Translation of "intra community purchase" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| provide for the multilateralisation of positions resulting from interventions by the national central banks in Community currencies and the multilateralisation of intra Community settlements | providenciar no sentido da multilateralização das posições resultantes das intervenções dos bancos centrais nacionais em moedas comunitárias e da multilateralização dos pagamentos intracomunitários |
| They may also occur in the framework of the intra Community exchange rate mechanism II ( ERM II ) . | Podem também ocorrer no contexto do MTC II intra comunitário . |
| The EM1 shall provide for the multilateralization of positions resulting from interventions by the national central banks in Community currencies and the multilateralization of intra Community settlements | providenciar no sentido da multilateralizaçáo das po preparar os instrumentos e procedimentos |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | Variação Euros Total |
| Intra Eurosystem claims | Activos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( ) |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ) | Créditos intra Euro sistema |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema Responsabilidades relacionadas com a transferência de reservas externas |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra ESCB liabilities | Responsabilidades intra SEBC |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos intra Eu rosistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims | Activos intraEurosistema |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | RESPONSABILIDADES INTRA EUROSISTEMA |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Activos intra Eurosistema 9.1 . |
| Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Responsabilidades intra Eurosistema 10.1 . |
| Intra Euro system claims ( ) | Créditos intra Euro sistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Créditos intra Eurosistema 9.1 . |
| Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Responsabilidades intra Eurosistema 10.1 . |
| 6 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS | Para fins de política monetária , o BCE e os BCN começaram , ao abrigo deste programa , a adquirir covered bonds denominadas em euros emitidas na área do euro . |
| An intra European exodus? | Um êxodo intra europeu? |
| Lending for house purchase Lending for house purchase Other ( residual ) | Famílias Crédito para a compra de habitação Outros ( categoria residual ) |
| This technology is intra active. | Esta tecnologia é intrativa. |
| excluding intra euro area exports . | excluindo exportações intra área do euro . |
| ( C ) Includes intra EU trade . | ( c ) lnclui cornércio intra UE . |
| Capital purchase items. | Ativos de capital. |
| Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . | Posições intra Eurosistema As transacções intra SEBC são transacções transfronteiras que ocorrem entre dois bancos centrais da UE . |
| Intra ESCB balances Intra ESCB transactions are cross border transactions that occur between two EU central banks . | Posições intra SEBC As transacções intra SEBC são transacções transfronteiras que ocorrem entre dois bancos centrais da UE . |
| Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase | Crédito para a compra de habitação Empréstimos SNM Outros residentes Famílias Crédito para a compra de habitação |
| ( e ) lnclud ng intra EU imports . | ( e ) lncluindo irnportacdes intra cornunitárias . |
| Loans for house purchase | Empréstimos para aquisição de habitação |
| lending for house purchase | crédito para a compra de habitação |
| Lending for house purchase | Crédito para a compra de habi tação |
| Lending for house purchase | Crédito para a compra de habitação |
| Did Tom purchase it? | Tom comprou? |
| Did Tom purchase it? | Tom o comprou? |
| Did Tom purchase it? | Tom a comprou? |
| Who authorized this purchase? | Quem autorizou esta aquisição? |
| Given that the legal effect of these instruments is intra Eurosystem only , there are no obligations under Community law to publish ECB guidelines , instructions and internal decisions . | Dado que o efeito jurídico destes instrumentos se verifica apenas intra Eurosistema , não existem obrigações ao abrigo do direito comunitário de publicar orientações , instruções e decisões internas do BCE . |
| I like to call this intra active. | Gosto de chamar isso de intra ativo . |
| 6 5 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS OTHER ASSETS | 5 ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA 6 OUTROS ACTIVOS |
| Calculation of interest on intra ESCB balances | Cálculo de juros sobre posições intra SEBC . Interno |
| INTRA EUROSYSTEM CLAIMS 27,105,564 59,791,855 1,195,290 413,787,579 | ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA |
| 5 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS 6 OTHER ASSETS | 5 ACTIVOS INTRA EUROSISTEMA |
Related searches : Intra-community Purchase - Intra-community Acquisition - Intra-community Deliveries - Intra-community Supplies - Intra-community Trade - Intra Community Transaction - Intra-community Sales - Intra-community Delivery - Intra-community Supply - Intra-community Vat Number - Tax-exempt Intra-community Supply - Tax-free Intra-community Supply - Intra Asia - Intra Trade - Intra Continental
