Translation of "inspection take place" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Inspection - translation : Inspection take place - translation : Place - translation : Take - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
An on the spot Community inspection visit shall take place before such lists are drawn up unless | Deve ser efectuada uma visita de inspecção comunitária ao local antes da elaboração daquelas listas, excepto se |
Done at insert place of inspection 14.3. | Feito em inserir local da inspecção 14.3. |
Take your places for inspection. | Para os vossos lugares para a inspecção. |
The Commission shall give sufficient prior notice of an inspection to the Member State concerned or the Member State within whose territory the inspection is to take place. | A Comissão avisa, com a antecedência devida o Estado Membro em causa ou o Estado Membro no território do qual a inspecção deva ter lugar. |
The last inspection took place in May 2001. | A última inspecção teve lugar em Maio de 2001. |
that inspection must take place within 24 hours of arrival at the slaughterhouse and less than 24 hours before slaughter. | A inspecção ante mortem deve ser efectuada nas 24 horas seguintes à chegada dos animais ao matadouro e menos de 24 horas antes do abate. |
Such coordination shall take place in accordance with control and inspection criteria and priorities agreed between the Member States concerned. | A coordenação é assegurada em conformidade com os critérios e as prioridades em matéria de controlo e inspecção determinados de comum acordo entre os Estados Membros interessados. |
In addition, the official veterinarian may decide that sampling and laboratory examinations are to take place to supplement post mortem inspection. | Além disso, o veterinário oficial pode decidir que sejam colhidas amostras e efectuados exames laboratoriais para complementar a inspecção post mortem. |
the consignment shall be sent to the approved place of inspection. | A remessa será enviada para o local de inspecção aprovado. |
When such carcases are transported directly from the holding to a cutting plant, post mortem inspection is to take place at the cutting plant. | Quando essas carcaças são directamente transportadas da exploração para uma instalação de desmancha, a inspecção post mortem deve ser efectuada nesta última instalação. |
the name, address and the location of the approved place of inspection | o nome, endereço e localização do local de inspecção aprovado, |
In cases referred to in Article 13c(2)(d) of Directive 2000 29 EC, the inspection may take place at the place of destination such as a place of production, when the conditions referred to in paragraph 2 are met. | Nos casos a que se refere o n.o 2, alínea d), do artigo 13.oC da mesma directiva, a inspecção pode realizar se no local de destino, como seja um local de produção, desde que sejam satisfeitas as condições mencionadas no n.o 2. |
Take your place | Por hoje basta. Vamos aprender o A amanhг. |
Take your place. | Toma o teu lugar. |
Take your place. | Fiquem em posição. |
Take your place. | Vai para o teu lugar. |
Member States may lay down additional requirements deemed necessary to designate a proposed place as an approved place of inspection. | Os Estados Membros poderão impor exigências suplementares consideradas necessárias para designar um local proposto como local de inspecção aprovado. |
No fee is payable if inspection of technical means of storage takes place online. | Não é devida nenhuma taxa se o exame dos meios técnicos de conservação tiver sido efectuado através de meios electrónicos. |
Judgment will take place. | E que o Juízo é infalível! |
Wanna take her place? | Calma, calma! Quer apanhar no lugar dela? Que porra й essa, meu irmгo? |
This must take place. | Isto tem de ser feito. |
They did take place? | Não. |
Stegman, take Frenchie's place. | Fica no lugar do Frenchie. |
Ensure that basic conditions are in place to allow for effective functioning of the labour inspection | Integrar os diversos pontos de controlo da segurança dos alimentos (posto de inspeção fronteiriço, serviços fitossanitários e de saúde animal e centro nacional de ensaios e certificação das culturas e dos solos) num único sistema informático de gestão integrado |
Take this place for example. | Olhe este lugar como exemplo. |
Take this place for example. | Este sítio, por exemplo. |
It did not take place. | Por último, quero apoiar a senhora deputada Ewing. |
How will that take place? | Será assim? |
When did disaster take place? | Quando é que esse desastre vai acontecer? |
I can't take her place. | Não posso tomar o lugar dela. |
Now, Mother, take your place. | Agora, Mãe, tome o seu lugar. |
Next man take your place. | O próximo ocupará, o seu lugar. |
When would this take place? | Quando é que isto aconteceria? |
Cooperation shall take place through | Actividades conjuntas em matéria de epidemiologia e vigilância, incluindo o intercâmbio de informações, bem como a colaboração na prevenção precoce de ameaças sanitárias, como a gripe aviária e pandémica e outras das principais doenças transmissíveis |
the store where take over is to take place, | Ao armazém onde se efectua a tomada a cargo |
In some countries initiatives are taking place in order to improve the effectiveness of inspection enforcement measures. | Em alguns países, estão a ser levadas a cabo Iniciativas para melhorar a eficácia das medidas de inspecção controlo de aplicação. |
This particular report came as the result of an inspection which took place in June last year. | Este relatório específico resultou de uma inspecção que decorreu em Junho do ano passado. |
For instance, reports on site visits should be available within two months of the inspection taking place. | Por exemplo, relatórios sobre as visitas aos locais deverão estar disponíveis no espaço de dois meses após a realização da inspecção. |
the scheduled date and time of arrival at the approved place of inspection of the products concerned | a data e hora previstas de chegada dos produtos em causa ao local de inspecção aprovado, |
Where will the conference take place? | Aonde a conferência irá acontecer? |
When did the accident take place? | Quando ocorreu o acidente? |
When did the accident take place? | Quando aconteceu o acidente? |
I'm going to take Tom's place. | Eu vou tomar o lugar de Tom. |
The Judgement will indeed take place. | E que o Juízo é infalível! |
Its use should only take place | A sua utilização |
Related searches : Take Place - Inspection Taken Place - Place Of Inspection - Inspection Took Place - Incident Take Place - Take Place Soon - Take Place Regularly - Exams Take Place - Handover Take Place - Take Place Again - Still Take Place - Take Place For - Order Take Place - Let Take Place