Translation of "in its orbit" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Orbit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We learn about its orbit, the period of its orbit and so on.
Nós aprendemos sobre sua órbita, o período de sua órbita e daí por diante.
the average speed as it completes an orbit, or the speed at a particular point in its orbit.
Velocidade orbital é a velocidade de um objeto em um ponto qualquer de sua órbita.
It has moved into its own orbit.
Mudou se para a sua própria esfera de acção.
A Sun synchronous orbit (sometimes called a heliosynchronous orbit) is a geocentric orbit which combines altitude and inclination in such a way that an object on that orbit will appear to orbit in the same position, from the perspective of the Sun, during its orbit around the Earth.
Se a inclinação for em torno de 8º do eixo polar (ou seja, uma inclinação de 98º, levemente retrógrada), o plano da órbita executará uma rotação completa em torno do eixo da Terra em um ano.
The shuttle's orbit in this mission was its highest orbit up to that date, in order for HST to be released near its operational altitude well outside the atmosphere.
A altitude do ônibus espacial nesta missão foi a segunda maior até o momento, para que o HST pudesse ser liberado perto de sua altitude operacional, fora da atmosfera.
A short period of thrust in the direction of motion accelerates or decelerates the spacecraft into an elliptical orbit around the Sun which is tangential to its previous orbit and also to the orbit of its destination.
Um curto período de empuxo na direcção do movimento acelera ou desacelera a nave numa órbita elíptica em volta do Sol que é tangencial às órbitas de origem e de destino.
Another hypothesis suggests that its orbit may be evidence for a large planet beyond the orbit of Neptune.
Outra hipótese sugere que sua órbita pode ser a evidência de um grande planeta além da órbita de Netuno.
The satellite was deployed on the 7th orbit, and ignited its Inertial Upper Stage (IUS) booster at the ascending node of the 8th orbit, successfully placing it in a geosynchronous transfer orbit.
A carga classificada foi lançada com sucesso e propulsionada até sua órbita operacional pelo foguete do Estágio Superior Inercial (IUS), de acordo com um anúncio da força aérea.
Its orbit around the planet was highly eccentric ( e 0.9986).
Sua órbita era bastante excêntrica ( e 0,9986).
Pluto fails to meet the third condition, because its mass is only 0.07 times that of the mass of the other objects in its orbit (Earth's mass, by contrast, is 1.7 million times the remaining mass in its own orbit).
Plutão não cumpriu a terceira condição, já que sua massa é de apenas 0,07 vezes a massa dos outros objetos de sua órbita (a massa da Terra, por contraste, é 1,7 milhões de vezes a massa dos outros objetos de sua órbita).
In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar sized objects.
Com efeito, ele orbita a sua estrela isoladamente, em oposição a compartilhar a órbita com uma multidão de objetos de tamanho similar.
This notion has been heavily criticized because Pluto never comes near Neptune in its orbit.
Essa teoria foi bastante criticada porque Plutão nunca chega perto de Netuno em sua órbita.
Orbit and classification Makemake is currently from the Sun, almost as far from the Sun as it ever reaches on its orbit.
Órbita Makemake é o segundo planeta anão mais afastado do Sol, com um semieixo maior de 45,790 unidades astronômicas (UA).
A satellite's useful life is over once it has exhausted its ability to adjust its orbit.
Quando um satélite perde a sua capacidade de ajustar se à órbita desejada, termina a sua vida útil.
The spacecraft falls freely along this elliptical orbit until it reaches its destination, where another short period of thrust accelerates or decelerates it to match the orbit of its destination.
A nave entra em queda livre ao longo desta órbita elíptica até atingir o seu destino, onde outro curto período de empuxo a acelera ou desacelera de modo a adequar se à nova órbita.
In modern times, an asteroid receives a sequential number only after its orbit is precisely known.
Atualmente os asteroides recebem números sequenciais apenas quando a sua órbita está documentada com precisão.
The mission marked the first direct ascent trajectory for the Space Shuttle Challenger reached its 288 nautical mile (533 km) high orbit using its Orbiter Maneuvering System (OMS) engines only once, to circularize its orbit.
Ela marcou a primeira trajetória de ascendência direta do ônibus espacial que atingiu 288 milhas náuticas (533 km) em alta órbita usando os motores do Orbiter Maneuvering System apenas uma vez, para circularizar a órbita.
These previous positions expanded its known orbital arc and allowed a more precise calculation of its orbit.
Essas imagens expandiram o arco orbital conhecido e permitiram calcular sua órbita com mais precisão.
This distance is not the same as its apastron, because no planet's orbit has its star at its exact centre.
Esta distância não é igual ao apoastro, porque nenhuma órbita de planeta tem a estrela no seu centro.
In orbit, any additional impulse, even very tiny, will result in a change in the orbit path.
Em órbita, qualquer impulso adicional, por pequeno que seja, terá como resultado uma mudança no percurso orbital.
Approximately 500 operational satellites are in low Earth orbit, 50 are in medium Earth orbit (at 20,000 km), the rest are in geostationary orbit (at 36,000 km).
Lançamento Os satélites são colocados em órbita por meio de foguetes e naves espaciais (que são chamados de veículos de lançamento), lançados de diversos centros de lançamentos localizados em diversos países.
A planet that has cleared its neighborhood has accumulated enough mass to gather up or sweep away all the planetesimals in its orbit.
Um planeta que limpou a sua vizinhança acumulou massa suficiente para agrupar ou afastar todos os planetesimais na sua órbita.
As it moves around its orbit, Venus displays phases like those of the Moon in a telescopic view.
À medida que se move em sua órbita, Vénus apresenta, na visão telescópica, fases como as da Lua.
And the things that relate to Ford enter its orbit and swirl around it.
E as coisas relacionadas a Ford entram em sua órbita e giram ao redor dele.
Only after it was rediscovered could its orbit be established and a number assigned.
Só depois da sua recuperação se conseguiu documentar a sua órbita e atribuir lhe um número.
Relationship to Earth Orbit The Moon makes a complete orbit around Earth with respect to the fixed stars about once every 27.3 days (its sidereal period).
Órbita A Lua descreve uma órbita completa em torno da Terra e em relação às estrelas fixas cerca de uma vez a cada 27,3 dias (o seu período sideral).
Each planet has two in the course of its orbit when one hemisphere has its summer solstice, when its day is longest, the other has its winter solstice, when its day is shortest.
Cada planeta tem dois no curso de um ano quando um hemisfério tem o seu solstício de verão (o dia é mais longo), o outro tem o tem o seu solstício de inverno (o dia é mais curto).
Transits of Venus occur when the planet's inferior conjunction coincides with its presence in the plane of Earth's orbit.
Entretanto, trânsitos de Vénus ocorrem quando a conjunção inferior do planeta coincide com a sua presença no plano da órbita da Terra.
Stars will orbit the black hole in the very same way that planets orbit the sun.
Estrelas irão orbitar o buraco negro da mesma maneira que planetas orbitam o sol.
Regardless of which convention is used, Uranus has a retrograde rotation relative to its orbit.
Entretanto, qualquer que seja a convenção usada, Urano tem rotação retrógrada em relação a sua órbita.
Bode concluded that its near circular orbit was more like a planet than a comet.
Bode concluiu que sua órbita quase circular era mais parecida com um planeta do que com um cometa.
It then executed three Orbital Manoeuvering System (OMS) burns, the last on its fourth orbit.
Ele então realizou três disparos do OMS (sistema de manobra orbital) o último na quarta órbita 4.
Hohmann transfer orbit An orbit that moves a spacecraft from one approximately circular orbit, usually the orbit of a planet, to another, using two engine impulses.
Aumentando se cada vez mais a velocidade do projétil, chegaria um ponto em que o projétil já não mais atingiria a superfície do planeta, e descreveria uma órbita circular.
At least one extrasolar planet, WASP 17b, has been found to orbit in the opposite direction to its star's rotation.
Pelo menos um planeta extrassolar, WASP 17b, foi descoberto numa órbita em sentido oposto ao da rotação da sua estrela.
Geostationary orbit (GEO) A geosynchronous orbit with an inclination of zero.
Essa órbita geralmente tem inclinação e excentricidade diferentes de zero.
Launched in 1958, Vanguard 1, the 4th manmade satellite put in Geocentric orbit, was still in orbit as of August 2009.
Até 2009 já foram mais de 4 900 lançamentos e somente seis por cento dos satélites que continuam em órbita estão em funcionamento.
Its distance from the Sun at perihelion was 0.23 AU, well inside the orbit of Mercury.
Interception of comet Hyakutake's ion tail at a distance of 500 million kilometres.
Thus, Oort reasoned, a comet could not have formed while in its current orbit and must have been held in an outer reservoir for almost all of its existence.
Assim, Oort sugeriu que os cometas não poderiam ter se formado na sua órbita atual, e que deveriam ter permanecido durante quase toda a sua existência num depósito afastado destes corpos celestes.
If Mars had an Earth like orbit, its seasons would be similar to Earth's because its axial tilt is similar to Earth's.
Se Marte tivesse uma órbita semelhante a da Terra, as suas estações também seria semelhantes, porque a sua inclinação axial é semelhante à da Terra.
First, during its first five orbits of the planet (one Earth week), MRO used its thrusters to drop the periapsis of its orbit into aerobraking altitude.
A etapa de frenagem aerodinâmica será dividido em três fases 1) Primeira fase ou entrada (Walk in) Duração de uma semana ou 5 órbitas.
The period of one revolution of a planet's orbit is known as its sidereal period or year .
O período de uma revolução de um planeta em sua órbita é conhecido como o seu período sideral ou ano.
On an elliptical orbit, a body's distance from the Sun varies over the course of its year.
Júpiter, por sua vez, foi ligeiramente deslocado para uma órbita mais próxima do Sol.
Elliptic orbit An orbit with an eccentricity greater than 0 and less than 1 whose orbit traces the path of an ellipse.
Elementos orbitais Para se determinar a órbita de um satélite, pelo menos sete elementos orbitais são necessários.
You'd pay 10,000 dollars for that in orbit.
Em órbita, você pagaria 10.000 dólares por uma dessas.
Because Uranus orbits the Sun almost on its side, and its moons orbit in the planet's equatorial plane, they (including Titania) are subject to an extreme seasonal cycle.
Como eixo de rotação de Urano é muito inclinado em relação ao plano orbital, e seus satélites orbitam no plano equatorial do planeta, eles estão sujeitos a um ciclo sazonal extremo.

 

Related searches : In Orbit - Refugees In Orbit - In-orbit Delivery - In Its - Earth Orbit - Eccentric Orbit - Cranial Orbit - On Orbit - Elliptical Orbit - Orbit Motor - Low Orbit - Polar Orbit - Orbit Around