Translation of "in particular" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

In particular - translation :

Particular - translation :

Keywords : Particular Específica Específico Alguma Especial

Examples (External sources, not reviewed)

In particular	Nomeadamente
In particular	Em particular
The point is that debt fueled demand emanates from particular households in particular regions for particular goods.	A questão é que a procura alimentada pelo endividamento emana de famílias específicas, em regiões específicas e para bens específicos.
One stood out in particular.	Uma em particular se destacou.
In particular check out Asia.	Vejam a Ásia, em particular.
In particular , the EM1 shall	Em particular , o IME deverá
Cats like fish in particular.	Gatos gostam de peixe em particular.
In particular unforeseen events (e.g.	A robótica é usada em várias áreas.
Such abuse may, in particular, consist in	Estas práticas abusivas podem, nomeadamente, consistir em
In particular , wage developments remained moderate .	Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada .
And that's worth noting in particular.	E vale a pena mencionar este em particular.
studies , in particular comparative law studies	estudos , nomeadamente de direito comparado
In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration .	Mais concretamente , foi tida em especial consideração o futuro grande número de pequenos Estados Membros .
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .	Os membros do Conselho do BCE deverão , designadamente , considerar com especial prudência os convites individuais .
Aristotle, in particular, he was not amused.	Aristóteles, em particular, não era tão impressionado por isso.
x2018 Services x2019 shall in particular include	Os serviços compreendem, designadamente
Such regulations shall be designed in particular	Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente
The details may relate in particular to	Esses esclarecimentos referir se ão , designadamente
In particular , the ECB is responsible for	Em particular , o BCE é responsável por
International Accounting Standards , in particular IAS 34 .	Essas informações financeiras trimestrais não obrigarão à elaboração de relatórios intercalares conformes às normas internacionais de contabilidade , nomeadamente à NIC 34 .
In particular, should they raise interest rates?	Deverão, especificamente, aumentar as taxas de juros?
You don t dress in a particular way.	Não te vistas de determinada maneira.
Here, Germany s leaders, in particular, need convincing.	Aqui, os líderes Alemães, em particular, precisam de ser convencidos.
Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse.	A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada.
What was she worried about in particular?	Com o que ela estava preocupada em particular?
Are you thinking of anything in particular?	Você está pensando em algo em particular?
Are you thinking about something in particular?	Você está pensando em algo em particular?
Are you looking for something in particular?	Estás procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?	Você está procurando por algo em particular?
Are you looking for something in particular?	Vocês estão procurando por algo em particular?
In particular, cedar from Lebanon was prized.	O cedro do Líbano era especialmente apreciado.
Strummer, in particular, was a committed leftist.	Joe Strummer, em particular, foi um militante comprometido.
She has a particular interest in Roan.	Ela possui um interesse particular em Roan.
In particular we have the following Corollary.	Em particular temos o seguinte corolário.
combating trafficking in persons, in particular women and children.	Combate contra o tráfico de seres humanos, em especial de mulheres e de crianças.
Supporting job creation and entrepreneurship, in particular in SMEs.	Apoio à criação de emprego e ao empreendedorismo, sobretudo nas PME. Oferta de oportunidades de emprego a desempregados, pessoas em risco de desemprego e jovens.
combating trafficking in persons , in particular women and children .	Luta contra o tráfico de seres humanos , em especial de mulheres e de crianças .
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Tem uma coisa em particular em que estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que eu estou interessado.
There's one thing in particular that I'm interested in.	Há uma coisa em particular em que estou interessado.
They should in particular provide for evaluation prior to dissemination as well as to the analysis of needs in particular areas.	Deverão, em especial, proceder a uma avaliação antes de qualquer divulgação, bem como à análise das necessidades em áreas específicas.
NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country .	Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determi nado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação .
NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country .	Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determinado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação .
The rate of evolution in a particular species (or, in a particular gene) is a function of the rate of mutation.	Mutações genéticas requerem reparos são normalmente herdados, mas, em alguns casos, eles podem ser induzidos ou adquiridos (assim como o câncer).

Exibir esta página em português