Translation of "if you maintain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Maintain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you fear you cannot maintain the bounds fixed by God, there will be no blame on either if the woman redeems herself. | Se temerdes (vós juizes) que ambos as contrariem, não serão recriminados, se ela der algopela vossa liberdade. |
| But if robots can be engaging, if we like to cooperate with robots, if robots are persuasive, maybe a robot can help you maintain a diet and exercise program, maybe they can help you manage your weight. | Mas, se os robôs podem ser envolventes, se nós gostamos de cooperar com robôs, se os robôs são persuasivos, talvez um robô possa ajudar você a manter um programa de dieta e exercício, talvez eles possam ajudar você a administrar seu peso. |
| If NAM enhances a country s power and influence, it will maintain its membership. | Se pertencer ao MNA significa aumentar o poder e a influência de um país, então este quererá permanecer como membro do movimento. |
| Should you increase, maintain or decrease the number of fluids? | Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos? |
| If teachers don't have authority to run the classroom, to maintain order, everybody's learning suffers. | Se os professores não tiverem autoridade para administrar as salas de aula, para manter a ordem, a aprendizagem de todos vai ser sacrificada. |
| The transformation should maintain (if possible) the database related application (i.e., all related application programs) intact. | Outras transações não podem visualizar os resultados parciais das operações de uma transação em andamento (ainda em respeito à propriedade da atomicidade). |
| GV Do you maintain relationships with similar organisations in Rwanda and elsewhere? | G.V. O senhor mantém relações com organizações similares em Ruanda e em outros lugares? |
| And if we can maintain the more positive feelings about the past, that becomes the new norm. | E se pudermos manter sentimentos mais positivos sobre o passado, isso se torna o novo modelo. |
| Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . | Its staff members must meet these standards if the Bank is to maintain the public 's confidence . |
| If you were going to go and try to create SpaceShipOne, or any kind of a new technology, you have to fund that from the beginning and maintain that funding with an uncertain outcome. | Se você estivesse indo para tentar criar SpaceShipOne ou qualquer tipo de uma nova tecnologia, você tem que financiar isso do começo e manter o financiamento com um resultado incerto. |
| If India is to maintain its competitiveness, a focus on dramatically improving the nation s urban areas is imperative. | Se a Índia pretender manter a sua competitividade, torna se imperativo o foco na melhoria substancial das áreas urbanas do país. |
| Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. | P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. |
| Maintain past Indentation | Indentação |
| Maintain past Indentation | Manter a indentação antiga |
| Damned if you do and damned if you don't. | Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come. |
| It is similarly difficult to maintain trust when you feel that you are not being given the whole picture. | É igualmente difícil manter a confiança quando você sente que não está sendo apresentado ao contexto geral da coisa. |
| And if you fast it is good for you, if you knew. | Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo. |
| If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. | Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. |
| How they maintain them? | Como são mantidos? |
| You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. | Você pode ficar desapontado se falhar, mas estará condenado se não tentar. |
| Raise an army when you need it, and maintain a navy for day to day connectivity. | Convoque um exército quando precisar, e mantenha uma marinha para a conectividade do dia a dia. |
| If you want. | Se você quiser. |
| Free space and maintain privacy | Libertar espaço e manter a privacidade |
| We need to maintain focus. | Precisamos manter o foco. |
| He can't maintain a conversation. | Ele não consegue manter uma conversa. |
| Two heavy cruisers maintain contact. | Dois cruzadores pesados mantém contato . |
| Values that maintain the proposition that their prayers, and their prayers alone, maintain the cosmic balance. | Valores que mantém a proposição de que suas preces, e somente suas preces, mantém o equilibrio cósmico. |
| If you don't eat, you die. | Se você não comer, você morre. |
| You mind if I join you? | Se importam se eu me juntar a vocês? |
| You can go if you want. | Você pode ir se quiser. |
| If you wish, you can go. | Se deseja, pode ir. |
| If you wish, you can go. | Se você quiser, pode ir. |
| If you want, you can go. | Se quiserem, podem ir. |
| If you read, you will survive. | Se você ler, sobreviverá. |
| If you survive, you will read. | Se você sobreviver, você vai ler. |
| If you survive, you will read. | Se você sobreviver, você lerá. |
| You can sit if you want. | Você pode se sentar se quiser. |
| You can come if you want. | Você pode vir se você quiser. |
| You can come if you want. | Vocês podem vir se vocês quiserem. |
| Maintain Aspect Ratio if this option is enabled, setting the new image size will preserve the aspect ratio of the original image. | Manter as Proporções se esta opção estiver activa, a definição do novo tamanho da imagem irá manter as proporções de tamanho da imagem original. |
| If he engages in such conversation, that would only to help maintain the quality of the tribunal so he should be commended. | Se ele teve esse tipo de conversas, isso ocorreu apenas a fim de ajudar a manter a qualidade do tribunal assim, ele deveria ser elogiado. |
| If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life. | Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida. |
| If you don't like a food, especially if you're a child, you gag. | Se você não gostar da comida, especialmente quando crianca, você engasga. |
| If you teach a man, you educate one person. If you teach a woman, you educate a whole village. | Se um homem sabe, uma pessoa fica sabendo. Se uma mulher sabe, fica sabendo a aldeia inteira. |
| If you look down here, it's fine. If you look up here, then you get conflicting data. | Ao olhar embaixo, tudo bem. Ao olhar em cima, então você tem dados conflitantes. |
Related searches : If You - You Can Maintain - Do You Maintain - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered - If You Submit - If You Visit
