Translation of "is being changed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

  Examples (External sources, not reviewed)

While the documents says Arab unity is progressive, the reason for it being important changed.
Enquanto os documentos diziam que a unidade árabe era progressiva, a razão para isso ser importante mudou.
The architecture of the city of Irkutsk was being changed.
Sua capital é Irkutsk e tem uma superfície de 767 900 km².
Since that instance, his vision changed drastically this peaceful being changed into a wild, brutal, despised, degraded beast.
Desde então, sua visão mudou radicalmente o ser gentil se tornou besta selvagem, bruta, desprezada, degradada.
Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift.
Segundo isto é o que mudou minha, o que me moldou como ser humano É presente de alguém,
But so far nothing has changed and we are far from being clean.
Mas até agora nada mudou e estamos longe de sermos limpos.
Before that, it changed location twenty eight times, with each location being chosen ceremonially.
Pouco antes disso, Ulan Bator mudou de localização vinte e oito vezes, com cada local sendo escolhido cerimonialmente.
And environment changed from just being about trees and birds and endangered species to being about how we treated each other.
E o meio ambiente deixou de ser apenas sobre árvores e pássaros e espécies em extinção, para ser sobre como tratamos uns aos outros.
That has changed, and we see the region s imperially imposed frontiers being called into question.
Isso mudou, e vemos as fronteiras imperialmente impostas da região a ser questionadas.
Sami is a changed man.
Sami é um homem mudado.
The disposition of musical instruments, however, was changed, being made by a single berimbau and two pandeiros.
A bateria, contudo, foi modificada, sendo composta por um único berimbau e dois pandeiros.
Warning format is changed to U8
Aviso formato alterado para U8
And this is how the world changed.
E assim é como o mundo mudou.
What's happened is, we've changed the scale.
O que aconteceu é que mudamos a escala.
What has changed, however, is the context.
O que se alterou, contudo, foi o contexto.
We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy.
Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas.
Still, automotive company Matra decided to sponsor the team, which resulted in the name being changed to Matra Racing in 1987.
Mesmo assim, a Matra resolveu patrocinar o time, que passou inclusive a chamar se Matra Racing em 1987.
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.
Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila.
And this is really what has to be changed.
E isso é o que realmente tem que mudar.
Energy is the key factor here. It changed everything.
Energia é o fator principal nisso. Ela mudou tudo.
Alf is changed in the film to Mr. Chompers.
ela descobre ALF quando vai visitar a filha.
Things changed.
Things changed.
Get changed.
Troque de roupa.
Things changed.
As coisas mudaram.
Something changed.
Algo mudou.
I've changed.
Eu mudei.
Get changed.
Se troque.
Everything's changed.
Tudo mudou.
Everything changed.
Tudo mudou.
Tom changed.
Tom mudou?
The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being.
O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental.
The name of the color was soon changed to magenta , being named after the Battle of Magenta fought at Magenta, Lombardy Venetia.
Fúchsia é usado como nome alternativo para a cor magenta eléctrica.
Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one.
Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ).
That is, the order of the units is changed (the plaintext is reordered).
Ou seja, a ordem dos caracteres é mudada.
The story is true. Only the names have been changed.
A história é real. Apenas os nomes foram alterados.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado.
That has changed.
Isso mudou.
Some changed jobs.
Alguns mudaram de trabalho.
He has changed.
Ele mudou.
Has anything changed?
Mudou alguma coisa?
Tom changed clothes.
Tom trocou de roupa.
Times have changed.
Os tempos mudaram.
Tom hasn't changed.
Tom não mudou.
Nothing has changed.
Nada mudou.
Tom changed subjects.
Tom mudou de assunto.
I have changed.
Eu mudei.

 

Related searches : Being Changed - Is Changed - Being Short Changed - What Is Changed - Is Not Changed - It Is Changed - Nothing Is Changed - Is Changed From - Is Changed Now - Everything Is Changed - Is Slightly Changed - Is Being - Changed - Is Being Allocated