Translation of "if well managed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Betty managed to sing well.
Betty conseguiu cantar bem.
Well, they managed to get 18 people to show up.
Bem, eles conseguiram fazer com que 18 pessoas aparecessem.
This larger pattern needs to be understood if it is to be managed.
Este padrão mais vasto precisa de ser entendido se for para ser bem sucedido.
It has impressive universities and a high education level, well managed global companies, and a strong work ethic.
Tem universidades impressionantes e um nível educacional elevado, empresas globais e bem geridas, e uma forte ética de trabalho.
Well, would it help if I ...
Bem, iria ajudar se eu..
If only I could sing well.
Se pelo menos eu cantasse melhor.
Finance ministries are also involved in these exchanges if a crisis is to be managed and resolved .
Os ministérios das Finanças também participam em caso de gestão ou resolução de crises .
I wonder if they managed to round up the homeless and hide them from the international press.
Eu fico pensando se eles conseguiram recolher os sem casa e escondê los da imprensa internacional.
If, however, monetary authorities managed to avoid revaluation, they could return to other currencies with no loss.
If, however, monetary authorities managed to avoid revaluation, they could return to other currencies with no loss.
Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
Bem, se isto arruinará sua vida, então você não deveria viver aqui.
Well, you'd die if you did that.
Bem, você vai morrer se fizer isto.
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.
Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver,
Big LAN parties often offer a quiet place to sleep, shower, and eat, as well as hired security, alternative entertainment (such as music), and a dedicated support crew, as well as a professionally managed network (or alternatively managed by an outside company) including a connection to the Internet.
As maiores LAN's geralmente oferecem locais para dormir (sejam tendas outro tipo de alojamento), chuveiros, alimentação, shows de bandas, DJ's e entertenimentos alternativos (tais como filmes e música) e uma equipe de suporte dedicada, tal como uma rede profissional incluindo ligação à internet.
Well, particle physicists are nothing if not ambitious.
Bem, físicos de partículas são um tanto ambiciosos.
And if she doesn't, well that's the story.
E se não sabe, bem essa é a história.
If you are here, you are well aware.
Quem cá está sabe o bem.
Take this medicine if you don't feel well.
Tome este remédio se você não estiver se sentindo bem.
If I propose, you will propose as well.
Se eu propuser, tu também proporás.
If such there be, go mark him well...
Walter Scott nasceu em Edimburgo e era filho de um advogado.
Well if that's true, a couple other things had to be true as well.
Se isso for verdade, algumas coisas também tinham que ser verdade.
Well, if you try to tile it, it doesn't work too well, does it.
Bem, se você tentar ladrilhar, não vai funcionar tão bem, vai?
Managed floating exchange rate .
Taxa de câmbio flutuante controlada .
Managed by reporting institutions
Gerido pelas instituições inquiridas
He managed to escape.
Ele conseguiu escapar.
Tom managed to escape.
Tom conseguiu escapar.
I managed to escape.
Eu consegui escapar.
Well, if that's the problem, then that's much easier.
Bem, se este é o problema, é muito mais fácil
More animals, if they start doing searches as well.
Mais animais, caso eles começem a fazer buscas também.
If Chinese growth slows, such expectations might well dissolve.
Se o crescimento chinês abrandar, é bem possível que tais expectativas se dissolvam.
Mary will pass the exam, if she prepares well.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar direitinho.
Mary will pass the exam, if she prepares well.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar bem.
Mary will pass the exam, if she prepares well.
A Maria vai passar na prova, se ela se preparar adequadamente.
If it worked, all would be well and good.
O ataque deveria ser o mais amplo possível.
And if it's well made I show it, if it's badly made I show it.
E se é bem feita eu a mostro, e se é mal feita eu a mostro.
You know, 50 meters can be a long distance if you are totally exposed, but we managed to reach the shelter.
Sabem, 50 metros pode ser uma longa distância se você está completamente exposto, mas conseguimos alcançar o abrigo.
If you managed to rise to the very top, 200,000 or 400,000 dollars a year is what you'd hope to make.
Se você conseguisse subir até o topo, 200.000 ou 400.000 dólares por ano é o que você poderia ganhar.
I managed to do it.
Eu o organizei para isso.
I managed to get in.
Eu consegui entrar.
I managed to get in.
Consegui entrar.
Exchange rate strategy ( managed ) float .
Estratégia cambial flutuação ( controlada ) .
Exchange rate strategy managed float .
Estratégia cambial flutuação controlada .
You managed it after all.
Você conseguiu isso depois de tudo.
Tom managed to run away.
Tom conseguiu fugir.
During his years as viceroy, Kublai managed his territory well, boosted the agricultural output of Henan, and increased social welfare spendings after receiving Xi'an.
Durante seus anos no cargo, Kublai administrou habilmente seu território, impulsionando a agricultura de Henan e aumentando os gastos em serviços sociais, após receber Xi'an.
Well, if you must, I have a recipe for you.
Bem, se você quiser, eu tenho uma receita para você.

 

Related searches : Well Managed - Are Well Managed - Well-managed Forests - Well Managed Businesses - Not Well Managed - Well-managed Migration - If If - Well Well Well - If - Well Well - Managed Operations - Centrally Managed - Managed Switch - Managed Accounts