Translation of "incorporated with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Incorporated - translation :

With - translation :

Keywords : Incorporaram Brender Incorporated Beecham Margem Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

On April 4, 1923, with help from a money loaned to Harry by his banker Motley Flint, they formally incorporated as Warner Brothers Pictures, Incorporated.	Em 4 de abril de 1923, com o auxilio de um empréstimo bancário dado a Harry Warner pelo seu banqueiro, Motley Flint, foi formada oficialmente a Warner Brothers Pictures, Incorporated.
Territories incorporated within the provisions of the U.S. Constitution are designated incorporated territories.	Com exceção do Atol Palmyra, todos os territórios estadunidenses atuais são não incorporados.
Along with punk, their music incorporated elements of reggae, dub, funk, and rockabilly.	Além do punk, experimentou outros gêneros musicais, como reggae, ska, dub, funk, rap, surf e rockabilly.
Mars, Incorporated found E.T.	O comunicador utilizado pelo E.T.
Article 19 Third countries Article 19 ( 1 ) deals with issuers incorporated in third countries .	Artigo 19º Países terceiros O n.º 1 do artigo 19º diz respeito aos emitentes constituídos em países terceiros .
Page's guitar playing incorporated elements of the blues scale with those of eastern music.	O toque de guitarra de Page incorpora elementos de escala de blues com os da música oriental.
The town was incorporated as a city in 1898 with a population of 28,000.	A cidade foi incorporada como cidade em 1898 com uma população de 28 000 habitantes.
One year later, Umbria, with capital Perugia, was incorporated in the Kingdom of Italy.	Em 1860, seguindo o movimento do risorgimento tornou se parte do Reino de Itália.
( c ) issued by credit institutions incorporated in the euro area or by other entities incorporated in the euro area complying with conditions set forth in paragraph 4 below	c ) emitidas por instituições de crédito constituídas na área do euro ou por outras entidades constituí das na área do euro que cumpram as condições estabelecidas no n.o 4 infra
There are ten counties in the state with just one incorporated municipality and ten counties with only two.	Existem dez condados no estado com apenas um município incorporado e dez condados com apenas dois.
New datasets are easily incorporated .	A incorporação de novos conjuntos de dados não levanta problemas .
The nearby cities of Hochstetten (1970), Gündlingen (1972), Niederrimsingen (1973), and Oberrimsingen (1975) along with Grezhausen, which had been incorporated into Oberrimsingen in 1936, were all incorporated into Breisach.	Breisach am Rhein (antigamente chamado Brisaco , aportuguesado Brisaco sobre Rio Reno) é uma cidade da Alemanha, no distrito de Breisgau Hochschwarzwald, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg.
Mantua reconnected with the region of Lombardy and was incorporated into the Kingdom of Italy.	Em 1866, Mântua incorporou se no Reino de Itália.
On November 1, 1958 Soka was incorporated as a city with a population of 34,878.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1958.
In 1913, with the rest of Crete, Heraklion was incorporated into the Kingdom of Greece.	Em 1913, a cidade, como o resto de Creta foi incorporada no Reino da Grécia.
The city was incorporated in 1848.	A cidade foi fundada em 1722.
New York Jane's Publishing Incorporated, 1981.	New York Jane's Publishing Incorporated, 1981.
The village was incorporated in 1899.	A vila foi fundada em 1899.
History Manassas Park was incorporated as a town in 1957 and was incorporated as a city in 1975.	A cidade foi fundada em 1975.
ANNEX 2b Master Netting Agreement governed by French law ( for use with Counterparties incorporated in France	ANEXO 2b Acordo quadro de compensação regido pela lei francesa ( para as contrapartes constituídas em França
ANNEX 2c Master Netting Agreement governed by German law ( for use with Counterparties incorporated in Germany	ANEXO 2c Acordo quadro de compensação regido pela lei alemã ( para as contrapartes constituídas na Alemanha
On 8 November 1873, Winnipeg was incorporated as a city, with the Selkirk settlement as its nucleus.	Em 8 de novembro de 1873, Winnipeg foi incorporada, tornando se uma cidade primária.
In 1890, it incorporated as a city.	A cidade foi fundada em século XVIII.
Aberdeen was incorporated on May 12, 1890.	Aberdeen foi incorporada em 12 de maio de 1890.
It was incorporated on March 26, 1915.	Foi incorporada em 1915.
Miami was officially incorporated as a city on July 28, 1896 with a population of just over 300.	Miami foi oficialmente declarada como uma cidade em 28 de julho de 1896 com uma população de pouco mais de 300 habitantes.
Deathcore With the rise in popularity of metalcore, some of its traits have been incorporated into death metal.	Deathcore Com o aumento da popularidade do metalcore, traços modernos deste estilo têm sido usados no death metal.
In 1860 Gubbio was incorporated into the Kingdom of Italy along with the rest of the Papal States.	Em 1860 foi incorporada ao Reino de Itália junto com o resto dos Estados Pontifícios.
Material Girl incorporated new wave music and consists of synth arrangements with a robotic voice repeating the hook.	A canção incorpora o estilo musical new wave e consiste em arranjos de sintetizadores com uma voz robótica repetindo o gancho.
Article 18 Issuers incorporated in third countries 1 .	Artigo 18º Emitentes estabelecidos em países terceiros 1 .
Credit institutions legally incorporated in the reporting country	Instituições de crédito ju ridicamente constituídas no país inquirido
1802 Washington, D.C. is incorporated as a city.	A aeronave caiu nas proximidades do Aeroporto matando 34 pessoas.
History Paços de Ferreira was incorporated in 1993.	Até ao liberalismo constituía o Couto de Paços de Ferreira.
Cincinnati was incorporated as a city in 1819.	Em 1819 passou do estatuto de vila para cidade.
At both sites Kent incorporated his naturalistic approach.	Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista.
The city was incorporated on April 1, 1956.	Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1956.
Co, Ltd. was incorporated to market the instruments.	Co,Ltd.
Cambridge was incorporated as a city in 1846.	Cambridge foi incorporado como uma cidade em 1846.
The Village of Abbotsford was incorporated in 1892.	A Vila de Abbotsford foi incorporada em 1892.
The City of Rome was incorporated in 1870.	A cidade foi fundada em 1758.
Wasilla was incorporated as a city in 1974.	A cidade foi fundada em 1917, e incorporada em 1974.
The city was incorporated on June 28, 1887.	Foi fundada em 1886, e incorporada em 28 de junho de 1887.
Kennewick was officially incorporated on February 5, 1904.	A cidade foi incorporada em 5 de fevereiro de 1904.
Most modern dialects have incorporated prepositions from Spanish that are competing with or that have completely replaced relational nouns.	A maioria dos dialetos modernos incorporou preposições do espanhol que ou competem com, ou tomaram o lugar dos substantivos relacionais.
The original US Bari shirts incorporated the stripes of Ideale, with the red and white colours of FBC Bari.	As originais camisas do US Bari incorporaram as listras do US Ideale e as cores vermelha e branca do FBC Bari.

Exibir esta página em português