Translation of "increase even more" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that means we have to really increase efficiency even more. | E isso significa que precisamos realmente aumentar a eficiência ainda mais. |
| Even your sexual organs get more blood flow, so you increase sexual potency. | Até os órgãos sexuais têm um aumento no fluxo sanguíneo, aumentando a sua potência sexual. |
| This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before. | Isso explica porque o comércio e a globalização são ainda mais importantes, mais poderosos do que nunca, e vão incrementar o crescimento ainda mais do que antes. |
| However , keeping the existing system might increase the reporting burden even more drastically and simultaneously reduce the quality of the statistics . | Contudo , a manutenção do sistema existente pode aumentar os encargos de informação estatística de forma ainda mais drástica e , simultaneamente , reduzir a qualidade das estatísticas . |
| But, in the case of the euro crisis, price stickiness caused inflation to increase more in debtor countries than in creditor countries, making adjustment even more painful. | Mas, no caso da crise do euro, a rigidez dos preços causou uma inflação, que aumentou mais nos países devedores do que nos países credores, tornando o ajuste ainda mais doloroso. |
| I actually hope to see more and more lgbti bloggers out there and even more specific, have a intersex person share their livelihood, challenges and joys with us so as to learn more and increase our tolerance levels. | Espero de facto, ver cada vez mais bloguers LGBTI por aí e cada vez mais específicos como uma pessoa hermafrodita que partilhe sobre a sua sobrevivência, desafios e alegrias connosco de forma a aprendermos mais e aumentarmos os nossos níveis de tolerância. |
| Even more opposed the change. | Muitos mais opuseram se à mudança. |
| I felt even more nauseous. | I felt even more nauseous. |
| Tom became even more agitated. | Tom ficou ainda mais agitado. |
| Tom got even more agitated. | O Tom ficou ainda mais agitado. |
| When used without steroids they increase the risk of severe side effects and even with corticosteroids they may slightly increase the risk. | No entanto, quando usados sem esteroides aumentam o risco de efeitos secundários graves, e mesmo com costeroides podem aumentar ligeiramente o risco. |
| I think they became even angrier, and hurt me even more. | Eu acho que ficavam até com mais raiva, e me machucavam mais ainda. |
| And Grandma was even more excited. | E vovó estava ainda mais animada. |
| And it gets even more extreme. | E ainda fica mais radical. |
| Later he reported even more progress | Mais tarde ele relatou mais progresso |
| Even more are expected this year. | Espera se um número ainda maior para este ano. |
| That makes you even more attractive. | Isso te faz ainda mais atraente. |
| The storm became even more violent. | A tempestade se tornou ainda mais violenta. |
| That makes it even more special. | Isso o torna ainda mais especial. |
| The Greenpeace environmentalist added that there is a lack of governance in the region's zoning, which would undermine the situation even more and also increase the forest's destruction. | O ambientalista do Greenpeace ainda avalia que existe uma falta de governança no zoneamento da região, o que fragilizaria ainda mais a situação e aumentaria a destruição da floresta. |
| So streets become more desolate and unsafe, so we stay home more which makes streets even more desolate and unsafe, and we stay home even more. | Assim as ruas tornam se mais desoladas, e mais inseguras, então ficamos cada vez mais em casa o que torna as ruas ainda mais desoladas e inseguras, e nós ficamos ainda mais em casa. |
| This corresponds to an increase of more than 7.5 million employed . | Tal corresponde a um aumento superior a 7.5 milhões de empregados . |
| The need to increase agricultural output becomes more urgent every day. | A necessidade de aumentar a produção agrícola torna se mais urgente a cada dia que passa. |
| The more you jail, the more you increase in sentencing, the more criminal rates in the country grow alarmingly The answers given so far to issues of violence have been highly wrong, generating an even greater backlash of violence for Brazilian society. | Quanto mais se prende, quanto mais se aumenta a pena, mais aumenta a criminalidade no País, assustadoramente ( ) As respostas dadas até agora para as questões da violência têm sido altamente equivocadas, gerando retorno de violência ainda maior para a sociedade brasileira. |
| But the second is even more important. | Mas a segunda lição é ainda mais importante. |
| Way more interesting than Monterey even today. | Muito mais interessantes do que em Monterey hoje. |
| But then something even more interesting happens. | Mas uma coisa ainda mais interessante acontece. |
| Arches with stained glass even more glamorous. | Arcos com vidro colorido ainda mais glamourosos. |
| Then other things happened even more abruptly. | Então outras coisas aconteceram ainda mais rapidamente. |
| But even more ambitious action is needed. | Mas é necessário uma acção ainda mais ambiciosa. |
| Hope it wins you even more fans. | Esperamos que vocês conquistem ainda mais fãs com isso. |
| Wikipedians are even more pernickety than teachers . | Os wikipedistas são mais meticulosos que os professores . |
| She knows French, and even more English. | Ela sabe francês, e ainda mais inglês. |
| Let's increase the languages they crawl from seven to 70, or more. | Vamos aumentar os idiomas que eles rastreiam de sete para 70, ou mais. |
| Template instantiation tends to increase compilation time and memory usage (even by an order of magnitude). | Também, várias instâncias de gabaritos tendem a aumentar o tempo de compilação e o uso de memória. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | A criatividade do Blur não tinha limite e resultou num álbum muito mais pop do que o anterior, recebido como um clássico pela crítica britânica. |
| James reflected, It was all more elaborate, more orchestral, more theatrical, and the lyrics were even more twisted ... | Nos anos 90 ganhou notoriedade como líder e vocalista do Blur, uma das mais importantes e emblemáticas bandas inglesas do chamado Britpop. |
| But what is even more surprising is that Europe s leaders have not even learned. | Mas o que ainda é mais surpreendente é que os líderes da Europa nem sequer aprenderam. |
| Even though growth became more balanced across the major industrialised economies , international external imbalances tended to increase further , mainly as a result of the energy trade surpluses of oil exporting countries . | Embora o crescimento se tenha tornado mais equilibrado entre as principais economias industrializadas , os desequilíbrios externos internacionais tenderam a aumentar novamente , principalmente em resultado dos excedentes no comércio de produtos energéticos dos países exportadores de petróleo . |
| However, simulations have shown that it is more important to increase the number of taxa in the matrix than to increase the number of characters, because the more taxa there are, the more accurate and more robust is the resulting phylogenetic tree. | No entanto, tem sido proposto que isso aumenta do número de taxons na matriz do que aumenta o número de caracteres, porque quanto mais taxons mais robusta é a árvore filogenética resultante. |
| They're even more shocked by what he says. | Ficam mais surpresos ainda pelo que ele diz. |
| Now even that's more complicated than you think. | Bem, mesmo isso é mais complicado do que vocês pensam. |
| Of course, migration will become even more important. | Claro, a migração se tornará ainda mais importante. |
| Even power itself is more fragmented than ever. | Até mesmo o próprio poder está mais fragmentado do que nunca. |
| We have seen even more comprehensive reforms falter. | Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes. |
Related searches : More Even - Even More - Increase More - Even An Increase - Even More Diverse - Maybe Even More - Even More Specifically - Even More Competitive - Appreciate Even More - Even More Frequently - Even More Information - Even More Intriguing - Even More Rare - Even More Less
