Translation of "important for understanding" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Important - translation : Understanding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now understanding this structure is very important for developing treatments.
Bem, entender esta estrutura é muito importante para desenvolver tratamentos.
The meteorological data collected during this period are still important for understanding Scottish mountain weather.
A informação meteorológica compilada durante esse período é importante para a compreensão do clima nas montanhas escocesas.
Knowing the subgroups is important in understanding the group as a whole.
No entanto o subconjunto formula_21 é um grupo sob a multiplicação.
Thanks for understanding.
Agradeço pela compreensão.
It is important to note that our only sources extant for our understanding of Sabellianism are from their detractors.
É importante notar que as nossas únicas fontes que sobreviveram sobre o sabelianismo são de autoria de seus detratores.
Now, this is the important thing of understanding how the world has changed.
Agora uma coisa importante para entender como o mundo mudou.
Thank you for understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thanks for understanding, Tom.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thank you for understanding.
Obrigado por entender.
They are important because they are the key to understanding stylistic differences between groups.
Eles são importantes porque eles são a chave para entender as diferenças de estilo entre os grupos .
Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
It is important to have a clear understanding of the nomenclature of monogamy because scientists use the term monogamy for different relationships.
É importante ter uma compreensão clara da nomenclatura do termo monogamia , porque os cientistas usam no para diferentes tipos de relacionamentos.
But equally important, it takes an understanding that it's hard work that makes the difference.
Mas é igualmente relevante a compreensão de que é o trabalho árduo que faz a diferença.
Moments like this result are important for society because it allows us to deal with our past revealing it, discussing it and understanding it.
Momentos como o julgamento que se encerrou nesta madrugada são importantes para que a sociedade consiga saldar as contas com seu passado, revelando o, discutindo o, entendendo o.
Now if movement is so important, how well are we doing understanding how the brain controls movement?
Agora se o movimeno é tão importante, como estamos indo na compreensão de como o cérebro controla o movimento?
This book is fundamental for an understanding of biology.
Este livro é básico para o entendimento da biologia.
Memorandum of Understanding amending the Memorandum of Understanding on a Code of Conduct for the members of the Governing Council
Protocolo de Intenções que altera o Protocolo de Intenções relativo a um Código de Conduta dos membros do Conselho do BCE
Understanding how to produce protein in a way that's healthy for the environment and healthy for people will be incredibly important to address things like climate change and how we use petrochemical fertilizers.
Entender como se produz proteína de modo que seja saudável para a natureza e saudável para as pessoas será muito importante lidar com coisas como mudança climática e como usamos fertilizantes petroquímicos.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
As ferramentas para solucionar os problemas são conhecimento e compreensão.
Indeed, recognizing ever imperfect knowledge on the part of economists, policymakers, and market participants has important implications for our understanding of financial instability and the state s role in mitigating it.
Na verdade, reconhecer o conhecimento sempre imperfeito por parte de economistas, legisladores, e participantes no mercado tem implicações importantes para o nosso entendimento da instabilidade financeira e para o papel do estado na sua mitigação.
For a better understanding the Art Nouveau style, you can view the fascinating paintings of the world famous Czech artist Alfons Mucha, who remains one of its most important practitioners.
Para compreender melhor o estilo Art Nouveau veja também os quadros fascinantes do pintor de fama mundial Alfons Mucha que até hoje pertence aos representantes mais importantes deste estilo.
DU An important contribution lies in understanding the importance of the changing environment in the struggles and territorial resistances of social movements.
DU Um feito essencial foi ter contribuído para que se compreenda a importância da diversidade ambiental em disputas e em resistências territoriais de movimentos sociais.
Understanding Bangladesh
Entendendo Bangladesh
Because I think only through uncertainty is there potential for understanding.
Porque eu penso que somente pela incerteza existe potencial para a compreensão.
It uses information processing as a framework for understanding the mind.
Ele usa o processamento de informação como um quadro para a compreensão da mente.
Locke's empiricism was an attempt at understanding the basis of human understanding itself and thereby devising a proper manner for making sound decisions.
O empirismo de Locke foi uma tentativa de compreender a razão humana e, portanto divisar uma maneira apropriada para tomar decisões profundas.
I think there is one thing that I think very valid here, which is that I think understanding procedures and processes is important.
Eu creio que há uma coisa que eu acho muito válida aqui, que é que eu acho que entender os procedimentos e os processos é importante.
Social determinants While genetic influences are important to understanding obesity, they cannot explain the current dramatic increase seen within specific countries or globally.
Determinantes sociais Embora a influência genética seja importante para compreender a obesidade, por si só não explica o aumento dramático da incidência em determinados países ou à escala global.
It's understanding data.
É entender dados.
It's also understanding.
É também entender,
Understanding American Government .
Understanding American Government.
As Gurdjieff explained to Ouspensky ... for exact understanding exact language is necessary.
Gurdjieff costumava lançar mão nestas ocasiões de uma alegoria oriental a alegoria da carruagem.
Diamond, Jared, (1984) Historic extinctions A rosetta stone for understanding prehistoric extinctions .
Diamond, Jared, (1984) Historic extinctions A rosetta stone for understanding prehistoric extinctions .
Because a large proportion of stars exist in binary systems, binaries are particularly important to our understanding of the processes by which stars form.
Como uma proporção significativa de estrelas está em sistemas binários, eles são particularmente importantes no entendimento dos processos de formação estelar.
One is that the chimp on the right has a full understanding he needs the partner so a full understanding of the need for cooperation.
Uma é que o chimpanzé da direita tem o entendimento que precisa do parceiro logo o entendimento da necessidade da cooperação.
It's important for two things.
Ele é importante por duas razões.
Seamounts are important for biodiversity.
As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade.
Water is important for people.
A água é importante para as pessoas.
And that too is a basis for having compassion, for understanding our place in the world.
E isso também é uma base para se ter compaixão, para entender nosso lugar no mundo.
Sometimes I even change my opinion about certain aspects and I think this is extremely important for anybody looking to be at the forefront of understanding things I think are wrong with the world.
Às vezes, inclusive, mudo de idéia sob certos aspectos e acho isso extremamente importante para quem busca estar sempre à frente no entendimento das coisas que compreende como erradas no mundo.
And a critically important step in understanding our own desires and tastes is to realize that we cannot always explain what we want deep down.
E um passo criticamente importante em compreender os nossos desejos e gostos é entender que não podemos sempre explicar o que queremos de verdade.
It's not necessary for understanding the importance of what I'm going to say.
Não é necessário pra que entendam a importância do que vou dizer.
But equally important is to preserve things that are important for function.
Mas igualmente importante é preservar coisas que são importantes por sua função.
Well, a poor understanding.
Uma noção precária.
I'm not understanding anything.
Eu não estou entendendo nada.

 

Related searches : Important In Understanding - Important For - Understanding For - For Understanding - Important Driver For - Important Step For - Particularly Important For - Important Steps For - Important Contribution For - Important Information For - Important Tool For - Important Means For - Important For You - Important For Him