Translation of "implicitly assume" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Equally problematic, the MDGs implicitly assume that we know how to achieve development targets, and that only resources and political will are missing.
Igualmente problemático é o facto de os ODM partirem do princípio implícito que sabemos como atingir metas de desenvolvimento e que apenas faltam os recursos e a vontade política.
You assume that.
Podem acreditar.
She thereby implicitly endorsed a conservative vision of gradual evolutionary reform.
She thereby implicitly endorsed a conservative vision of gradual evolutionary reform.
I assume you're angry.
Eu presumo que você esteja com fome.
I assume you're angry.
Presumo que você esteja com fome.
I don't assume anything.
Eu não assumo nada.
This conception of the Arab nation implicitly advantages the Arab contribution to history.
Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história.
I assume you have standards.
Presumo que você tenha padrões.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Presumo que você seja canadense.
I assume that you're Canadian.
Eu presumo que vocês sejam canadenses.
I assume that you're Canadian.
Presumo que vocês sejam canadenses.
Some people might assume that.
Algumas pessoas poderiam supor isso.
Let's assume Tom is right.
Vamos supor que Tom tenha razão.
Let's assume Tom is right.
Suponhamos que Tom esteja certo.
Assume log2 3 is rational.
Suponha se que formula_10 é racional.
Payments shall be made in the currency implicitly or explicitly agreed by the parties .
Os pagamentos serão efectuados na moeda implícita ou expressamente acordada pelas partes .
Sometimes they assume I am deaf.
Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
Assume thread stacks are used privately
Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado
Most people assume we use Photoshop.
A maioria das pessoas pensa que usamos Photoshop.
Are you prepared to assume responsibility?
Tu estas pronto para ter responsabilidade?
I assume you have a car.
Eu suponho que você tem um carro.
I assume you have a car.
Suponho que você tem um carro.
I assume you're talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you're talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume this was Tom's idea.
Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.
I assume Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
Early results in analysis were implicitly present in the early days of ancient Greek mathematics.
Os primeiros resultados em análise estiveram implicitamente presentes nos primórdios da matemática grega antiga.
Now I assume that we remember dinosaurs.
Suponho que nos lembramos dos dinossauros.
Now let's assume you go on holiday.
Vamos supor que você saia de férias.
I assume that was a rhetorical question.
Presumo que isso foi uma pergunta retórica.
I assume you are talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you are talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
I assume you know what this is.
Presumo que você saiba o que é isso.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
I assume that Tom can speak French.
Eu suponho que o Tom fala francês.
I assume that Tom can speak French.
Suponho que o Tom fala francês.
I assume that you're talking about Tom.
Eu suponho que você esteja falando de Tom.
I assume that you've done that already.
Eu suponho que você já fez isso.
I assume that you've done that already.
Suponho que você já fez isso.
I assume that you're talking about Tom.
Suponho que você esteja falando de Tom.
In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point .
Em ambos os casos , implicitamente , um derivado financeiro com valor inicial igual a zero é criado nesse momento .
Aureliano Coutinho's influence was destroyed after the Emperor implicitly banned him from participation in political decision making.
A influência de Aureliano Coutinho praticamente acabou quando o imperador o baniu implicitamente de participar nas tomadas de decisões políticas.
Children assume permission in a very different way.
As crianças pensam de forma muito diferente.

 

Related searches : Implicitly Included - Implicitly Understood - Implicitly Implies - Implicitly Acknowledged - Implicitly Approved - Implicitly Defined - And Implicitly - Albeit Implicitly - Implicitly Agree - Implicitly Accepted - Trust Implicitly - Implicitly Stated