Translation of "in each area" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We got 30 of the world's best economists, three in each area. | Nós temos 30 dos melhores economistas do mundo, 3 em cada área, |
| Each area has a boss at the end. | Cada área tem um chefe no final. |
| In the euro area , there are generally one or more exchanges in each country . | Na área do euro , existem geralmente uma ou duas bolsas em cada país . |
| Fieldwork for each wave of research took place in all euro area countries . | O trabalho de campo de cada série de estudos realizou se em todos os países da área do euro . |
| THE CURRENT SITUATION IN THE EURO AREA Currently , there is at least one national card scheme operating in each euro area country . | SITUAÇÃO ACTUAL NA ÁREA DO EURO Presentemente , existe pelo menos um sistema de cartões nacional a operar em cada país da área do euro . |
| So, we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain, in the fusiform gyrus. | Então descobrimos que a área de cor e de números são vizinhas no cérebro, no giro fusiforme |
| digikam provides three different tools for sharpening, with each having merits in a different area. | O digikam oferece três ferramentas diferentes para aumentar o detalhe ou definição de uma imagem, tendo cada uma os seus méritos numa área diferente. |
| Each wanted the capital of the newly established Islamic State to be in their area. | Cada um queria que a capital do recém criado Estado Islâmico fosse em sua área. |
| By euro area residents ( each NCB reporting on its domestic residents ) | Por residentes na área do euro ( cada BCN reporta as emissões dos seus residentes nacionais ) |
| Each offensive and defensive area is surrounded by a restraining box. | Cada ofensiva e defensiva área é cercada por uma caixa de contenção. |
| Each will have a pan African student body, but specialize in a different area of science. | Cada um vai ter o seu próprio Grêmio estudantil pan africano. Mas especializados em diferentes áreas da ciência. |
| Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . | Uma vez por ano , cada um dos países da área do euro pode emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 . |
| The ECB , which is required to retain the original Agreements , shall send a certified copy of each of the original Agreements in English , French and German to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , a quem compete ficar na posse dos originais do acordo , enviará cópia autenticada dos originais em inglês , francês e alemão a cada um dos BCN participantes e não participantes na zona euro . |
| The ECB , which is required to retain the original Agreements , shall send a certified copy of each of the original Agreements in English , French and German to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , que é obrigado a ficar na posse dos originais , enviará a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro uma cópia autenticada do original do acordo nas versões inglesa , francesa e alemã . |
| Article 6 General provisions 6.1 . For the purpose of intervention in euro and in the participating non euro area currencies , the ECB and each participating non euro area NCB shall open for each other very short term credit facilities . | A facilidade de financiamento a muito curto prazo está , em princípio , automaticamente disponível , sendo o seu montante ilimitado para efeitos de financiamento da intervenção nas margens em relação às moedas que participem no mecanismo . |
| Each line on the court is part of the area it encompasses. | O sistema defensivo mais utilizado pelas equipas adversárias é o 6x0. |
| Notes This table shows deviations in the average growth rate of each variable from the euro area average . | Notas O presente quadro mostra os desvios na taxa de crescimento médio de cada variável em relação à média da área do euro . |
| In many arboreal frogs, a small intercalary structure on each toe increases the surface area touching the substrate. | Em muitas rãs arborícolas, uma estrutura intercalar pequena em cada dedo do pé aumenta a área da superfície que toca no substrato. |
| Individuals sharing the same area are aware of each other's movements and activities. | Os indivíduos que partilham a mesma área estão conscientes dos movimentos e atividades de cada um. |
| With mutual recognition, the EU and the US would accept each other s standards or conformity assessment procedures, allowing firms to adhere to the less stringent requirements in each area. | Com o princípio do reconhecimento mútuo, a UE e os EUA aceitariam as respectivas normas ou procedimentos de avaliação da conformidade, permitindo que as empresas aderissem às exigências menos rigorosas em cada área. |
| Each race was allotted its own area, which was used in later years as a basis of forced removal. | A cada raça foi atribuída uma área específica, o que foi mais tarde utilizado como base para remoções forçadas. |
| Rather, each mercantilist writer tended to focus on a single area of the economy. | O escritor mercantilista tendia a concentrar a sua atenção numa área específica da economia. |
| Given the large geographic area of the euro area , it was deemed appropriate to give credit institutions an access point to central banking in each participating Member State . | Tendo em conta a vasta dimensão geográfica da área do euro , considerou se necessário dar às instituições de crédito um ponto de acesso à banca central em cada Estado Membro participante . |
| Each area in Texas has about a dozen Al Anon districts, for a total of about 24 Al Anon districts in Texas. | Alateen é uma divisão de Al Anon dedicada a pessoas mais jovens que são afetadas pelo hábito de alguém beber. |
| In this attack, eight sheep were discovered dead, each with three puncture wounds in the chest area and completely drained of blood. | Neste ataque, oito cabras foram encontradas mortas, cada uma com três perfurações no tórax e totalmente esvaídas de sangue. |
| ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 CHAPTER 3 they are executed regularly each week | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez |
| Each euro area country also undertook its own communication activities in parallel with , but complementing , the Euro 2002 Information Campaign . | Cada país da área do euro realizou também as suas próprias actividades de comunicação , em paralelo e como complemento da Campanha de Informação Euro 2002 . |
| Up to sixteen WaveBird controllers may be used in the same area if each is set to a different channel. | Até 16 controles Wavebirds podem ser utilizados em uma mesma área, desde que cada um tenha seu respectivo receptor. |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity. | Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União. |
| 9 These accounts will enable the compilation of euro area accounts for each institutional sector . | Essas contas permitirão a compilação de contas da área do euro para cada sector institucional . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity . | Essa declaração pode ser completada por apreciações específicas sobre cada domínio importante da actividade da União . |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . | Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . |
| This statement may be supplemented by specific assessment for each major area of Community activity . | Essa declaraçª o pode ser completada por apreciaçıes específicas sobre cada domínio importante da actividade comunitÆria . |
| Each method has drawbacks and advantages, and spacecraft propulsion is an active area of research. | Qualquer método tem vantagens e desvantagens, pelo que esta é uma área de pesquisa de grande atividade. |
| The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , que deve ficar na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro . |
| Fill in digits so that each connected region of squares containing the same digit has an area equal to that digit | Preenche com números para que cada área ligada de quadrados contendo o mesmo número tenha uma área igual a esse número |
| However , this does not imply that each infrastructure must establish a direct link with every other infrastructure in the euro area | Todavia , tal não implica que cada infra estrutura tenha de estabelecer uma ligação directa com todas as outras infra estruturas na área do euro |
| This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . 2 . | Na falta de uma decisão de rejeição , a proposta de modificação é aceite , se uma modificação proposta pelo Parlamento Europeu tiver por efeito aumentar o montante global das despesas de uma instituição , o Conselho pode , deliberando por maioria qualificada , aceitar essa proposta de modificação . |
| We are fighting for suitable urban projects with features that can better fit each city area. | Estamos brigando por projetos urbanísticos com características mais adequadas a cada região da cidade |
| Each area has a distinct focus, although many techniques and results are shared among multiple areas. | Cada área tem um foco distinto, apesar de ter várias técnicas e resultados comuns entre si. |
| Each euro area NCB shall be entitled to participate in the operational management of the foreign reserve assets transferred to the ECB . | Todos os BCN da área do euro têm o direito de colaborar na gestão operacional dos activos de reserva transferidos para o BCE . |
| The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , que é obrigado a ficar na posse do original do acordo , enviará uma cópia autenticada do mesmo a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro . |
| The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB . | O BCE , que é obrigado a ficar na posse dos originais , enviará uma cópia autenticada do original a cada um dos BCN participantes e não participantes na área do euro . |
| Each of the euro area countries therefore produced information on converting the national currency into the euro . | Cada um dos países da área do euro produziu , por isso , informação sobre a conversão da anterior moeda nacional em euros . |
| Each health committee manages an area equivalent to one of the 83 administrative cantons of Costa Rica. | Com o seu nível elevado de residentes formados, a Costa Rica é um local de investimento atraente. |
Related searches : Each In - In Each - For Each Area - In Each Single - In Each Stage - In Each House - In Each Circumstance - In Each Box - In Each Scenario - In Each Example - In Each Cycle - In Each Group - In Each Site - In Each Position