Translation of "if wanted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

If wanted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom could've won if he'd wanted to.
Tom poderia ter vencido se ele quisesse.
Tom could've won if he'd wanted to.
Tom poderia ter vencido se quisesse.
He asked if I wanted fresh coconut water
Perguntou me se queria tomar uma água de coco fresca
I asked him if he wanted a watch.
Perguntei lhe se queria um relógio.
I just wanted to see if you knew.
Eu só queria ver se você sabia.
Tom could get here if he wanted to.
O Tom poderia chegar aqui se quisesse.
Tom could get here if he wanted to.
Tom poderia vir aqui, se ele quisesse.
Tom asked Mary if she wanted to dance.
Tom perguntou à Maria se ela queria dançar.
Tom wanted to kiss Mary, but he wasn't sure if she wanted him to kiss her.
Tom queria beijar Mary, mas não tinha certeza de que ela queria que ele a beijasse.
So, I couldn't even see if I wanted to.
Assim eu nem mesmo poderia olhar para ela se eu quisesse.
He asked me if I wanted to go abroad.
Perguntou me se eu queria ir para fora.
Even if I wanted to, I couldn't do that.
Mesmo que eu quisesse, eu não poderia fazer aquilo.
I just wanted to see if you knew it.
Só queria ver se você sabia.
Tom wanted to know if Mary had a boyfriend.
Tom queria saber se Maria tinha namorado.
I couldn't do that even if I wanted to.
Eu não poderia fazer isso, mesmo que quisesse.
Tom would've done that if he'd really wanted to.
O Tom teria feito isso se ele realmente quisesse.
Tom couldn't do that even if he wanted to.
O Tom não poderia fazer aquilo mesmo se ele quisesse.
I asked Tom if he wanted to go abroad.
Eu perguntei para o Tom se ele quer ir para o exterior.
I asked Tom if he wanted to go abroad.
Eu perguntei para o Tom se ele quer para fora.
Tom could lend Mary money if he wanted to.
O Tom poderia emprestar dinheiro para a Mary se ele quisesse.
So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted.
Então ela agiria como se gostasse daquilo que era oposto do que os bebês gostavam.
Tom wanted to know if you've already talked to Mary about what we wanted her to do.
Tom queria saber se você já falou com Mary sobre o que queremos que ela faça.
I wouldn't object if you wanted to go with her.
Eu não contestaria se você quisesse ir com ela.
She wanted to know if what I discovered was true!
Ela queria saber se é verdade o que descobri!
Tom asked Mary if she wanted to go with him.
Tom perguntou a Maria se ela queria ir com ele.
I just wanted to see if you were paying attention.
Eu só queria ver se você estava prestando atenção.
Tom could stay with us tonight if he wanted to.
Tom poderia ficar conosco hoje à noite se quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.
Eu não poderia ir com você mesmo se eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.
Eu não poderia ir com vocês mesmo se eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.
Eu não poderia ir com você mesmo que eu quisesse.
I couldn't go with you even if I wanted to.
Eu não poderia ir com vocês mesmo que eu quisesse.
If I'd wanted your opinion, I would've asked for it.
Se eu quisesse a sua opinião, eu teria pedido.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Eu perguntei ao Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Perguntei ao Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Eu perguntei para o Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he wanted to do that today.
Perguntei para o Tom se ele queria fazer isso hoje.
I asked Tom if he really wanted to do that.
Eu perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso.
I asked Tom if he really wanted to do that.
Perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso.
I wouldn't object if you wanted to go with Tom.
Eu não teria objeções se você quisesse ir com o Tom.
We wanted to know if what is being done is effective.
Queríamos saber se o que estava sendo feito era eficaz.
He asked me if I wanted to interview the Red Brigades.
Ele me perguntou se eu queria entrevistar as Brigadas Vermelhas.
Tom asked if I wanted him to cook something for me.
Tom me perguntou se eu queria que ele cozinhasse algo para mim.
Tom asked Mary if she wanted to go to the restaurant.
Tom perguntou a Mary se ela queria ir ao restaurante.
I think Mary could do that if she really wanted to.
Eu acho que a Mary poderia fazer isso se ela realmente quisesse.
I asked Tom if he really wanted to do that today.
Eu perguntei ao Tom se ele realmente queria fazer isso hoje.

 

Related searches : Wanted - Is Wanted - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For - Wanted Notice - Had Wanted - Wanted From - Room Wanted - Badly Wanted - When Wanted