Translation of "in uniform" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Uniform - translation :

Keywords : Uniforme Farda Fardado Uniformes Equipamento

Examples (External sources, not reviewed)

CAEO in her uniform.	CAEO de uniforme.
In many, soldiers are anonymous in uniform.	em muitas, soldados estão anônimos nos uniformes.
He looks cute in his uniform.	Ele fica bonito de uniforme.
Uniform fields A uniform field is one in which the electric field is constant at every point.	Nas paredes laterais do cilindro não existe fluxo elétrico, porque o campo é paralelo à superfície.
Where's your uniform?	Onde está seu uniforme?
In the green room I received my uniform.	No vestuário, eu recebi meu uniforme.
Article 13 Uniform interpretation	Artigo 13 Interpretação uniforme
CAEO dressed in her police uniform and in civilian clothing.	CAEO vestindo seu uniforme (à esquerda) e à paisana (à direita).
The girl in a white uniform took my temperature.	A garota no uniforme branco tirou a minha temperatura.
Those present in uniform should render the appropriate salute.	Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
In non uniform materials, formula_1 varies with spatial location.	Em materiais não uniformes, formula_1 varia com a localização espacial.
Uniform circular motion Uniform circular motion refers to the case of constant rate of rotation.	Objetos que se deslocam em movimento retilíneo uniforme possuem velocidade modular constante.
Uniform controversy In 1999, the FIVB standardized beach volleyball uniforms, with the swimsuit becoming the required uniform both for men and women.	Controvérsia dos uniformes Em 1999, a FIVB padronizou os uniformes para o voleibol de praia.
Reduce Uniform Noise Restoration Preview	Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme
Tom took off his uniform.	Tom tirou o uniforme.
Tom keeps his uniform clean.	Tom mantém o seu uniforme limpo.
Tom keeps his uniform clean.	Tom mantém o uniforme dele limpo.
Tom is wearing his uniform.	O Tom está usando o seu uniforme.
President Obama dressed in an FSB (Federal Security Bureau) uniform.	O Presidente Obama vestido com um uniforme do FSB (Serviço Federal de Segurança da Federação Russa).
Galileo formulated these concepts in his description of uniform motion .	Galileu formulou estes conceitos em sua descrição do movimento uniforme .
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.	Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
At the beginning it's very uniform.	No começo é muito uniforme.
( iii ) a uniform format for visas	iii ) Um modelo tipo de visto
Do you have a school uniform?	Você tem um uniforme escolar?
Tom is wearing his soccer uniform.	Tom está vestindo seu uniforme de futebol.
Tom was wearing a janitor's uniform.	Tom estava usando um uniforme de zelador.
Tom was wearing a janitor's uniform.	Tom estava vestindo um uniforme de zelador.
Since I was a kid I have feared men in uniform.	Desde criança tive medo de homens fardados.
( iv ) rules o n a uniform visa	iv ) Regras em matéria de visto uniforme
If the charge is uniform, the electric field around the proton should be uniform and the electron should scatter elastically.	Se a carga é uniforme, o campo eletrostático em volta do próton deve ser uniforme e o elétron deve espalhar elasticamente.
measures to ensure uniform application of this Directive	medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva
There never was a common, uniform Teutonic language ...	Certas classificações colocam juntos o luxemburguês e o frâncico da Moselle.
Two officers who were not in uniform are accused of taking Gray's life.	Dois policiais sem farda são acusados de tirar a vida de Gray.
Hence this rather delicate photoshop of him in a Russian security forces uniform.	Daí este minucioso trabalho de edição de imagem do Presidente Obama vestido com um uniforme das forças de segurança russas.
The most extreme case occurs in uniform distributions, where all values occur equally frequently.	O caso mais extremo ocorre em distribuições uniformes, onde todos os valores ocorrem igualmente com frequência.
A uniform, she said, and asked for my measurements.	Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas.
White áo dài is the required uniform for girls in many high schools across Vietnam.	Um áo dài branco é o uniforme obrigatório para as meninas em muitas escolas de ensino médio em todo o Vietnã.
In 1973, Dubai joined the other emirates to adopt a uniform currency the UAE dirham.	Em 1973, Dubai se juntou a outros emirados para adotar uma moeda única o dirham dos Emirados.
This time he was sentenced to six months in prison for illegally wearing a uniform.	Mas no mês seguinte ele foi preso de novo, sentenciado a seis meses de prisão.
A uniform motion, with velocity v, is given by formula_6 where v is in R3.	Um movimento uniforme, com velocidade v, é dado por formula_6, onde v esta em R3.
The uniform is entirely green, with the exception of logos and lettering traced in white.	Pontos Rebotes Assistências Síte oficial Fansite brasileiro
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.	Mas logo após, as coisas progrediram de forma rápida e uniforme.
These general eligibility criteria are uniform throughout the euro area .	Estes critérios gerais de elegibilidade são uniformes para toda a área do euro .
These general eligibility criteria are uniform throughout the euro area .	Os critérios e procedimentos aplicados na selecção de contrapartes para a realização de operações de intervenção cambial são apresentados no Apêndice 3 .
Church administration has become increasingly subject to uniform civil codes.	A administração da Igreja tornou se cada vez mais sujeita a códigos civis uniformes.

Exibir esta página em português