Translation of "tax exempt intra community supply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| before that 24 month tax exempt time deposits | Aplicável apenas a montantes superiores a 1 milhão de LUF depósitos com prazo residual de 12 meses |
| before that 24 month tax exempt time deposits | antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos |
| before that 24 month tax exempt time deposits | antes dessa data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos |
| from January 1991 to May 2000 , other tax exempt deposits | de Janeiro de 1991 até Maio de 2000 , outros depósitos isentos de impostos |
| From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | De Janeiro de 1997 a Maio de 2000 , outros depósitos a prazo isentos de impostos |
| before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN | antes dessa data , taxa máxima administrativamente determinada para contas para transacções isentas de impostos . |
| There are a series of buildings that are exempt from paying the IBI tax. | Há uma série de prédios que são isentos do pagamento do IBI. |
| series starts in March 1994 Tax exempt transaction accounts from May 1990 to May 2000 | série começa em Março de 1994 . Contas para transacções isentas de impostos de Maio de 1990 a Maio de 2000 |
| series starts in April 1995 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | De Janeiro de 1997 a Maio de 1992 , outros depósitos a prazo isentos de impostos |
| All donations to PSOL from individual persons exempt from income tax are being investigated, by all indications. | Todas as doações de pessoas físicas isentas de IR ao PSOL estão sendo investigadas, ao que tudo indica. |
| In Brazil, people with an annual income under R 22,499.13 (about US 5,790) are exempt from paying income tax. | No Brasil, quem ganha até R 22.499,13 por ano é isento de pagar Imposto de Renda. |
| Salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the European Communities and are therefore exempt from national taxes . | Salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the European Communities and are therefore exempt from national taxes . |
| deposits with a residual maturity of 12 months series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | média das séries disponíveis De Janeiro de 1997 a Maio de 2000 , outros depósitos a prazo isentos de impostos antes da data , depósitos a prazo a 24 meses isentos de impostos |
| provide for the multilateralisation of positions resulting from interventions by the national central banks in Community currencies and the multilateralisation of intra Community settlements | providenciar no sentido da multilateralização das posições resultantes das intervenções dos bancos centrais nacionais em moedas comunitárias e da multilateralização dos pagamentos intracomunitários |
| They may also occur in the framework of the intra Community exchange rate mechanism II ( ERM II ) . | Podem também ocorrer no contexto do MTC II intra comunitário . |
| The authorities responsible for collecting Community statistics shall take every step to supply such information . | As autoridades responsáveis pela recolha das estatísticas comunitárias tomam todas as medidas para fornecer a informação requerida . |
| The EM1 shall provide for the multilateralization of positions resulting from interventions by the national central banks in Community currencies and the multilateralization of intra Community settlements | providenciar no sentido da multilateralizaçáo das po preparar os instrumentos e procedimentos |
| Depending on how quantities supplied and demanded vary with price (the elasticities of supply and demand), a tax can be absorbed by the seller (in the form of lower pre tax prices), or by the buyer (in the form of higher post tax prices). | Dependendo de como as quantidades fornecidas e exigidas variam com o preço (elasticidade), um imposto pode ser inteiramente absorvido pelo produtor sob a forma de preços mais baixos e competitivos, ou pelo consumidor sob a forma de aumento dos preços finais ou aumento de custos ao produtor. |
| presume that an exempt individual cannot donate anything at all prohibits income tax exempt citizens from being able to contribute to whichever political party they hold in highest affinity (and, thereby, disenfranchises their citizenship) and, consequently, tosses the smaller sized political parties out of the electoral race. | presumir que o isento nada pode doar proíbe o cidadão isento de IR de contribuir com o partido com que guarda maior afinidade (e, portanto, mitiga sua cidadania) e, por consequência, tira os partidos de menor porte da disputa eleitoral. |
| In 1967, the IRS removed Scientology's tax exempt status, asserting that its activities were commercial and operated for the benefit of Hubbard, rather than for charitable or religious purposes. | Em 1967, a Receita Federal removeu o status de isenção fiscal da Cientologia, afirmando que suas atividades eram comerciais e operadas para o benefício de Hubbard e não para fins de caridade ou religião. |
| Not even Americans are exempt. | Nem mesmo os norte americanos estão isentos. |
| Smaller bequests are exempt, i.e. | Malheiros, São Paulo 2005. |
| So, knowing the crime fighting community in New York, they opened the Brooklyn Superhero Supply Company. | Então, conhecendo a comunidade de combatentes do crime de Nova York, eles abriram a Compania de Suprimentos para Super Heróis do Brooklyn. |
| It's not pulling in as much tax revenue as it once was, but it's serving its community. | Não dá mais tanta receita tributária quanto antes. Mas está servindo à comunidade. |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | Variação Euros Total |
| Intra Eurosystem claims | Activos intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos equivalentes à transferência de activos de reserva ( ) |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema |
| Intra Eurosystem claims ) | Créditos intra Euro sistema |
| Intra Eurosystem liabilities | Responsabilidades intra Eurosistema Responsabilidades relacionadas com a transferência de reservas externas |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| Intra ESCB liabilities | Responsabilidades intra SEBC |
| Intra Eurosystem claims ( ) | Créditos intra Eu rosistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims | Activos intraEurosistema |
| INTRA EUROSYSTEM LIABILITIES | RESPONSABILIDADES INTRA EUROSISTEMA |
| Intra Eurosystem claims | Créditos intra Eurosistema |
| formula_3In a proportional tax, the tax rate is fixed and the average tax rate equals this tax rate. | Em Direito tributário, alíquota é o percentual ou valor fixo que será aplicado para o cálculo do valor de um tributo. |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Activos intra Eurosistema 9.1 . |
| Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Responsabilidades intra Eurosistema 10.1 . |
| Intra Euro system claims ( ) | Créditos intra Euro sistema ( ) |
| Intra Eurosystem claims 9.1 . | Créditos intra Eurosistema 9.1 . |
| Intra Eurosystem liabilities 10.1 . | Responsabilidades intra Eurosistema 10.1 . |
| 6 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS | Para fins de política monetária , o BCE e os BCN começaram , ao abrigo deste programa , a adquirir covered bonds denominadas em euros emitidas na área do euro . |
| An intra European exodus? | Um êxodo intra europeu? |
| On the labour supply side , tax and benefit system reforms are essential to provide stronger incentives for people to stay in or enter the labour market . | Do lado da oferta de trabalho , as reformas dos sistemas fiscais e sociais são fundamentais para proporcionar incentivos mais fortes às pessoas para permanecerem ou entrarem no mercado de trabalho . |
Related searches : Tax-exempt Intra-community Supply - Intra-community Supply - Tax-free Intra-community Supply - Exempt Supply - Tax-exempt - Tax Exempt - Exempt Tax - Intra-community Acquisition - Intra-community Deliveries - Intra-community Supplies - Intra-community Trade - Intra Community Transaction - Intra-community Sales - Intra-community Delivery - Intra-community Purchase