Translation of "in their hearts" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.
O ódio já se tem manifestado por suas bocas porém, o que ocultamem seus corações é ainda pior.
How many more Europeans today believe that psychopath in their hearts?
Quantos europeus acreditam hoje neste psicopata em seus corações?
The hypocrites, and those who had doubts in their hearts, said Their faith has misled them.
Os hipócritas e aqueles que abrigam a morbidez em seus corações dizem dos fiéis A estes, sua religião os temalucinado.
So we went to smaller ones. Uruguay, bless their hearts.
então nós fomos aos menores. Uruguai, abençôe seus corações.
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.
Whatever the rancour they may have in their hearts We shall (cleanse and) remove.
Extinguiremos todo o rancor de seus corações.
Even though at least a third of them, deep in their hearts, actually did.
Mesmo que pelo menos um terço deles, no fundo de seus corações, realmente quisesse.
God has sealed their hearts and ears, and veiled their eyes. For them is great deprivation.
Deus selou os seus corações e os seus ouvidos seus olhos estão velados e sofrerão um severo castigo.
The hypocrites fear lest a Surah is revealed concerning them, exposing what is in their hearts.
Os hipócritas temem que lhes seja revelada uma surata que evidencie o que há em seus corações.
hearts
copas
Sick are their hearts, and God adds to their malady. For them is suffering for they lie.
Em seus corações há morbidez, e Deus os aumentou em morbidez, e sofrerão um castigo doloroso por suas mentiras.
The same question had been asked by men before them, who were like them in their hearts.
Assim falaram, com as mesmaspalavras, os seus antepassados, porque os seus corações se assemelham aos deles.
It will demand that decision makers use their heads and hearts and it will also test their nerves.
Isto exigirá que os decisores usem as suas cabeças e os seus corações e também porá os seus nervos à prova.
References External links Kingdom Hearts Japan official site Kingdom Hearts Final Mix Japan official site Kingdom Hearts Europe official site Kingdom Hearts North America official site
A história do mangá é praticamente a mesma, diferindo somente em algumas partes ao longo da história, algumas vezes contando coisas antes ou depois do determinado no jogo, ou até cenas inéditas que nem aparecem no jogo.
They flatter you with their tongues, but their hearts are averse to you, for most of them are iniquitous.
Satisfazem vos com palavras, ainda que seus corações as neguem, a sua maioria é depravada.
For example, the materials used in girdles for women are used in artificial hearts because of their good flex life.
Por exemplo, os materiais usados nas cintas para mulheres são utilizados em corações artificiais, pela sua boa resistência à flexão.
Place the two of hearts next to the ace of hearts.
Colocar o dois de copas ao lado do ás de copas.
Place the three of hearts next to the two of hearts.
Colocar o três de copas ao lado do dois de copas.
Place the four of hearts next to the three of hearts.
Colocar o quatro de copas ao lado do três de copas.
Place the five of hearts next to the four of hearts.
Colocar o cinco de copas ao lado do quatro de copas.
Place the six of hearts next to the five of hearts.
Colocar o seis de copas ao lado do cinco de copas.
Place the seven of hearts next to the six of hearts.
Colocar o sete de copas ao lado do seis de copas.
Place the eight of hearts next to the seven of hearts.
Colocar o oito de copas ao lado do sete de copas.
Place the nine of hearts next to the eight of hearts.
Colocar o nove de copas ao lado do oito de copas.
Place the ten of hearts next to the nine of hearts.
Colocar o dez de copas ao lado do nove de copas.
Place the jack of hearts next to the ten of hearts.
Colocar o valete de copas ao lado do dez de copas.
Place the queen of hearts next to the jack of hearts.
Colocar a dama de copas ao lado do valete de copas.
Place the king of hearts next to the queen of hearts.
Colocar o rei de copas ao lado da dama de copas.
(The image of) the calf had sunk deep into their hearts on account of unbelief.
E, por sua incredulidade, imbuíram osseus corações com a adoração do bezerro.
(And) they would hasten forward, heads lifted upwards, gazes fixed, and emptied out their hearts.
Correndo a toda a brida, com as cabeças hirtas, com os olhares inexpressivos e os corações vazios.
Destroy their possessions, O Lord, and harden their hearts that they may not believe until they face the painful punishment.
Ó Senhor nosso, arrasa as suas riquezas e oprime os seuscorações, porque não crerão até verem o doloroso castigo.
She will live forever in our hearts.
Ela viverá para sempre em nossos corações.
He will live forever in our hearts.
Ele viverá para sempre em nossos corações.
He will forever be in our hearts.
Ele sempre estará em nossos corações.
Pepper's Lonely Hearts Club Band in 1967.
Pepper's Lonely Hearts Club Band, de 1967.
ace of hearts
ás de copas
two of hearts
dois de copas
three of hearts
três de copas
four of hearts
quatro de copas
five of hearts
cinco de copas
six of hearts
seis de copas
seven of hearts
sete de copas
eight of hearts
oito de copas
nine of hearts
nove de copas
ten of hearts
dez de copas

 

Related searches : Open Their Hearts - Hearts - In Our Hearts - Thirsty Hearts - Lettuce Hearts - Romaine Hearts - Capture Hearts - Hearts Content - Two Hearts - Artichoke Hearts - In Their - Ace Of Hearts - Win Over Hearts - Minds And Hearts