Translation of "in each step" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| One at each end. Come on, step lively, step lively. | Põe a cerveja lá atrás em cima da mesa. |
| Provide the reasoning for each step. | Dê a razão para cada passo. |
| In the balancing process, history matters at each step in time. | No processo de balanceamento, história importa em cada etapa do tempo. |
| Each step usually lasts about 1 week. | Cada passo de titulação dura normalmente 1 semana. |
| Each individual step was agreed with Lithuania. | Os passos concretos foram todos acordados com a Lituânia. |
| Each titration step (dose strength) should be evaluated in several episodes. | Cada etapa de titulação (dosagem) deve ser avaliada em vários episódios. |
| Step F. Repeat all steps in Section 3 for each injection. | Passo F. Repita todos os passos da Secção 3 para cada injeção. |
| Players receive a judgment for each step based on the accuracy of the step. | Hard Professional StepModo para jogadores um pouco mais experientes. |
| Let's talk about each step just very briefly. | Vamos falar sobre cada passo brevemente. |
| Each land represents one step away from median | Cada coi repiesenta ira afastamento em relação à |
| I'm going to say that... ...each step in time they will reproduce. | Eu direi que... ...eles reproduzirão a cada período. |
| Then he said people who were standing there stand each other, each other each other to step | Então ele disse pessoas que estavam lá ficar uns dos outros, uns aos outros mutuamente para a etapa |
| Generate a series from'start 'to'end' and for each step add the value provided in step. This creates a series where each value is'step 'larger than the value before it. | Gera uma série de 'início' até 'fim' e, em cada passo, adiciona o valor indicado no 'passo'. Isto cria uma série em que cada valor é um 'passo' maior que o valor anterior. |
| I'm just going to step through each of these. | Eu só vou para percorrer cada uma delas. |
| With each step comes the decision to take another | Com cada passo vem a decisão de dar mais um. |
| Step 2 TP for each supported operand length WL | Nota 2 Os EC que estão limitados a funções de entrada saída e periféricas (p. ex., controladores de unidades de disco, comunicações e ecrã vídeo) não são agregados no cálculo do DTC . NOTA TÉCNICA SOBRE O DTC |
| Read and follow each step in these instructions carefully every time you take Bydureon. | Leia e siga cada passo destas instruções cuidadosamente cada vez que administrar Bydureon. |
| If these are not kept in step with each other, then something is wrong. | Se o equilíbrio entre ambos não for mantido, nesse caso, algo estará errado. |
| Step E. Remove and throw away needle after each injection | Passo E. Retire e deite fora a agulha após cada injeção |
| Each step of the holdup had obviously been carefully planned, | É evidente que cada passo do assalto fora cuidadosamente planeado. |
| The MixColumns step In the MixColumns step, the four bytes of each column of the state are combined using an invertible linear transformation. | Etapa de MixColumns Na etapa de MixColumns, os quatro bytes de cada coluna do estado são combinados usando uma transformação linear invertível. |
| But each step you take in that direction, we will travel that road with you. | Mas, cada vez que derem um passo nessa direcção, estaremos ao vosso lado para vos acompanhar. |
| The world is a book and each step opens a page. | O mundo é um livro e cada passo abre uma página. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Antes de cada injeção execute sempre um teste de segurança (ver Passo 3). |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Consulte um médico imediatamente se não conseguir controlar imediatamente a hipoglicemia ou se esta se repetir. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Execute sempre o teste de segurança antes de cada injeção (ver Passo 3). |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro sobre a técnica de injeção apropriada antes de usar OptiSet. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Insuman Comb 50 suspensão injetável numa caneta pré cheia. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Para garantir que lê a dose corretamente, segure a caneta na posição horizontal, com a agulha à esquerda e o seletor de dose à direita tal como na imagem abaixo. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Recomenda se determinar o nível de açúcar no sangue logo após à ingestão de glucose, a fim de confirmar que realmente tem uma hipoglicemia. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Se não for capaz de usar a SoloStar ou de seguir as instruções sozinho, na íntegra, só deve utilizar SoloStar se tiver ajuda de alguém capaz de seguir as instruções na íntegra. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Segure a caneta como está mostrado neste folheto. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | Siga na íntegra estas instruções cada vez que utilizar OptiSet para garantir que obtém uma dose precisa. |
| Always perform the safety test before each injection (see Step 3). | SoloStar é uma caneta pré cheia para a injeção de insulina. |
| Step E. Remove and throw away the needle after each injection | Passo E. Retire e deite fora a agulha após cada injeção |
| Each side has taken the essential step of recognizing the other. | Cada um dos lados deu o passo fundamental de reconhecer o outro. |
| I slave to make each step you give me just right. | Trabalhando em tempo integral como um escravo para aproveitar ao máximo todos os seus passos. |
| The developing country shall promptly notify the Committee of each step. | O país em desenvolvimento notifica sem demora o Comité de todas as fases do processo. |
| The ShiftRows step The ShiftRows step operates on the rows of the state it cyclically shifts the bytes in each row by a certain offset. | Etapa de ShiftRows A etapa de ShiftRows opera sobre as linhas do estado, deslocando os bytes em cada linha de um determinado número de posições. |
| In each step only compliance with the TSI requirements relevant for the step is achieved, while other requirements of the remaining steps are not fulfilled. | Em cada uma das fases, apenas é respeitada a conformidade com os requisitos da ETI aplicáveis nessa fase, ficando por preencher os requisitos aplicáveis às restantes fases. |
| Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace. | cada um de nós, com um único passo, pode pegar o mundo, pode levar o mundo, a um passo mais perto da paz. |
| At the end of each step, push the 'Done' button in the lower right to proceed. | Ao final de cada passo, clique no botão Done (Feito) no canto inferior direito para continuar. |
| To take the correct dose, read each section so that you do every step in order. | Para administrar a dose correta, leia cada secção para fazer cada passo na ordem certa. |
| At each step particular attention will be paid to the following points. | Em cada uma delas dar se á especial atenção aos seguintes aspectos. |
| Selection of maximum k value (peak) for each speed and load step | selecção do valor k máximo (pico) para cada regime e degrau de carga |
Related searches : Each Step - Each Time Step - For Each Step - After Each Step - Step-in - Step In - Each In - In Each - In A Step - Step In Line - Dance In Step - A Step In
