Translation of "increased usage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He began taking heroin and steadily increased his usage of the drug over time. | Ele tambem começou a usar heroína frequentemente ao longo do tempo. |
| Since version 4.20 (June 2012) Compression speed in SMP mode has been increased significantly, but this improvement was made at the expense of increased memory usage. | Desde a versão 4.20 (Junho de 2012) a velocidade de compressão em modo SMP foi aumentado significativamente, mas esta melhoria foi feita à custa do aumento do uso de memória. |
| Usage | Uso |
| usage | uso |
| Find Usage | Procurar Utilização |
| Clear Usage Data | Limpar utilização de dados... |
| Clear Usage Data | Limpar o registo de utilização de dados |
| View Disk Usage | Veja gráficamente a utilização dos Discos |
| View disk usage information | Veja a informação sobre a utilização dos seus discos |
| The Regular Plugin Usage | Utilização Normal do 'Plugin' |
| Rules in usage 4. | (Refrão novamente) |
| First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage. | A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano. |
| Record file and application usage | Gravar utilização de ficheiros e aplicações |
| Directory statistics and disk usage | Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco |
| Assignment Level And Usage status | Nível de afectação e estado |
| This is an obsolete usage. | Este é um uso obsoleto. |
| (Modern German usage is Strahlstrom . | (O termo moderno alemão é Strahlstrom . |
| Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage. | Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos. |
| Find usage of symbol in project | Procurar a utilização do símbolo no projecto |
| That's all the U.S. usage today. | É o que os EUA usa por dia. |
| Usage of this protocol is simple. | A utilização deste protocolo é simples. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| The result was a proliferation of comprehensive frameworks and libraries, improved JavaScript programming practices, and increased usage of JavaScript outside Web browsers, as seen by the proliferation of server side JavaScript platforms. | O resultado foi a proliferação de frameworks e bibliotecas, práticas de programação melhoradas e o aumento no uso do JavaScript fora do ambiente de navegadores, bem como o uso de plataformas de JavaScript server side. |
| jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase | icterícia, hepatite, aumento da alanina aminotransferase (ALT), aumento da aspartato aminotransferase (AST), aumento da gama glutamiltransferase (GGT), aumento da fosfatase alcalina |
| Words change their meanings over time, through usage. | As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso. |
| The usage of independent is also ambiguous, however. | O uso de independente também é ambíguo, contudo. |
| The flag's usage did not last for long. | __INDEXAR____LINKDENOVASECAO__ |
| (usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008). | (ponto) indica que o item pertence a um submenu. |
| Decreased weight, increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, decreased haematocrit, decreased red blood cell count, increased body temperature, increased Investigations gamma glutamyltransferase, increased blood alkaline phosphatase | Frequentes diminuição do peso, alanina aminotransferase aumentada, aspartato aminotransferase aumentado, diminuição do hematócrito, Exames complementares de diagnóstico |
| Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool | Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura |
| This is the most common usage of the word. | É o uso mais comum dos calendários fiscais. |
| Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks. | Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns. |
| This was primarily due to the increased usage of Microsoft's Internet Explorer web browser software, and partly because the Netscape Corporation (later purchased by AOL) did not sustain Netscape Navigator's technical innovation after the late 1990s. | Isto foi principalmente devido ao aumento dos usuários do software Internet Explorer da Microsoft, e em parte porque a Netscape Corporation (posteriormente comprada pela AOL) não manteve a inovação técnica Netscape Navigator, após a década de 1990. |
| and, of course, cases of usage during the Ottoman rule. | Outras bandeiras Banderas históricas |
| From the 1980s there is a big scale usage of electronic instruments (synthesizers, drum machines), being that usage much appreciated by some and criticized by others. | Nos anos 80 assiste se ao uso em grande escala de instrumentos electrónicos (sintetizadores, caixas de ritmos), uso esse que é muito apreciado por uns e criticado por outros. |
| In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation. | Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições. |
| In modern usage, an hour comprises 60 minutes, or 3,600 seconds. | Na convenção moderna uma hora é equivalente a 60 minutos ou 3 600 segundos. |
| Usage National anthems are used in a wide array of contexts. | Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados. |
| Usage One who practices exegesis is called an exegete ( from Greek ). | Uso Aquele que pratica a exegese é chamado um exegeta (do grego ἐξηγητής). |
| The rising wing generates increased lift, which causes increased induced drag. | A asa que sobe tem aumento de sustentação, o que causa aumento do arrasto induzido. |
| Trade has increased. | O comércio aumentou. |
| Salaries have increased. | Os salários subiram. |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | Eles terão um risco aumentado de infecções e tumores malignos. |
| Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business. | Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete. |
| Interestingly, the terms center and periphery have crept into usage almost unnoticed. | Interessantemente, os termos centro e periferia entraram em uso de um modo quase desapercebido. |
Related searches : Usage Has Increased - Increased Rate - Increased Speed - Increased Volume - Increased Transparency - Increased Emphasis - Increased Incidence - Increased Investment - Increased Scrutiny - Increased Need - Highly Increased - Increased Exposure
