Translation of "in their hearts" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse. | O ódio já se tem manifestado por suas bocas porém, o que ocultamem seus corações é ainda pior. |
| How many more Europeans today believe that psychopath in their hearts? | Quantos europeus acreditam hoje neste psicopata em seus corações? |
| The hypocrites, and those who had doubts in their hearts, said Their faith has misled them. | Os hipócritas e aqueles que abrigam a morbidez em seus corações dizem dos fiéis A estes, sua religião os temalucinado. |
| So we went to smaller ones. Uruguay, bless their hearts. | então nós fomos aos menores. Uruguai, abençôe seus corações. |
| They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place. | Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor. |
| Whatever the rancour they may have in their hearts We shall (cleanse and) remove. | Extinguiremos todo o rancor de seus corações. |
| Even though at least a third of them, deep in their hearts, actually did. | Mesmo que pelo menos um terço deles, no fundo de seus corações, realmente quisesse. |
| God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. For them is great deprivation. | Deus selou os seus corações e os seus ouvidos seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo. |
| The hypocrites fear lest a Surah is revealed concerning them, exposing what is in their hearts. | Os hipócritas temem que lhes seja revelada uma surata que evidencie o que há em seus corações. |
| hearts | copas |
| Sick are their hearts, and God adds to their malady. For them is suffering for they lie. | Em seus corações há morbidez, e Deus os aumentou em morbidez, e sofrerão um castigo doloroso por suas mentiras. |
| The same question had been asked by men before them, who were like them in their hearts. | Assim falaram, com as mesmaspalavras, os seus antepassados, porque os seus corações se assemelham aos deles. |
| It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves. | Isto exigirá que os decisores usem as suas cabeças e os seus corações e também porá os seus nervos à prova. |
| References External links Kingdom Hearts Japan official site Kingdom Hearts Final Mix Japan official site Kingdom Hearts Europe official site Kingdom Hearts North America official site | A história do mangá é praticamente a mesma, diferindo somente em algumas partes ao longo da história, algumas vezes contando coisas antes ou depois do determinado no jogo, ou até cenas inéditas que nem aparecem no jogo. |
| They flatter you with their tongues, but their hearts are averse to you, for most of them are iniquitous. | Satisfazem vos com palavras, ainda que seus corações as neguem, a sua maioria é depravada. |
| For example, the materials used in girdles for women are used in artificial hearts because of their good flex life. | Por exemplo, os materiais usados nas cintas para mulheres são utilizados em corações artificiais, pela sua boa resistência à flexão. |
| Place the two of hearts next to the ace of hearts. | Colocar o dois de copas ao lado do ás de copas. |
| Place the three of hearts next to the two of hearts. | Colocar o três de copas ao lado do dois de copas. |
| Place the four of hearts next to the three of hearts. | Colocar o quatro de copas ao lado do três de copas. |
| Place the five of hearts next to the four of hearts. | Colocar o cinco de copas ao lado do quatro de copas. |
| Place the six of hearts next to the five of hearts. | Colocar o seis de copas ao lado do cinco de copas. |
| Place the seven of hearts next to the six of hearts. | Colocar o sete de copas ao lado do seis de copas. |
| Place the eight of hearts next to the seven of hearts. | Colocar o oito de copas ao lado do sete de copas. |
| Place the nine of hearts next to the eight of hearts. | Colocar o nove de copas ao lado do oito de copas. |
| Place the ten of hearts next to the nine of hearts. | Colocar o dez de copas ao lado do nove de copas. |
| Place the jack of hearts next to the ten of hearts. | Colocar o valete de copas ao lado do dez de copas. |
| Place the queen of hearts next to the jack of hearts. | Colocar a dama de copas ao lado do valete de copas. |
| Place the king of hearts next to the queen of hearts. | Colocar o rei de copas ao lado da dama de copas. |
| (The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief. | E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro. |
| (And) they would hasten forward, heads lifted upwards, gazes fixed, and emptied out their hearts. | Correndo a toda a brida, com as cabeças hirtas, com os olhares inexpressivos e os corações vazios. |
| Destroy their possessions, O Lord, and harden their hearts that they may not believe until they face the painful punishment. | Ó Senhor nosso, arrasa as suas riquezas e oprime os seuscorações, porque não crerão até verem o doloroso castigo. |
| She will live forever in our hearts. | Ela viverá para sempre em nossos corações. |
| He will live forever in our hearts. | Ele viverá para sempre em nossos corações. |
| He will forever be in our hearts. | Ele sempre estará em nossos corações. |
| Pepper's Lonely Hearts Club Band in 1967. | Pepper's Lonely Hearts Club Band, de 1967. |
| ace of hearts | ás de copas |
| two of hearts | dois de copas |
| three of hearts | três de copas |
| four of hearts | quatro de copas |
| five of hearts | cinco de copas |
| six of hearts | seis de copas |
| seven of hearts | sete de copas |
| eight of hearts | oito de copas |
| nine of hearts | nove de copas |
| ten of hearts | dez de copas |
Related searches : Open Their Hearts - Hearts - In Our Hearts - Thirsty Hearts - Lettuce Hearts - Romaine Hearts - Capture Hearts - Hearts Content - Two Hearts - Artichoke Hearts - In Their - Ace Of Hearts - Win Over Hearts - Minds And Hearts