Translation of "internal mobility" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Internal - translation : Internal mobility - translation : Mobility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In addition , the ECB encouraged temporary internal mobility . | Além disso , o BCE encorajou a mobilidade interna temporária . |
INTERNAL MOBILITY Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas . | MOBILIDADE INTERNA A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho . |
selection procedures , assessment centres , internal mobility and career path policies . | organizados encontros de trabalho e apresentações que abordam questões tais como procedimentos de recrutamento e selecção , centros de avaliação , mobilidade interna e políticas de evolução na carreira . |
more as a result of staff turnover, internal mobility and training | Execução de uma política de formação avançada para o desenvolvimento contínuo de competências. |
INTERNAL MOBILITY In 2004 95 staff members took up new positions after successfully applying for internal vacancies . | MOBILIDADE INTERNA Em 2004 , 95 funcionários aceitaram posições novas , depois de se terem candidatado com sucesso a vagas internas . |
The ECB 's internal recruitment policy aims to further facilitate internal mobility by placing emphasis on broad competencies . | fácil a mobilidade interna , ao colocar ênfase em competências mais alargadas . |
INTERNAL MOBILITY In 2003 93 staff members changed jobs permanently after successfully applying for internal vacancies for permanent positions . | MOBILIDADE INTERNA Em 2003 , 93 funcionários mudaram de posto de trabalho com carácter permanente , depois de se terem candidatado com sucesso a vagas internas para posições permanentes . |
In this respect , the internal recruitment policy , which places emphasis on broad competencies , aims to further facilitate internal staff mobility . | A este respeito , a política de recrutamento interno , que coloca ênfase em competências mais alargadas , tem por objectivo tornar mais fácil a mobilidade interna dos funcionários . |
Other initiatives , such as exchanges between staff and temporary internal transfers to cover for the absence of colleagues , also support internal mobility . | Outras iniciativas , tais como trocas entre funcionários e transferências internas temporárias de modo a suprir a ausência de colegas , também promovem a mobilidade interna . |
Responsibility for the internal market, for mobility, for cross border activities, lies at the European level. | O nível europeu é responsável pelo Mercado Interno, pela mobilidade, pela actividade transfronteiriça. |
We are always talking about a great deal of mobility and flexibility, and about the internal market. | Falamos constantemente de mobilidade, flexibilidade e Mercado Interno. |
One can dream of greater labour mobility and of lifting internal borders for those looking for work. | Podemos sonhar com uma ampla mobilidade laboral e com a abertura das fronteiras internas para as pessoas que procuram trabalho. |
In this respect , the internal recruitment policy , which places greater emphasis than in the past on broader competencies , aims to further facilitate internal staff mobility . | A este respeito , a política de recrutamento interno , que coloca maior ênfase do que no passado em competências mais alargadas , tem por objectivo tornar mais fácil a mobilidade interna dos funcionários . |
Other initiatives , such as exchanges between staff and temporary internal transfers to new functions to cover for the absence of colleagues , also support internal mobility . | Outras iniciativas , tais como trocas entre funcionários e transferências internas temporárias para novas funções de modo a suprir a ausência de colegas , também promovem a mobilidade interna . |
Mobility The mobility of a tank is described by its battlefield or tactical mobility, its operational mobility, and its strategic mobility. | Alguns exércitos aliaram a mobilidade da infantaria com a proteção da cavalaria, criando divisões de infantaria motorizada altamente poderosas. |
Internal market legislation has a partial impact on the mobility of cultural products, that is, arts and artists. | A legislação do mercado interno tem um impacto parcial sobre a mobilidade dos produtos culturais, ou seja, as artes e os artistas. |
Following the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after every five years of service , internal mobility has received considerable support . | Após a introdução em 2006 dos princípios gerais de mobilidade , os quais incentivam os funcionários a mudar de funções após cada período de cinco anos , a mobilidade interna tem merecido considerável apoio . |
STAFF DEVELOPMENT Following the introduction in 2006 of general principles for mobility which encourage members of staff to change positions after five years of service , internal mobility has received considerable support . | DESENVOLVIMENTO DO PESSOAL Após a introdução em 2006 dos princípios gerais de mobilidade , os quais incentivam os funcionários a mudar de funções após cada período de cinco anos , a mobilidade interna tem merecido considerável apoio . |
Internal mobility represents an opportunity for staff to broaden their expertise and a means to increase synergies across business areas . | A mobilidade interna representa uma oportunidade para o alargamento do conhecimento técnico dos funcionários e uma forma de aumentar sinergias entre áreas de trabalho . |
Mobility | Mobility |
There should of course exist in the first instance effective internal EC worker mobility prior to any special provision for frontier funds . | Relativamente à alteração n2 6, não discordo quanto ao fundo, mas ela não coincide nem concorda com o texto e com o teor do relatório. |
Spinal mobility | Mobilidade da coluna |
Spinal mobility | Mobilidade espinhal |
Europass Mobility | Europass Mobilidade |
Downward mobility is a real threat, while upward mobility is limited. | A mobilidade descendente é uma ameaça real, enquanto a mobilidade ascendente é limitada. |
The mobility of researchers presupposes the mobility of workers in general. | A mobilidade dos investigadores implica a dos trabalhadores em geral. |
Citizenship and Mobility | Cidadania e mobilidade |
O'Malley greater mobility. | O'Malley (PPE). (EN) Senhor Presidente, saúdo vi vamente este relatório. |
We need mobility. | Precisamos de mobilidade. |
Migration and mobility | A sua execução total e efetiva será fundamental para a cooperação UE Líbano neste campo. |
Mobility and Migration | A Jordânia está empenhada em melhorar o funcionamento do seu sistema judicial e garantir a independência judicial, conforme demonstrado pelas reformas legislativas recentes como a Lei da Independência Judicial e a Lei da Justiça de Menores. |
THE EUROPASS MOBILITY | EUROPASS MOBILIDADE |
Mobility of students | Mobilidade dos estudantes do ensino superior |
Value of mobility | Valor da mobilidade |
mobility at home | mobilidade no domicílio |
Mr President, the 1996 Green Paper on mobility lists the obstacles to mobility. | Senhor Presidente, o Livro Verde de 1996, sobre a mobilidade, faz um alinhamento dos obstáculos à mobilidade. |
Simulation of Urban MObility | Simulador de Urban MObility |
cars,design,mobility,technology | cars,design,mobility,technology |
This is social mobility. | Isto é mobilidade social. |
The team lacked mobility. | O time perdeu mobilidade. |
This is social mobility. | Isto é a mobilidade social. |
There's more social mobility. | Há mais mobilidade social. |
Mobility of university students | Debates do Parlamento Europeu |
(Applause) and occupational mobility. | Permita me uma segunda observação. |
Human capital and mobility | Capital humano e mobilidade solução a ser dada ou a resolução a ser tomada pelo Parlamento sobre o assunto. Não tenho esse direito. |
Related searches : High Mobility - Mobility Issues - Student Mobility - Staff Mobility - Labor Mobility - Sustainable Mobility - Mobility Sector - Workforce Mobility - Mobility Industry - Human Mobility - Limited Mobility - Mobility Grant