Translation of "in the final" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Final - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the final match, R.U.R. | Na última partida, a R.U.R. |
| In 1994, Final Fantasy I II , a compilation of Final Fantasy and Final Fantasy II , was launched for the Famicom. | PlayStation O jogo foi lançado junto com Final Fantasy II para o PlayStation, na compilação Final Fantasy Origins . |
| The 2014 final was the first same city final, out of all the top teams in Europe. | Na final de 1992, jogada no estádio de Wembley, a vitória foi do Barcelona. |
| In the quarter final France held Brazil to just one shot on goal in the rematch of the 1998 final. | O jogo seria um reencontro contra o Brasil em mundiais, oito anos após a final de 1998. |
| Legacy Final Fantasy VI The Interactive CG Game (also known as the Final Fantasy SGI demo , or Final Fantasy x , not related to the actual 10th game in the Final Fantasy series, Final Fantasy X ) was a short game demo produced by Square using characters and settings from Final Fantasy VI . | Legado Final Fantasy VI The Interative CG Game (também conhecido como Final Fantasy SGI demo , ou Final Fantasy x do qual não está em nada relacionado ao décimo jogo da franquia, Final Fantasy X) foi uma breve demonstração da produtura Square usando os personagens e estilo do Final Fantasy VI original. |
| The team returned to the FA Cup final in 1924, in the second final held at the then new Wembley Stadium. | Newcastle retornou à final da Copa da Inglaterra em 1924, disputando a final pela a segunda vez no Estádio de Wembley. |
| The final tournament was held in France. | O torneio final teve lugar em França. |
| and America, Final Fantasy IX did not sell as well as Final Fantasy VII or Final Fantasy VIII in either Japan or the United States. | Recepção Apesar das boas vendas mundiais, Final Fantasy IX não obteve o sucesso dos dois episódios anteriores, tanto no Japão quanto nos Estados Unidos. |
| Becker's sixth and final Grand Slam title came in 1996 when he defeated Chang in the final of the Australian Open. | Seu sexto título do Grand Slam veio em 1996, quando derrotou Michael Chang na final do Open da Austrália. |
| He reached the final of the 2003 Copa Libertadores with Santos, but lost in the final to Boca Juniors. | Robinho também ajudou o Santos a chegar na final da Taça Libertadores de 2003, perdendo para o Boca Juniors na final. |
| The first Cup final of the Lerner era came in 2010 when Villa were beaten 2 1 in the League Cup Final. | A primeira final da Era Lerner veio em 2010, quando Villa foi batido por 2 a 1 na Copa da Liga. |
| The two games were sold separately on PlayStation Vita in Japan with Final Fantasy X International HD to include Final Fantasy X and Final Fantasy X Eternal Calm and Final Fantasy X 2 HD Remaster to include Final Fantasy X 2 International and Final Fantasy X 2 Last Mission. | História Dois anos depois dos eventos de Final Fantasy X , o mundo de Spira é outro, já que Sin não é mais uma ameaça, deixando o povo mais alegre e despreocupado. |
| Final Fantasy II , released in 1988 in Japan, has been bundled with Final Fantasy in several re releases. | Final Fantasy II , lançado em 1988 no Japão, tem sido lançado juntamente com o primeiro jogo em vários relançamentos. |
| The final fermentation takes place in stage nine. | A fermentação final acontece no nono estágio. |
| There was no final match the tournament was decided in a final group contested by the last four teams. | O torneio foi decidido em um grupo final disputado por quatro equipes. |
| Final Fantasy IV was released in 1991 in North America, it was released as Final Fantasy II . | Final Fantasy IV foi lançado em 1991 na América do Norte, foi lançado como Final Fantasy II . |
| Development Development of Final Fantasy VIII began in 1997, during the English language translation of Final Fantasy VII . | Desenvolvimento O desenvolvimento de Final Fantasy VIII começou em 1997 durante a localização da versão americana de Final Fantasy VII. |
| After losing to Edberg in the French Open semifinals, he defeated Edberg in the Wimbledon final, and then beat Lendl in the US Open final. | Derrotou Edberg na final de Wimbledon, e venceu Lendl na final dos US Open. |
| Appearances In Final Fantasy VII Sephiroth is the main antagonist in Final Fantasy VII , who first appears after assassinating President Shinra. | Em Final Fantasy VII , Sephiroth age como o antagonista principal, que busca se tornar um deus absorvendo a energia do planeta. |
| Final Fantasy VI was released in Japan in 1994, but it was titled Final Fantasy III in North America. | Final Fantasy VI foi lançado no Japão em 1994, sendo lançado na América do Norte como Final Fantasy III . |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . |
| In his final months, Disraeli led the Conservatives in opposition. | Ele liderou os conservadores em sua oposição durante seus últimos anos. |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| The final Harry Potter movie was one of the final releases on the format. | Cada disco utiliza um sistema de arquivos cujo formato segue o padrão ISO 9660. |
| The final volume, Volume XL, was published in 2009. | Wise publicou o livro The First Messiah em 1999. |
| This set up Brazil vs. Italy in the final. | O Brasil ainda empatou com a Espanha em 0 a 0. |
| The PlayStation port was later released with Chrono Trigger in North America as part of Final Fantasy Chronicles in 2001 and with Final Fantasy V in Europe and Australia as part of Final Fantasy Anthology in 2002. | Em 29 de junho de 2001 foi lançada nos Estados Unidos para o PlayStation a compilação Final Fantasy Chronicles, que inclui Final Fantasy IV e Chrono Trigger . |
| Limit breaks Characters in Final Fantasy VIII have unique special attacks called Limit Breaks , as in Final Fantasy VII . | Limit Breaks Os personagens de Final Fantasy VIII utilizam ataques especiais chamados de Limit Breaks , como em Final Fantasy VII. |
| In the final the club was defeated by Corinthians Alagoano. | Atualmente é a 4ª maior força do futebol alagoano. |
| Here's the final hamburger. | Eis aqui o hambúrguer pronto. |
| What's the final count? | Qual a contagem final? |
| Both Final Fantasy VII and Final Fantasy VIII feature reserved, quiet protagonists in the form of Cloud Strife and Squall. | Tanto Final Fantasy VII como Final Fantasy VIII teve característica reservada, protagonistas calmos, sob a forma de Cloud Strife e Squall. |
| Final London's Wembley Stadium was the venue for the final, and 98,000 people attended. | Final A partida se realizou no Wembley Stadium com cerca de 98 mil pessoas presentes. |
| In a final effort, the three rhinos were united in Cincinnati. | Em um esforço final, os três rinocerontes foram reunidos em Cincinnati. |
| In 1930, Pelotas won the Campeonato Gaúcho, beating Grêmio in the final. | Em 1930, o Pelotas venceu o Campeonato Gaúcho de Futebol da primeira divisão, batendo o Grêmio na final. |
| Final inspection of banknote sheets in Greece . | Inspecção final de folhas de notas na Grécia . |
| Final decision on project in mid 2008 | A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008 |
| In the 1990s, Anderlecht reached one more European final, the 1990 European Cup Winners' Cup Final, that they lost to UC Sampdoria. | Em 1966, nas quartas de final da Taça dos Campeões Europeus de 1965 1966, o Anderlecht enfrentou de novo o Real Madrid. |
| Consequently, Final Fantasy IX was influenced significantly by the original Final Fantasy game, and features allusions to other titles in the series. | Consequentemente, o 9º título foi influenciado significativamente pelo titulo original, Final Fantasy , e faz várias alusões a outras edições da série. |
| In 1942, the final version of the Panzer III, the Ausf. | Panzer III Ausf E,F Modelos de produção de 1939 1940. |
| In the 2002 FIFA World Cup, the team reached the final. | Também foi vice campeão da Copa do Mundo de 2002. |
| Development After completing Final Fantasy III in 1990, Square planned to develop two Final Fantasy games one for the Nintendo Entertainment System and the other for the forthcoming Super Nintendo Entertainment System, to be known as Final Fantasy IV and Final Fantasy V respectively. | Desenvolvimento Após ter concluído Final Fantasy III em 1990, a Square planejou desenvolver dois jogos da série Final Fantasy um para o Famicom e outro para o Super Famicom (que estava prestes a ser lançado) e que seriam conhecidos como Final Fantasy IV e Final Fantasy V , respectivamente. |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
Related searches : In The Final Analysis - In Final Form - In Final Negotiations - Watch The Final - Reached The Final - For The Final - At The Final - In The - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target
