Translation of "image of god" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Image - translation :

Keywords : Imagem Imagens Mente Própria Cara

Examples (External sources, not reviewed)

The world is a living image of God.	O mundo é uma imagem viva de Deus.
The image is often considered a manifestation of God, since God is immanent.	A imagem costuma ser considerada uma manifestação de Deus, já que Ele é imanente.
God created man in his own image, God is a warrior.	Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.	Criou, pois, Deus o homem sua imagem imagem de Deus o criou homem e mulher os criou.
It is 'a restoration not only to the favour, but likewise to the image of God, our being filled with the fullness of God .	Isso é 'uma restauração não apenas para favor, mas também para a imagem de Deus, nosso ser encheu se com a plenitude de Deus .
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.	Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
Mankind We believe that mankind was created in the image of God and is therefore the noblest work of creation.	O Ser Humano Cremos que o ser humano foi criado à imagem e semelhança de Deus e é a obra mais nobre de toda criação.
This idea of compassion comes to us because we're made in the image of God, who is ultimately the compassionate one.	A ideia de compaixão vem até nós Porque fomos feitos á imagem de Deus. Que é afinal, o que mais tem compaixão.
Whoever sheds man's blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.	Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado porque Deus fez o homem sua imagem.
And we, as taught within the Torah that we are made in the image of God, so we too have to be compassionate.	E nós, como nos foi ensinado através do Torá, que somos feitos à imagem de Deus, portanto, nós também temos que ser compassivo.
You are blessed, oh Lord, our God and God of our fathers, God of Abraham, God of Isaac and God of Jacob.	Bendito sejas, ó Senhor, nosso Deus e Deus de nossos pais, Deus de Abraão, Deus de Isaac e de Jacob.
Bahá'í teachings state that God is too great for humans to fully comprehend, or to create a complete and accurate image of, by themselves.	Os ensinamentos bahá'ís defendem que Deus é grandioso demais para os humanos compreenderem ou criarem uma imagem completa e precisa Dele por si próprios.
So there is a connectivity, and I have to understand that as part of the creation, as part of me being made in the image of God.	Então há conectividade. E tenho que entender que como parte da criação, como parte de eu ter sido feita à imagem de Deus.
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
He said that a human being, created in the image of God, who is love, is able to practice love to give himself to God and others (agape) and by receiving and experiencing God's love in contemplation (eros).	Não há referências diretas afirmando que Deus é amor, mas entre os 99 nomes de Deus (Deus), é o nome Al Wadud , ou O Amabilíssimo , que se encontra na Surah 11 90, bem como Surah 85 14.
Gabriel means Man of God or Might of God.	Gabriel , que significa Homem de Deus ou Poder de Deus .
And I said I got worried, I said, my God, I mean I've changed this guy's body image, what about human subjects, ethics and all of that?	E eu disse fiquei preocupado, meu Deus Eu mudei a imagem corporal deste rapaz, e sobre ética, pesquisas com humanos etc?
Image Head of Apollo	Imagem Busto do deus Apolo
Image of J. Tadeo.	Imagem do autor.
MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day.	MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day.
And have fear of God, for God gives you knowledge, and God is aware of everything.	Temei a Deus e Ele vos instruirá, porque é Onisciente.
The Current Image Selection in Image Editor	A Selecção da Imagem Actual no Editor de Imagem
Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything.	Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente.
Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. Moses hid his face for he was afraid to look at God.	Disse mais Eu sou o Deus de teu pai, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque, e o Deus de Jacó. E Moisés escondeu o rosto, porque temeu olhar para Deus.
That they may believe that Yahweh, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.	para que eles creiam que te apareceu o Senhor, o Deus de seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.
E Oh, my God! My God! My God!	E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus!
Zoom Out of the Image.	Reduz a Imagem.
Image Information contains general information about the image.	Informação da Imagem contém informações gerais acerca da imagem.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
The Egyptian god Horus was the god of the Sky.	Esse seria o céu onde os anjos estão .
Image Per Image capture tool for making animation movies.	Ferramenta de captura de imagem a imagem para criar filmes animados
Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything.	Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente.
The assumption and active propaganda of the title of Czar, transgressions and sudden changes in policy during the Oprichnina contributed to the image of the Muscovite prince as a ruler accountable only to God.	A presunção e a propaganda vigorosa do czar, bem como as transgressões e mudanças bruscas na política durante a Oprichnina contribuíram com a formação de uma imagem de que o príncipe moscovita prestasse contas apenas a Deus.
Left rotation of the current image.	Faz uma rotação para a esquerda da imagem actual.
Horizontal flip of the current image.	Faz uma inversão na horizontal da imagem actual.
Vertical flip of the current image.	Faz uma inversão na vertical da imagem actual.
It's the power of an image.	É o poder de uma imagem.
Image courtesy of the Sant'Egidio community.	Cortesia Comunidade Sant'Egidio.
Image courtesy of the Bitonga Divers	Citando o respectivo website
Image of the old penitentiary complex.	Imagem do antigo complexo penitenciário.
Image from Facebook of Jeffrey Cruz	Imagem do Facebook de Jeffrey Cruz
Image of the documentary Antonieta (2015).	Imagem do documentário Antonieta (2015).
Image courtesy of 'Boys for Sale.'	Imagem do documentário Boys for Sale .
Your God is one God.	Vosso Deus é um Deus Único!
Is it God or god ?	É Deus ou deus ?

Exibir esta página em português