Translation of "index of definitions" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Index - translation :

Keywords : índice Índice Indicador Indicadores Fichas

Examples (External sources, not reviewed)

Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis, taking into account differences in national definitions.	o
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis taking into account differences in national definitions .	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflação é calculada a partir do índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions . rdquo	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais rdquo .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index ( CPI ) on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	A inflacao será calculada com base no índice de precos no consumidor ( IPC ) numa base nas comparável , tomando em consideracao as diferen as definicoes nacionais .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions . 8	A inflação será calculada com base no índice de preços no consumidor ( IPC ) numa base comparável , tomando em consideração as diferenças nas definições nacionais .
Education Index (EI) formula_2 2.1 Mean Years of Schooling Index (MYSI) formula_3 2.2 Expected Years of Schooling Index (EYSI) formula_43.	Índice de educação (EI) formula_2 2.1 Índice de Anos Médios de Estudo (IAME) formula_3 2.2 Índice de Anos Esperados de Escolaridade (IAEE) formula_43.
Chapter 1 Definitions and relevant authorities Article 1 Definitions For the purposes of this Regulation , the following definitions shall apply 1 .	Capítulo 1 Definições e autoridades competentes Artigo 1º Definições Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 .
Different definitions of network centricity.	Diferentes definições de centralização de redes.
TABLE C Definitions of sectors	QUADRO C Definição dos sectores
25 Chart B Index of world vertical supply integration ( index 1975 1 )	Gráfico B Índice de integração vertical da oferta a nível mundial BCE Relatório Anual 2009
Harmonised Index of Consumer Prices ( HICP ) Protocol No. 6 on the convergence criteria referred to in Article 109j ( 1 ) of the Treaty establishing the European Community requires price convergence to be measured by means of the consumer price index on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .	Programas de convergência planos governamentais e hipóteses a médio prazo respeitantes à evolução das variáveis económicas fundamentais para o cumprimento dos valores de referência indicados no Tratado .
Changing definitions	Alterar as Definições
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .	Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior .
Article 1 Definitions For the purposes of this Decision , the following definitions shall apply Whereas	Artigo 1.o Definições Considerando o seguinte Para efeitos da presente decisão , entende se por
Article 3 Definitions For the purposes of this Regulation , the following definitions shall apply 1 .	Artigo 3º Definições Para efeitos do disposto no presente regulamento , entende se por 1 .
Article 2 Definitions For the purposes of this Directive , the following definitions shall apply 1 .	Artigo 2.º Definições Para efeitos da presente directiva , entende se por 1 .
Definitions For the purposes of this Annex and further to the definitions in Article 2	Definições Para os efeitos deste anexo e em complemento das definições contidas no artigo 2 , entende se por
Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field	e montantes líquidos a pagar relativos a liquidações futuras de transacções de valores mobiliários . Parte 2 Definição dos atributos título a título QUADRO B Definição dos atributos título a título
The Dow Jones EURO STOXX index is one member of this index family . This index aggregates the prices of a broad range of stocks from	O índice Dow Jones EURO STOXX é um membro desta família de índices .
Table Definitions of sectors Sector Definition	Quadro Definição dos sectores Sector Definição
Concepts and definitions of selected items	Conceitos e definiçıes de rubricas seleccionadas
Italy Cost of living index .	Itália índice do custo de vida .
Article 2 Definitions	Artigo 2º Definições
Article 1 Definitions	Artigo 1.o Definições
Definitions of instrument categories Definitions of the categories of assets and liabilities take account of the features of different financial systems .	Definições de categorias de instrumentos As definições das categorias do activo e do passivo incluídas no balanço consolidado levam em linha de conta as características dos diferentes sistemas financeiros .
Restore index	Recuperar o índice
Refractive index The refractive index of air is close to, but just greater than 1.	Índice de refração O índice de refração do ar é ligeiramente maior do que 1.
Air has a refractive index of about 1.0003, and water has a refractive index of about 1.3330.	Em geral, quando a densidade de um meio aumenta, o seu índice de refração também aumenta.
Content of the proposal Scope and definitions	Conteúdo da proposta Âmbito de aplicação e definições
Table B Definitions of sectors Sector Definition	Definição dos sectores Sector
Definitions For the purposes of this Decision	Artigo 1.o Definições Para os efeitos da presente decisão , entende se por
PART 2 Definitions of instrument categories 1 .	PARTE 2 Definições das categorias de instrumentos 1 .
Concepts and definitions of selected items 1.1 .	Conceitos e definições de rubricas seleccionadas 1.1 .
Definitions For the purposes of this Guideline	Para os efeitos desta orientação entende se por
There are several definitions of tax havens.	Definição Existem várias definições de refúgio fiscal.
the idea of a price index	rdquo ndash a ideia de um índice de preços
Article 3 Definitions 1 .	Artigo 3º Definições 1 .
Amendment 9 Definitions article	Alteração 9 Definições Artigo 1.o Objecto A presente directiva estabelece as regras de acordo com as quais os Estados Membros distinguirão as seguintes quatro categorias de prestadores de serviços de pagamento ..
Amendment 10 Definitions article	Alteração 10 Definições
Amendment 12 Definitions article	Alteração 12 Definições

Exibir esta página em português