Translation of "in absolute figures" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

So, absolute figures, like the military budget, in a connected world, don't give you the whole picture.
Então, valores absolutos, como o orçamento militar, num mundo conectado, meio que não fornecem uma visão geral.
All other variables are to be transmitted as an index or as absolute figures .
Todas as restantes variáveis serão transmitidas ou sob a forma de índices ou em números absolutos .
All other variables are to be transmitted either as an index or as absolute figures .
Todas as restantes variáveis serão transmitidas sob a forma de índices ou em números absolutos .
However , the volume and use of liability guarantees in absolute figures are much higher than those of capital injections .
No entanto , o volume e a utilização das garantias em valores absolutos ultrapassam largamente os das injecções de capital .
One of the most influential figures in Iran during the Republic s first decade, Montazeri provided an extensive justification for the supreme leader s absolute authority, which many ayatollahs considered heretical.
Uma das figuras mais influentes no Irão durante a primeira década da República, Montazeri forneceu uma justificação extensiva para a autoridade absoluta do líder supremo, que muitos aiatolas consideravam herética.
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
Existe apenas uma realidade absoluta por definição, um ser absoluto por definição, porque o absoluto é, por definição, único, e absoluto e singular.
Euro circulation figures Production figures
Euro circulation figures Production figures
All figures in Euros.
Ligações externas
I have absolute trust in you.
Confio totalmente em você.
I have absolute trust in him.
Eu tenho absoluta confiança nele.
In the surroundings reigned absolute silence.
Nos arredores reinava absoluto silêncio.
In symbols formula_4where __ is the absolute value.
Em símbolos formula_4Onde _ _ é o valor absoluto.
Absolute position
Posição absoluta
Absolute Freedom
Liberdade absoluta
Absolute nonsense.
Disparate absoluto.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.
A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor.
The correctness check verifies whether Absolute value ( 190 200 ) 2 In this example Absolute value ( 190 200 ) 10 .
O controlo de exactidão verifica se Valor absoluto ( 190 200 ) 2 . Neste exemplo Valor absoluto ( 190 200 ) 10 .
That's absolute hogwash.
Isso é uma bobagem completa.
That's absolute nonsense!
Que besteira!
That's absolute nonsense!
Isso é um absurdo total!
That's absolute nonsense!
Isso não tem nenhum sentido!
Newtonian mechanics makes the additional assumptions of absolute space and absolute time.
As leis de Newton fazem os pressupostos adicionais do espaço absoluto e tempo absoluto.
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue
Ministries In Hanover, the King was absolute monarch.
Ministérios Em Hanôver, o rei era um monarca absoluto.
That's the absolute truth.
É a pura verdade.
That's the absolute truth.
Isso é a pura verdade.
He has absolute power.
Ele tem o poder absoluto.
Casualty figures vary greatly in different sources.
O número de vítimas varia muito em diversas fontes.
For example, the 17th century philosopher Baruch Spinoza argued for absolute determinism and absolute materialism.
Por exemplo, o filósofo do século XVII Bento de Espinosa também argumentou sobre determinismo absoluto e materialismo absoluto.
There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity.
Eis essa absoluta concentração do ser, a absoluta concentração da consciência, atenção, um lugar absoluto de compaixão e amor que define os atributos primários da divindade.
When the absolute fitness is larger than 1, the number of individuals bearing that genotype increases an absolute fitness smaller than 1 indicates an absolute fall in the number of individuals bearing the genotype.
Podemos esperar então, que, para uma determinada estratégia altruísta ser adaptativa, o fitness inclusivo dos indivíduos altruístas tem que ser maior do que se esses indivíduos tentassem a reprodução pessoal.
It was an absolute masterpiece.
Isso foi uma verdadeira obra prima.
No incident has absolute truth.
Ninguém tem a verdade absoluta.
He is an absolute monarch.
Ele é um monarca absoluto.
Initial production figures
Dados relativos à produção inicial
Net greenhouse gas emissions down 82 percent in absolute tonnage.
Emissão líquida de gases que contribuem para o efeito estufa diminuíram 82 em tonelagem absoluta.
Similar figures obtained for belief in personal immortality.
Números semelhantes são encontrados para a crença na imortalidade.
Note Figures calculated in accordance with ILO recommendations .
Nota Valores calculados em conformidade com recomendações da OIT .
Absolute poverty Absolute poverty refers to a set standard which is consistent over time and between countries.
A pobreza absoluta refere se a um nível que é consistente ao longo do tempo e entre países.
We are dissatisfied with the fact that those figures seem to have been in some way hidden within UK figures.
Estamos descontentes pelo facto de, aparentemente, os valores em questão terem sido de algum modo encobertos no conjunto dos valores respeitantes ao Reino Unido.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
I mean, at the absolute time for the absolute need of democracy, they did not abuse their power.
Quero dizer, no momento decisivo pela absoluta necessidade de democracia, eles não abusaram do poder.
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
figures or other toys.
Bibliografia
And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK.
E neste universo não existe nada fixo nem absoluto. Nada.

 

Related searches : Absolute Figures - In Absolute Terms - In Absolute Levels - In Absolute Value - In Absolute Numbers - In Absolute Discretion - In Absolute Confidence - In Total Figures - Figures In Red - Difference In Figures - In Round Figures - Figures In Hand - Put In Figures