Translation of "in which topics" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

Keywords : Tópicos Temas Tópico Assuntos Tema Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Which topics are they looking for?	Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Topics in world history .	Topics in world history .
What topics could I cover, and which ones should I avoid?	Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar?
This time, there were several topics in debate, which were not limited to blogs only.	Desta vez, havia muitos tópicos em debate, que não se limitavam apenas a blogues.
to the topics	com os temas
Milton was disdainful of the university curriculum, which consisted of stilted formal debates on abstruse topics, conducted in Latin.	Milton era desdenhoso do currículo universitário, que consistia em debates formais empolados sobre temas obscuros, conduzidos em latim.
Bibliography (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) .	(1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) .
We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
And I like to immerse myself in my topics.	E eu gosto de entrar de cabeça nos meus tópicos.
The two volume index has 2,350 pages, listing the 228,274 topics covered in the Britannica , together with 474,675 subentries under those topics.	Os dois volumes de índice têm 2.350 páginas, listando 225.274 tópicos junto com 474.675 sub entradas sob esses tópicos.
There are two major topics.	Há dois grandes tópicos.
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
Half were given random Bible topics.	A outra metade recebeu outros temas bíblicos.
Did they explain any new topics?	Eles explicaram alguma matéria nova?
miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news.	temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news.
Lyrics and songwriting Through the years, Kiedis' lyrics covered a variety of topics, which shifted as time progressed.	Letras e composições Através dos anos, as letras Kiedis cobriram uma variedade de temas, o que mudou com o tempo.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.	A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
His volumes on topics like atomic physics and optics were very well received and are considered classics in their fields which are still in print.	Seus volumes sobre temas como a física atômica e óptica foram muito bem recebidos e são considerados clássicos em suas áreas além de ainda estarem em impressão.
Obesity and body image are two topics rarely discussed in Morocco.	Obesidade e imagem corporal são dois tópicos que raramente são discutidos no Marrocos.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics	O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
Topics include auction theory and fair division.	Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .
Lyrics cover a broad range of topics.	As letras abrangem um vasto leque de temas.
In 2005 the network organised a third training school , hosted by the Banca d' Italia , which addressed topics in the areas of applied time series and forecasting .	BCE Relatório Anual 2005 organizou a terceira acção de formação , patrocinada pelo Banca d' Italia , que abordou questões no âmbito das séries temporais aplicadas e da previsão .
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.	E os tópicos mais técnicos, como arquitetura, materiais e, estranhamente, homens, esses não são bons tópicos para se falar.
The most important topics discussed were as follows .	Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
I also like to read about different topics.	Também gosto de ler sobre vários tópicos.
10 topics women cannot discuss with their husbands	10 assuntos que as mulheres não podem discutir com seus maridos.
The advanced session deals in depth with one of the topics listed below .	As sessões avançadas abordam um dos temas abaixo indicados de forma aprofundada .
Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media .	Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa .
Discrete mathematics therefore excludes topics in continuous mathematics such as calculus and analysis.	A matemática discreta, portanto, exclui temas em matemática contínua , como cálculo e análise .
He stuck mainly to topics of interpretations of the real world over the simulations of which the real world is composed.	Criticavam as posições esteticistas na arte por se regozijarem com a beleza do abstracto e por carecer de uma utilidade social real.
The non fiction feature articles (which usually make up the bulk of the magazine's content) cover an eclectic array of topics.	Os artigos de não ficção (que normalmente correspondem pelo grosso do conteúdo da revista) são conhecidos por cobrirem uma ampla gama de temas.
Most of the songs began as instrumental jams, to which Vedder added lyrics about topics such as depression, homelessness, and abuse.	A maioria de suas canções começaram como jams instrumentais, a que Vedder adiciona letras sobre temas como depressão, desabrigados e abuso.
Discussions through these features are restricted and may not involve topics such as dating and romance or controversial topics like politics and religion.	Nos Neofóruns não são permitidos mensagens como namoro ou romance e discussões com temas polêmicos como religião e política.
Areas to which particular attention was paid were statutory objectives , tasks , instruments , organisation and financial provisions ( topics which correspond to the usual structure of the statutes of NCBs ) .	As áreas às quais foi prestada uma maior atenção foram as seguintes objectivos estatutários , atribuições , instrumentos , organização e disposições financeiras ( tópicos que correspondem à estrutura habitual dos estatutos dos BCN ) .
It also contains articles on general central banking topics .	Também contém artigos sobre tópicos gerais sobre a banca central .
How are these topics dealt with by Angolan society?	Como é que a sociedade angolana lida com estes assuntos?
See also List of cycling topics References External links	Porém, quando se mantém um horário fixo, nosso organismo se adapta melhor.
The increase in topics extends the range of possibilities for both authors and readers.	NC O aumento de temas amplia o leque de possibilidades tanto para autores quanto para leitores.
Topics of interest Intersecting and overlapping between various schools of thought, certain topics of interest and internal disputes have proven perennial within anarchist theory.	Tópicos de interesse na teoria anarquista Intercectando e sobrepondo várias escolas de pensamento, certos tópicos de interesse e disputas internas têm se provado perenes dentro da teoria anarquista.
People in France are interested in inter religious topics and the international component that we provided.	As pessoas na França se interessam pela inter religiosidade e pela dimensão internacional e social que nós lhe damos.
They took decisions on the disciplinary measures which regulated the elections, on the celebration of divine service, on the periodical holding of diocesan synods and provincial councils, which were usual topics in Catholic councils.	Eles tomaram decisões sobre medidas disciplinares que regulavam as eleições, sobre a celebração dos serviços religiosos, sobre a realização periódica de sínodos diocesanos e provinciais, todos assuntos que eram comuns nos concílios católicos.
Bloggers can transform a topics into hot issues in society, and force government to react.	Blogueiros têm o poder de transformar tópicos em assuntos da hora dentro da sociedade e de forçarem o governo a reagir.
The EM1 has planned to examine these topics in the course of 1995 and 1996 .	O IME agendou o exame destes temas para 1995 e 1996 .

Exibir esta página em português