Translation of "in replacement for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Replacement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's go for hip replacement. | Vamos implantar uma prótese. |
| I'm not ready for joint replacement. | Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação. |
| Replacement Costs (for EU Member States only) | Despesas relacionadas com a substituição de docentes (apenas para os Estados Membros da UE) |
| A peacock like replacement for the Variblune. | Estratégia Secreta de Variblune 10. |
| A replacement garbage collector for Applesoft BASIC published in Call A.P.P.L.E. | Já D permite o coletor de lixo mas também a desalocação manual e desabilitar completamente o coletor. |
| Their replacement for both the absences was Satyricon. | Sua substituição para ambas as ausências foi o Satyricon. |
| Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement. | O Internet Mail 2000 é uma proposta nesse sentido. |
| A replacement transmission for the Veyron costs just over . | Uma transmissão substituta do Veyron custa mais de R 300.000. |
| Replacement rules | Regras de substituição |
| And we make a drop in replacement for that plastic that's made from petrochemicals. | E nós fazemos substituições imperceptíveis para o plástico que é feito de petroquímicos. |
| Other repairs included replacement of a program and timing device in the onboard control system and replacement of a power supply unit for the compressor in the refueling system. | Outros reparos incluiram a substituição de um dispositivo de programação e temporização no sistema de controle interno e a troca de uma fonte de alimentação para o compressor no sistema de reabastecimento. |
| Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear. | Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi. |
| Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh. | Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh. |
| Hip replacement. Okay? | Implante de prótese. Tudo bem? |
| I'm Tom's replacement. | Eu sou o substituto de Tom. |
| It is used in some free software as Arial replacement or for Arial font substitution. | A Arial Unicode MS é a fonte mais completa em termos de fontes mais difundidas. |
| Cell replacement In some parts of body, e.g. | Inicia se então o processo de Citocinese ao final da fase de Telófase. |
| This was in August. This was the replacement, and it's supposed to last for two years. | Isso foi em agosto. Isso foi a substituição e espera se que dure por dois anos. |
| Therefore your doctor may prescribe a medicinal product for volume replacement (infusion). | Assim, o seu médico pode prescrever lhe um medicamento para a substituição do volume (perfusão). |
| They became replacement parts. | Tornaram se peças de reposição. |
| (Replacement rate is 2.1. | Códigos de Lei e Costume Judaicos. |
| Pearl Jam enlisted former Soundgarden drummer Matt Cameron as Irons' replacement on an initially temporary basis, but he soon became a permanent replacement for Irons. | Pearl Jam alistou o ex baterista do Soundgarden, Matt Cameron, como substituto de Irons, substituição que deveria ter sido temporária, mas logo ele se tornou o substituto permanente de Irons. |
| The procedure laid down in Article 158 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nP 2 d o artigo 158 Excepto no caso de demissão compulsiva previsto no artigo 160 , os membros da Comissão permanecem em funçaes até serem substituídos . |
| The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicável a substituição d o Presidente o procedimento previsto no nO 2 d o anigo 127 ? |
| The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | todavia , o Conselho delibera por unanimidade sobre as emendas em relação às quais a Comissão tenha dado parecer negativo . |
| The procedure laid down in Article 214 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 214.o . |
| The procedure laid down in Article 127 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 127.o . |
| The procedure laid down in Article 10 ( 2 ) shall be applicable for the replacement of the President . | É aplicÆvel à substituiçª o do Presidente o procedimento previsto no n.o 2 do artigo 10.o . |
| This is known as hormone replacement therapy or testosterone replacement therapy (TRT), which maintains serum testosterone levels in the normal range. | Médicos concordam que uma pequena proporção de homens (cerca de 0,5 ) precisa de terapia com testosterona. |
| This is replacement eyes in case you lose one. | estes são olhos postiços no caso de você perder um |
| The U.S. Army started to look for a replacement for the M8 as early as 1943. | Produção Produção de 11 mil unidades entre 1943 e 1946. |
| as a replacement for the study of Torah, which is a daily obligation for a Jew, and sanctifies God in itself. | Os seguidores acreditam que sua salvação está inteiramente nas mãos de um Deus onisciente e onipotente. |
| His replacement was Ian Haugland. | O seu substituto foi Ian Haugland. |
| Once the record was completed in early 2003, the band started to hold auditions for Newsted's permanent replacement. | No início de 2003, seguido da gravação do álbum, o Metallica iniciou audições para a escolha de um substituto permanente para Newsted. |
| ( ii ) Other netting agreements In application of method 1 for step ( a ) the current replacement cost for the contracts included in a netting agreement may be obtained by taking account of the actual hypothetical net replacement cost which result from the agreement . | ii ) Outros acordos de compensação Aplicando o método 1 , para a etapa a ) o custo de substituição dos contratos incluídos num acordo de compensação pode ser obtido tendo em conta o custo actual líquido de substituição hipotético que resulta do acordo |
| Towelling grips are always replacement grips. | Ligações externas Leis do badminton |
| provisions governing the timing of , and the method for , the replacement of the national currencies . | disposicóes respeitantesA calendarizacáo e ao método de substituicáo das rnoedas nacionais . |
| His replacement for the 2007 European Grand Prix was former Spyker test driver Markus Winkelhock. | Seu substituto foi outro alemão, Markus Winkelhock, anteriormente piloto de testes da equipe. |
| Commercial exploitation of petroleum, largely as a replacement for oils from animal sources (notably whale oil), for use in oil lamps began in the 19th century. | A exploração comercial do petróleo, em grande parte como um substituto para os óleos de origem animal (particularmente óleo de baleia), para uso em lâmpadas de óleo, começou no século XIX. |
| Lotfi A. Zadeh argues that fuzzy logic is different in character from probability, and is not a replacement for it. | Os operadores usados na lógica fuzzy são AND e OR, conhecidos como operadores de relação. |
| In October 2008 Adrian Bunk announced that he will maintain 2.6.27 for a few years as a replacement of 2.6.16. | Em , Adrian Bunk anunciou que iria manter o 2.6.27 por alguns anos como substituto ao 2.6.16. |
| A new supermini was required, and the 206 was launched in 1998 as a somewhat belated replacement for the 205. | Um novo supermini era necessário e o 206 foi lançado em 1998 como um substituto tardio para o 205. |
| came in 1998 through a contest held to choose a replacement for the dancer Carla Perez who left the group. | deu se em 1998, através de um concurso realizado para escolher a substituta da dançarina Carla Perez, após sua saída do grupo. |
| Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue. | A celulose de bactérias já está realmente sendo usada na cura de ferimentos, e possivelmente no futuro para veias biocompatíveis, possivelmente também na reposição de tecido ósseo. |
| It told us about hormone replacement therapy. | Ela nos contou sobre a terapia de reposição hormonal. |
Related searches : Replacement For - For Replacement - For A Replacement - Replacement For Him - Criteria For Replacement - A Replacement For - For Replacement Purposes - Claim For Replacement - Procedure For Replacement - As Replacement For - Need For Replacement - Due For Replacement - Request For Replacement - No Replacement For
