes de incentivar mais responsabilidade e aumentar a transparência como consequência de seu trabalho. |
| Restriction enzymes are commonly classified into three types, which differ in their structure and whether they cut their DNA substrate at their recognition site, or if the recognition and cleavage sites are separate from one another. | As enzimas de restrição ou endonucleases de restrição como também são conhecidas, são enzimas que cortam a molécula de DNA através do reconhecimento de sequências nucleotídicas específicas. |
| If they live their life well, their karma improves and their station in the next life will be higher, and conversely lower if they live their life poorly. | Se eles vivem a sua vida de boa indole, o seu carma melhora e a sua estadia na próxima vida será maior e, inversamente menor se eles vivem suas vidas de forma má. |
| We're going to talk about what happens if people are overwhelmed and scared to make their 401 choices. | Nós vamos falar sobre o que acontece se as pessoas estão sobrecarregadas e com medo de fazer suas escolhas do plano 401. |
| If we don't have fishing because these reefs are protected by law or their remoteness, this is great. | Se não temos pesca porque estes corais são protegidos por lei ou sua inacessibilidade, isso é ótimo. |
| Now, if we count up all these different particles using their various spins and charges, there are 226. | Agora, se contarmos todas estas partículas diferentes usando seus vários spins e cargas, existem 226. |
| Students warn presidential candidates that they will continue to mobilize if there are no solutions to their demands. | Estudantes advertem aos candidatos presidenciais que seguirão mobilizados caso eles não apresentem soluções para as demandas do movimento. |
| Many brachiopods close their valves if shadows appear above them, but the cells responsible for this are unknown. | Muitos braquiópodos fecham suas valvas se alguma sombra aparecer a cima deles, mas as células responsáveis por isso são desconhecidas. |
| If burrows are unavailable and the soil is not hard or rocky, the owls may excavate their own. | Se as covas estão indisponíveis e a terra não é dura ou rochosa, as corujas escavam o próprio buraco. |
| Their heads are wide, and their eyes are lidless. | As cabeças são amplas e possuem olhos sem pálpebras. |
| Two models are said to be isomorphic if a one to one correspondence can be found between their elements, in a manner that preserves their relationship. | Dois modelos são ditos isomórficos se uma bijeção puder ser encontrada entre seus elementos, de maneira que preserve suas relações. |
| Paid to be good and if the Iraqis do not behave, then they are left to do their worst. | Pagos para serem bons, se os iraquianos não se comportarem, são então autorizados a fazerem o pior. |
| If the borrowers do not have the money to pay back, the foodstuffs sent by their relatives are confiscated. | Se quem pegou o empréstimo não tem como pagar de volta, todas as comidas enviadas pelos parentes são confiscadas. |
| Arapaimas are also known to leap out of the water if they feel constrained by their environment or harassed. | Este peixe é um dos maiores de água doce do mundo, e conhecido também como o bacalhau da Amazônia. |
| Cows are large and their horns are long sheep are small and their horns are short. | As vacas são grandes e seus chifres, longos os carneiros são pequenos e seus chifres, curtos. |
| The thing is, if we don't know whether we are doing any good, we are not any better than the Medieval doctors and their leeches. | O lance é que se não sabemos se estamos fazendo algo bom, não somos melhores do que os médicos medievais e suas sanguessugas. |
| So that way, if their worst fears came true, their businesses were ready. | Dessa forma, se seus piores temores se tornarem realidade, suas empresas estão preparadas. |
| And husbands can drag their wives across, if their wives don't feel ready. | E maridos podem arrastar suas esposas, caso elas não se sintam prontas. |
| If they are, i.e. | Esse é o chamado Grupo de Heisenberg. |
| If good comes your way, they are vexed but if evil befalls you they are pleased and rejoice yet if you are patient and guard yourselves against evil, their cunning will not harm you in the least, for whatsoever they do is well within the reach of God. | Quando sois agraciados com um bem, eles ficam aflitos porém, se vos açoita uma desgraça, regozijam se. Mas seperseverardes e temerdes a Deus, em nada vos prejudicarão as suas conspirações. |
| And we can now start to compare the community of microbes and their genes and see if there are differences. | E agora nós podemos começar a comparar a comunidade de micróbios e os seus genes e ver se há diferenças. |
| Because if you improve those things, then people are going to have an incentive to avoid AIDS on their own. | Porque, se vocês melhorarem estas coisas, as pessoas terão um incentivo para evitar AIDS por si próprias. |
| If there are several standing orders , they shall be settled in the order of their amount , starting with the highest . | Se houver várias ordens permanentes para o crédito de diferentes subcontas , estas serão liquidadas com base no respectivo valor , começando pelo mais elevado . |
| Eligible instruments meet the permanence test if they are either undated or their original maturity is longer than 30 years . | Os instrumentos elegíveis cumprem o teste de permanência caso não tenham prazo ou tenham uma maturidade original superior a 30 anos . |
| Widows , for example, don t know if they are still married or not several years after the arrest of their husbands. | Viúvas , por exemplo, não sabem se continuam, ou não, casadas, vários anos após as detenções dos seus maridos. |
| If in Paris , Rogers says, we are in a man made region where even the seasons are forgotten, these provincial towns are nearly always pictured in their natural setting. | Se em Paris , escreve Rogers, estamos em uma região feita pelo homem, onde até as estações do ano são esquecidas, essas cidades do interior são quase sempre retratadas em seu ambiente rural . |
| They work at their leisure, if you like. | Trabalham com seu lazer, pode se dizer. |
| Tell them Improving their lot is much better and if you take interest in their affairs, they are your brethren and God is aware who are corrupt and who are honest and if He had pleased He could surely have imposed on you hardship, for God is all powerful and all wise. | E se misturardesvossos assuntos com os deles, serão vossos irmãos sabei que Deus distingue o corrupto do benfeitor. Porém, se Deusquisesse, Ter vos ia afligido, porque é Poderoso, Prudentíssimo. |
| In developed countries, consumers are increasingly recognizing that, while their material well being may be higher than ever, their quality of life suffers if the environment is damaged. | Nos países desenvolvidos, os consumidores reconhecem cada vez mais que, embora o seu bem estar material possa ser maior do que nunca, a sua qualidade de vida sofre se o ambiente estiver deteriorado. |
| In mathematics, two quantities are in the golden ratio if their ratio is the same as the ratio of their sum to the larger of the two quantities. | O pentágono menor, formado pelas interseções das diagonais, também está em proporção com o pentágono maior, de onde se originou o pentagrama. |
| If you look into their traditional systems, Africans organize their states in two types. | Se você olhar dentro de seus sistemas tradicionais, os africanos organizam seus estados de duas formas. |
| If you see them when they are put before their Lord, He will say to them Is not this the truth? | Se os vires quando comparecerem ante seu Senho! Ele lhes dirá Não é esta a verdade? |
| If India s pursuit of peace strengthens like minded Pakistani politicians who are struggling against their own hawks, it is worth attempting. | Se a busca pela paz da Índia fortalece os políticos paquistaneses que pensam da mesma maneira, e que lutam contra os intransigentes, vale a pena tentar. |
| The predictions may also be influenced by past searches of the particular user if they are signed into their Google account. | As sugestões também podem ser influenciadas pelas últimas atividades do usuário, se ele estiver usando sua conta do Google. |
| If no tenders are listed none are open . | If no tenders are listed none are open . |
| If you are here, you are well aware. | Quem cá está sabe o bem. |
| If men are wolves then women are devils. | Se os homens são lobos, as mulheres são demônios. |
| weskandar Felool are loyal to their businessmen and Islamists are loyal to their leaders but most revolutionaries are loyal to their values. | weskandar Os Felool são leais para seus negociantes e islamistas são leais para seus líderes porém a maioria dos revolucionários são leais aos seus valores. |
Related searches : If Their - Are Their - Their Are - If They Are - If These Are - If You Are - If There Are - If Any Are - If Those Are - Are Their Any - Their Names Are - If If - If
