Translation of "in the present" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Present - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He'll present the present in our presence.
Ele apresentará o presente em nossa presença.
I always live in the present I love the present.
Sempre vivo no presente adoro o presente.
We go to meetings in the present tense we go on family vacations in the present tense we go to the polls and vote in the present tense.
É no tempo presente que participamos de reuniões é no tempo presente que saímos de férias com a família é no tempo presente que vamos às urnas e votamos.
In humans, the copper zinc SOD is present in the cytosol, while manganese SOD is present in the mitochondrion.
Nos humanos, os SOD ferro zinco encontram se no citosol, enquanto que o SOD de manganês está presente nas mitocôndrias.
She wrapped the present in paper.
Ela embrulhou o presente em papel.
In the present, The Cat is in a S.H.I.E.L.D.
Ela também aprendeu técnicas para arrombar fechaduras e cofres, e se tornou mestra em artes marciais.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
And I'm not in the present whatsoever.
E não estou no presente de maneira nenhuma.
He is in the hospital at present.
Atualmente ele se encontra no hospital.
At the present time, he's in Boston.
Ele atualmente está em Boston.
I mean, let's face it, the present self is present.
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
You must live in the present, not in the past.
Você deve viver no presente, não no passado.
A Holocaust memorial is present in the city.
Um monumento em memória do Holocausto foi construído na cidade.
The Society is today present in 132 countries.
Ver também Ligações externas
In the 19th and early 20th centuries, some Rusyns resettled in Vojvodina (in present day Serbia), as well as in Slavonia (in present day Croatia).
Cirilo (que dá nome ao alfabeto cirílico) e Metódio são citados como os apóstolos dos eslavos e muitas igrejas rutenas foram construídas em sua homenagem.
At present, he is in Canada.
Neste momento ele está no Canadá.
At present they're living in Campinas.
Atualmente, eles estão morando em Campinas.
The present note intends to present arguments supporting the preservation of a fundamental role for NCBs in prudential supervision in euro area countries .
O presente documento pretende apresentar argumentos a favor da continuação do desempenho de um papel importante pelos BCN na supervisão prudencial nos países da área do euro .
Only those who believe in the future believe in the present.
Só quem acredita no futuro acredita no presente.
These two triangles are present in the Scientology symbol.
Estes dois triângulos estão presentes no símbolo da Cientologia.
Chess is also present in the contemporary popular culture.
O xadrez também está presente na cultura popular contemporânea.
Those present in uniform should render the appropriate salute.
Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
It is located in the present day Osun State.
Está localizada atualmente no estado de Osun.
The present terminal of Asahikawa Airport opened in 2000.
É onde está situado o aeroporto de Asahikawa.
A Bektashi community is also present in the city.
Possui também uma pequena população de eslavos da Macedônia.
The WEU will re examine the present provisions in 1996 .
A UEO voltará a proceder em 1996 a uma nova análise das presentes disposições .
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Conodonts were present in Triassic marine sediments.
Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
(PRs are widely present in submucosal tissue.
(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
Colourless plastids are present in some species.
Plastídeos incolores estão presentes em algumas espécies.
It compares the present value of money today to the present value of money in the future, taking inflation and returns into account.
O valor presente líquido é um método simples, muito útil para os decisores, mas como todos os métodos simples tem diversas desvantagens.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Visitem Changing the Present, fundada por um TEDster, na próxima vez que precisarem de um presente de casamento ou de viagem.
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
Vão espreitar o Changing the Present, quando precisarem de um presente de casamento ou de férias.
You start in the present, with relationships you're certain about.
Você começa no presente com o parentesco que tem certeza.
Slavery in Brazil from its origins to the present day
Escravidão no Brasil dos primórdios aos dias de hoje
Is this sentence in the present perfect or simple past?
Esta frase é no present perfect ou no simple past?
1998 present Volkswagen AG acquired the Bugatti brand in 1998.
Em 1998 os direitos sobre a Bugatti foram adquiridos pelo Grupo Volkswagen.
Large crowds were present in Japan to see the shooting.
Cem extras foram escolhidos para filmar o assalto.
Be present.
Estar presente.
1995 present.
Greatest Hits
The present chapel is a reform made in the 18th century.
A capela atual corresponde a uma reforma do século XVIII.
The people present were surprised.
As pessoas presentes ficaram surpresas.
Thank you for the present.
Obrigado pelo presente.
Don't open the present yet.
Não abra o presente ainda.

 

Related searches : In The Present Case - Present In Short - Organs Present In - Present In Class - Present In Person - Present In Court - Present In Detail - Present In Light - Present In Countries - Like The Present - The Present Essay - Present The Truth - Enjoy The Present - On The Present