Translation of "in opposite" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

In opposite - translation : Opposite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

) Opposite corner If the opponent is in the corner, the player plays the opposite corner.
O adversário será obrigado a se defender, jogando no canto afastado.
He went in the opposite direction.
Ele foi na direção oposta.
James went in the opposite direction.
James foi na direção oposta.
In winter, exactly the opposite is happening.
No inverno, é exatamente o oposto que acontece.
But he lunged in the opposite direction.
Mas ele investiu na direção oposta.
You should go in the opposite direction.
Você deveria ir na posição oposta.
The opposite happened.
O oposto aconteceu.
But it's the exact opposite in health care.
Mas acontece exatamente o oposto na saúde.
In truth, however, the opposite was the case.
Na verdade, entretanto, o caso foi o oposto.
He went in the opposite direction from us.
Ele veio à direção oposta a nós.
The opposite of poverty is not wealth the opposite of poverty is justice.
O oposto de pobreza não é riqueza o oposto de pobreza é justiça.
The opposite also occurs.
O oposto tam bém acon tece.
He did the opposite.
Ele fez o contrário.
It's just the opposite.
É bem o contrário.
A second left click sorts in the opposite order.
Carregando uma segunda vez com o mesmo botão ordenas na ordem inversa.
The laughter should have gone in the opposite direction.
O riso deveria ter sido dirigido na direcção oposta.
Terry cola thinks in El diario the complete opposite
Terry cola pensa o total oposto no El diario
The speeches were diametrically opposite.
Os discursos foram diametricalmente opostos.
Aid actually did the opposite.
O socorro, na verdade, fez o oposto.
I can't say the opposite.
Não posso dizer o contrário.
What's the opposite of terrorism?
O que é o oposto ao terrorismo?
But the opposite is true.
Mas o contrário é verdade.
We have the opposite problem.
Temos o problema contrário.
I have the opposite problem.
Eu tenho o problema oposto.
Let's do the exact opposite.
Vamos fazer exatamente o oposto.
My opinion is the opposite.
Minha opinião é o contrário.
The opposite is also true.
O oposto também é verdade.
And so that's sort of working in the opposite direction.
E portanto isto acaba trabalhando na direção contrária.
Intuitively, a inherits the opposite orientation as b , as they are at opposite ends of the interval.
Intuitivamente, a herda a orientação oposta de b , uma vez que são extremos opostos do intervalo.
And your sensation's the exact opposite.
E com suas sensações ocorre exatamente o oposto.
Our farming has done the opposite.
Nossa agricultura tem feito o oposto.
I find the opposite the case.
Antes pelo contrário, penso eu.
Instead, just the opposite has occurred.
Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário.
The opposite of wrong is right.
O oposto de errado é certo.
The opposite of easy is difficult.
O contrário de fácil é difícil.
Tom told me just the opposite.
Tom me disse exatamente o oposto.
The opposite of abstraction is concretism.
O oposto da abstração é o concretismo.
Academia, by contrast, appears to be moving in the opposite direction.
O mundo académico, pelo contrário, parece mover se na direcção oposta.
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
One pair of opposite sides are parallel and equal in length.
Ou seja, lados opostos congruentes implica em lados opostos paralelos.
In siege warfare, the introduction of rifling had the opposite effect.
Na guerra de sítio, a introdução do estriamento nas bocas de fogo teve um efeito oposto.
In 1987, she played Jane in The Witches of Eastwick , opposite Jack Nicholson.
Em 1987, ela interpretou Jane em As Bruxas de Eastwick , em frente de Jack Nicholson .
The opposite of play is not work.
O oposto de brincar não é trabalho.
But actually, just the opposite is happening.
Na verdade, exatamente o oposto está acontecendo.
I don't think so quite the opposite.
Creio que não muito pelo contrário.

 

Related searches : Opposite In Sign - Polar Opposite - Opposite Page - Opposite Case - Opposite Hand - Diametrically Opposite - Exact Opposite - Opposite Poles - Opposite Charge - Opposite View - Opposite Way - Opposite Opinion