Translation of "even more less" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Even - translation :

Até

Even more less - translation :

Ainda mais menos

Less - translation :

Menos

More - translation :

Mais

Keywords : Mesmo Sequer Até Sabia Menos Quanto Cada Quanto Mais Quanto Mais Cada Importante Vezes

Examples (External sources, not reviewed)

And even more pianissimo. Less strings.	E mais piano e menos corda.
It's less negative there, then it's even less negative there, then it goes to zero here, then it goes slightly positive, and even more positive.	Ela está menos negativa aqui, então ela está ainda menos negativa aqui, e então ela vai para zero aqui, então ela vai para algo um pouco positivo, e então mais e mais positivo.
You would expect that, naturally, people who love Bionicles more would build more Bionicles, even for less money.	Seria de esperar, claro, que as pessoas que gostam mais de Bionicles construíssem mais Bionicles, mesmo por menos dinheiro.
So the sector needs restructuring and we have less and less time available to prevent an even more dramatic outcome.	Creio que nos podemos sentir satisfeitos com as actuais medidas, pois não se devem impor despesas desnecessárias ao sector industrial.
Scenario C well, even more they already have more rabbits, even fewer berries. So they will pay even less. Then finally scenario B they have a good number of rabbits and even fewer berries.	Então, o que eu quero falar neste video é sobre eficiência económica
On the right there would be more tolerance, less stress and perhaps even the consideration of hiring more people.	No cenário da direita haveria mais tolerância, menos stress e, talvez até mesmo a consideração da possibilidade de contratar mais pessoas.
Can you shoot? More or less. More or less?	Aн, Guinфmo, Aзogueirinho, auxilia os moleques aн.
Even less negative over here.	Ainda menos negativo por aqui.
They loved it even less.	Gostavam ainda menos.
They don't even break even, much less show profit.	Nem sequer dá para o gasto.
Less meat, less junk, more plants.	Menos carne, menos junk food, mais vegetais.
In these circumstances the disincentives to defrauding the transit system look even less convincing and the fraudster's cost benefit analysis even more favourable.	Nestas circunstâncias, os desincentivos à comissão de fraudes contra o sistema de trânsito afiguram se ainda menos convincentes, e a análise custos benefícios dos comitentes de fraude ainda mais favorável.
People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein.	As pessoas conseguiram, em resumo, mais daquilo que foram procurar, embora tenham recebido menos proteínas
They're more likely to choose things that make them less satisfied, even when they do objectively better.	Têm maior probabilidade de escolher coisas menos satisfatórias, mesmo quando objetivamente fazem melhor.
People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein.	Em resumo, as pessoas tiveram mais daquilo que queriam embora com menos proteínas.
More State and less market or more market and less State?	Mais Estado e menos mercado ou mais mercado e menos Estado?
As I loaded it down more and more the friction became less and less and less.	Como eu a carreguei para baixo mais a fricção tornou se menos e menos.
It's more with less and less again.	É mais com menos e menos ainda.
It's more with less and less again.	É mais com menos, e novamente com menos.
ing even more Community Europe, even more GATT, even fewer frontiers.	Ouvimos o senhor Jacques Delors preconizar ainda mais Europa comunitária, ainda mais GATT, ainda menos fronteiras.
The man has even less cake.	O homem tem ainda menos bolo.
Our citizens understand even less well.	E as nossa populações percebem ainda me
Even the animals are eating less.	Até aos animais se corta a ração.
We try and do more and more with less and less time.	Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo.
Each year there were more and more candles... and less and less	A cada ano são mais e mais velas... e menos e menos
More success, more progress, less uncertainty.	Mais êxitos, mais progressos, menos incertezas.
The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get.	Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo.
The slope is really negative there, little less negative, goes to 0, and then keeps increasing, becomes more positive, even more positive slope there.	A tangente é bastante negativa aqui, um pouco menos aqui, vai para 0, e depois continua aumentando, se torna mais positiva, e ainda mais positiva aqui.
less than a full size keyboard and we think we can even put more performance one of these products	Comprometeriamos a espessura comprometeriamos com o tamanho da tela com um teclado de tamanho normal e pensamos que podiamos até mesmo colocar mais desempenho nesses produtos.
What is more, their police and court systems are even less adequate than those of the current Member States.	Além disso, tanto a sua polícia como os seus serviços judiciais se encontram organizados de modo mais deficiente do que os dos actuais Estados Membros.
Enlargement must mean more and better Europe and not less Europe, even if it increases in area and territory.	O alargamento deve significar mais e melhor Europa e não menos Europa, ainda que acrescida no espaço e no território.
Some patients required even less frequent retreatment.	Nalguns doentes foi necessário tratamento menos frequente.
I'm not even engaged much less married.	Não estou noiva e ainda menos casada.
More or less development	Mais ou menos desenvolvimento
More security, less repression	Mais segurança, menos repressão
More engagement, less development	Mais envolvimento, menos des envolvimento
Less words, more action.	Menos conversa, mais ação.
Three less, three more.	Três abaixo, três acima...
Nothing more, nothing less.	Nem mais nem menos.
Nothing more, nothing less.	Nada mais e nada menos.
No more, no less.	Nem mais, nem menos.
No more no less.	Nem mais nem menos.
Less is sometimes more.	Por vezes, é preferível intervir menos a intervir de mais.
Here, less is more!	Menos significa aqui mais.
Yes, more or less.	Sim. É isso mais ou menos.

Exibir esta página em português