Translation of "topics which are" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

Keywords : Tópicos Temas Tópico Assuntos Tema Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Which topics are they looking for?	Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
There are two major topics.	Há dois grandes tópicos.
How are these topics dealt with by Angolan society?	Como é que a sociedade angolana lida com estes assuntos?
What topics could I cover, and which ones should I avoid?	Que assuntos eu deveria cobrir, e quais eu deveria evitar?
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.	E os tópicos mais técnicos, como arquitetura, materiais e, estranhamente, homens, esses não são bons tópicos para se falar.
His volumes on topics like atomic physics and optics were very well received and are considered classics in their fields which are still in print.	Seus volumes sobre temas como a física atômica e óptica foram muito bem recebidos e são considerados clássicos em suas áreas além de ainda estarem em impressão.
Obesity and body image are two topics rarely discussed in Morocco.	Obesidade e imagem corporal são dois tópicos que raramente são discutidos no Marrocos.
There are also the Sermones de diversis ( Sermons on Different Topics ).	Há também diversos Sermones de diversis ( Sermões sobre Diferentes Tópicos ).
Discussions through these features are restricted and may not involve topics such as dating and romance or controversial topics like politics and religion.	Nos Neofóruns não são permitidos mensagens como namoro ou romance e discussões com temas polêmicos como religião e política.
Q What are the main topics of your thesis about Iranian blogs?	P Quais são os tópicos principais de sua tese sobre os blogs iranianos?
And these are the kind of topics we really actually care about.	E esses são os tipos de tópicos que nos importam na realidade.
Topics are becoming more universal and more focused upon the urban reality.	Os temas estão ficando mais universais e mais focados na realidade urbana.
to the topics	com os temas
And you tend to find topics that are almost entirely African American conversations.	E você tende a encontrar tópicos que são quase totalmente conversas afro americanas.
Forbidden topics are listed in Article 4 of the law On Mass Media .	Tópicos proibidos estão listados no artigo 4 da lei Sobre a Mídia de Massa .
This time, there were several topics in debate, which were not limited to blogs only.	Desta vez, havia muitos tópicos em debate, que não se limitavam apenas a blogues.
We discussed different topics.	Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.	Discutimos assuntos diferentes.
Topics in world history .	Topics in world history .
DS What are some of the other topics that you write about on Global Voices?	David Quais são os tópicos sobre os quais você escreve no Global Voices?
As a result, tepid, the glib, and the senselessly cruel topics are becoming the norm.	Como resultado, tópicos tépidos, suaves e sem sentido estão se tornando a norma.
We talked about various topics.	Falamos de vários temas.
Her topics range from gardening to politics, and are full of practical wisdom and culture shock.	Seus tópicos vão desde jardinagem a política, e são cheios de sabedoria prática e choques culturais.
People in France are interested in inter religious topics and the international component that we provided.	As pessoas na França se interessam pela inter religiosidade e pela dimensão internacional e social que nós lhe damos.
The timing of Frederick's death and the length of his reign are important topics among historians.	A época da morte de Frederico e a duração de seu reinado são importantes tópicos entre os historiadores.
Half were given random Bible topics.	A outra metade recebeu outros temas bíblicos.
Did they explain any new topics?	Eles explicaram alguma matéria nova?
miscellaneous topics ( misc.education , misc.forsale , misc.kids ) news.	temas diversos (misc.education, misc.forsale, misc.kids) news.
Lyrics and songwriting Through the years, Kiedis' lyrics covered a variety of topics, which shifted as time progressed.	Letras e composições Através dos anos, as letras Kiedis cobriram uma variedade de temas, o que mudou com o tempo.
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action.	A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação.
Articles on controversial topics are edited a lot, but they don't cause much controversy within the community.	Artigos sobre assuntos controversos são editados bastante, mas eles não geram muita controvérsia na comunidade.
Milton was disdainful of the university curriculum, which consisted of stilted formal debates on abstruse topics, conducted in Latin.	Milton era desdenhoso do currículo universitário, que consistia em debates formais empolados sobre temas obscuros, conduzidos em latim.
Twitter user ta7riro suggested some debate topics	O usuário do Twitter ta7riro sugeriu alguns tópicos para serem debatidos
Topics include auction theory and fair division.	Os tópicos incluem a teoria dos leilões e divisão justa .
Lyrics cover a broad range of topics.	As letras abrangem um vasto leque de temas.
You're not allowed to write about anything that has to do with video games these topics are banned.	você não é permitido escrever sobre nada que tenha a ver com vídeogames esses são tópicos proibidos.
If there are other topics that you would like to discuss during the chat, please add comments below.	Quem quiser discutir qualquer outro tópico durante o chat, pode deixar um comentário abaixo.
And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules.	E em cada uma dessas áreas de pesquisa, das quais há muitas mais, existem estudantes de doutorado, como eu. E nós estudamos tópicos incrivelmente especializados, coisas tão específicas como uns poucos processos ou algumas poucas moléculas.
The most important topics discussed were as follows .	Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
I also like to read about different topics.	Também gosto de ler sobre vários tópicos.
10 topics women cannot discuss with their husbands	10 assuntos que as mulheres não podem discutir com seus maridos.
Bibliography (1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) .	(1984), Echinoid Palaeobiology (Special topics in palaeontology) .
Other discussion topics include What are the factors to weigh when HIV positive bloggers go public about their status?	Outros tópicos de discussão incluem quais são os fatores a serem pesados quando os blogueiros HIV positivos divulgam publicamente sua condição?
The two volume index has 2,350 pages, listing the 228,274 topics covered in the Britannica , together with 474,675 subentries under those topics.	Os dois volumes de índice têm 2.350 páginas, listando 225.274 tópicos junto com 474.675 sub entradas sob esses tópicos.
From among the broad range of topics dealt with by the European institutions and bodies with which the ECB maintains close relations , the following are highlighted given their economic and institutional importance .	De entre o vasto leque de tópicos tratados pelas instituições e órgãos europeus com os quais o BCE mantém relações estreitas , realçam se os seguintes pela sua importância económica e institucional .

Exibir esta página em português