Translation of "if we believe" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Believe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If we can change the way households believe and think, we can change the way communities believe and think.
Se nós conseguirmos mudar a forma que as famílias acreditam e pensam, nós podemos mudar a forma como comunidades acreditam e pensam.
And, if you forgive some presumptuousness, I believe we remain your indispensable partner.
E, perdoem me alguma presunção, acredito que continuamos a ser o vosso parceiro indispensável .
And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps.
E acredito que se fizermos estas coisas, poderemos diminuir o abismo de oportunidades, o abismo de esperanças.
We believe in ourselves, we believe in the power of young people and we believe in São Tomé and Principe.
Nós acreditamos em nós mesmos, acreditamos na força da juventude e acreditamos em São Tomé e Príncipe.
When we believe, We Achieve.
Quando nós acreditamos, nós alcançamos.
We believe you.
Nós acreditamos em você.
We believe them.
Nós acreditamos neles.
We believe them.
Nós acreditamos nelas.
We believe them.
Acreditamos neles.
We believe them.
Acreditamos nelas.
We believe her.
Acreditamos nela.
If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula.
Se ainda assim vocês não acreditam, também conduzimos um experimento na Península Coreana.
So we all believe, thus the orthodox believe.
Assim cremos todos, assim creem os ortodoxos.
I believe that we must believe, truly believe. Not just give it word service believe that things will work out as they should, providing we do what we should.
E eu creio que nós temos que acreditar, verdadeiramente acreditar. Não apenas da boca pra fora acreditar que as coisas vão funcionar como deveriam, contanto que façamos o que deveríamos.
We believe that if we could fill these 10 gaps, we have a chance to help really reduce the risk of a pandemic.
Acreditamos que se pudermos corrigir esses 10 erros, temos uma chance de ajudar a reduzir o risco de uma pandemia.
We believe in God.
Nós cremos em Deus.
Can we believe that?
Podemos acreditar nisso?
We believe you, Tom.
Acreditamos em você, Tom.
Who should we believe?
Em quem deveríamos acreditar?
Who should we believe?
Em quem nós deveríamos acreditar?
They solemnly swear by God If a sign comes to us we shall certainly believe in it.
Juraram solenemente por Deus que, se lhes chegasse um sinal, creriam nele.
And if you talk about what you believe, you will attract those who believe what you believe.
E se você falar sobre o que você acredita, vai atrair aqueles que acreditam no que você acredita.
Now, if we do this, I believe we can go back 50 years and start reinjecting agency, social engineering, back into architecture.
Se fizermos isso, eu acredito que podemos voltar 50 anos e começar a reinjetar atuação, engenharia social, de volta à arquitetura.
We believe this is one.
Acreditamos que seja agora.
I don't believe we should.
Não acho que devamos.
We believe in risk awareness.
Nós acreditamos na sensibilização para os riscos.
This is what we believe.
É no que acreditamos.
We believe in thinking differently.
Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
Can we believe in that?
Podemos acreditar nisso?
I can't believe we won.
Não posso crer que vencemos.
I can't believe we won.
Não posso acreditar que ganhamos.
I can't believe we won.
Não consigo acreditar que ganhamos.
I can't believe we won.
Não consigo acreditar que vencemos.
We all believe in something.
Todos nós acreditamos em algo.
Of course, we believe you.
Claro que nós acreditamos em você!
Of course, we believe you.
Claro que acreditamos em você!
We just don't believe it.
Nós simplesmente não acreditamos nisso.
The second thing we believe is we believe in going with the grain of human nature.
A segunda coisa que acreditamos, é que devemos seguir a natureza humana.
I deeply believe that we can make much more protection of the environment if we get rid if we throw overboard this fundamentalism that some of the greens have showed in the past.
Eu acredito profundamente que nós podemos proteger muito mais o meio ambiente se nos livrarmos se jogarmos fora este fundamentalismo que alguns ambientalistas mostraram no passado.
And if our fates are intertwined, then we believe that it is good karma, it is good fortune.
E se nossos destinos estão entrelaçados, então nós acreditamos ser um bom karma, uma boa fortuna.
But if we believe that debt driven demand is different, demand stimulus will at best be a palliative.
Mas se acreditarmos que a procura provocada pelo endividamento é de diferente natureza, o estímulo à procura será na melhor das hipóteses um paliativo.
I believe we can and I hope we will.
Acredito que podemos, e espero que consigamos.
I do believe if we build a movement that's one million Americans strong, we're not going to be denied.
Realmente acredito que, se criarmos um movimento de mais de um milhão, seremos vistos.
We believe all sorts of things.
Nós acreditamos em todo tipo de coisa.
We need to believe in ourselves.
Nós precisamos acreditar em nós mesmos.

 

Related searches : We Believe - If You Believe - If We - Where We Believe - Because We Believe - We Also Believe - We Therefore Believe - We Fully Believe - As We Believe - We Reasonably Believe - We Strongly Believe - We Firmly Believe - What We Believe - Which We Believe