Translation of "is being developed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Chinese character support is still being developed. | O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido. |
| DOM Level 4 is currently being developed. | O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido. |
| This project is being developed with support by Journalismfund.eu. | Este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do Journalismfund.eu. |
| This process is being developed by Snamprogetti S.p.A. and Dow. | Este hidroperóxido é então usado para oxidar o Propileno para Óxido de propileno. |
| New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
| The technology is being further developed the cost has to be brought down. | A tecnologia está sendo desenvolvida mais adiante o custo tem que cair. |
| The point being that they've developed cultural adaptation. | A mensagem principal é que eles desenvolveram adaptação cultural. |
| The provision of statistics for the euro area is continuously being developed and improved . | A disponibilização de estatísticas para a área do euro está a ser desenvolvida e melhorada de forma contínua . |
| This procedure is well known as nuclear transmutation, but it is still being developed for americium. | Esse procedimento é muito conhecido como transmutação nuclear, mas ele ainda está sendo desenvolvido para o amerício. |
| Slax is a LiveCD Linux distribution based on Slackware and is being developed by Tomáš Matějíček. | SLAX é uma distribuição Linux baseada em Slackware Linux. |
| Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed. | Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos. |
| Meanwhile, the Blackpool Pleasure Beach was also being developed. | Enquanto isso, o Blackpool Pleasure Beach também ia se desenvolvendo. |
| It's almost like the concept of number being developed for symmetry. | É quase como que o conceito de número seja feito pela simetria. |
| Some of these are minimum standards and are being developed further . | Alguns destes padrões são padrões mínimos , estando ainda a ser alvo de novos desenvolvimentos . |
| Drugs are being developed to treat myriad other diseases and ailments. | Drogas estão sendo desenvolvidas para o tratamento de inúmeras outras doenças e enfermidades. |
| As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive . | Uma vez que se estão a desenvolver estatísticas inteiramente novas , esta restrição poderá revelar se contraprodutiva . |
| Management efforts are being developed to conserve and restore the animal's native range. | Estão a ser desenvolvidos esforços de gestão no sentido de conservar e restaurar a escala nativa do animal. |
| A blog is being developed to better highlight the work of these digital activists, not only in Mexico, but across Latin America. | Um blogue está sendo desenvolvido para melhor destacar o trabalho desses ativistas digitais, não apenas no México mas por toda a América Latina. |
| With a view to building local understanding and providing information to the international community, the output of this work is being summarized in a user friendly, Web based communication platform that is now being developed. | Com vista à construção do entendimento local e ao fornecimento de informação à comunidade internacional, o rendimento deste trabalho está a ser resumido numa plataforma de comunicação, em rede e fácil de utilizar, que está actualmente a ser desenvolvida. |
| A mechanism is being developed by national central banks to ensure that all eligible assets may be used on a cross border basis . | 47 No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que incluiu o activo na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação . |
| Colombo has its own local football team Colombo FC and the sport is being developed as a part of the FIFA Goal program. | Colombo tem o seu próprio time de futebol local, Colombo FC e o esporte está sendo desenvolvido. |
| What is happening is that, very rapidly in historical terms, the world is being driven and shaped, not by the old developed countries, but by the developing world. | O que acontece é que, rapidamente em termos históricos, o mundo estará sendo dirigido e moldado, não pelos velhos países desenvolvidos, mas sim pelo mundo em desenvolvimento. |
| Spain is a developed country. | A Espanha é um país desenvolvido. |
| Tourism is not well developed. | O turismo não está bem desenvolvido. |
| I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. | Quero dizer, que simplesmente desembaraçamos algo que estava impedindo tecnologia de ser desenvolvida. |
| In a bilateral context , relations are being developed with non EU central banks . ECB Annual Report 1998 | Reflectiu também os intensos trabalhos preparatórios desenvolvidos ao longo de 1998 sob a orientação , primeiro do IME , e depois do BCE . |
| Domingo Liotta designed and developed the first artificial heart successfully implanted in a human being in 1969. | Domingo Liotta projetou e desenvolveu o primeiro coração artificial implantado com sucesso em um ser humano, em 1969. |
| In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker. | Em outras palavras, essa massa está desenvolvendo personalidade e caráter, sob o olhar atento do padeiro. |
| In addition , liquidity and loss sharing arrangements are being developed by the EBA to deal with multiple defaults . | Além disso , a ABE desenvolve actualmente acordos de repartição de liquidez e de prejuízos , a utilizar em caso de descobertos múltiplos . |
| In China, early versions of the magnetic compass were being developed and used in navigation between 1040 and 1117. | primeiras versões da bussola magnética estavam sendo desenvolvidas e usadas na navegação entre 1040 e 1117. |
| Tu 116 Tu 95 fitted with passenger cabins as a stop gap while the Tu 114 was being developed. | Tu 116 Tu 95 equipado com cabine de passageiros como um tapa buracos enquanto o Tu 114 estava sendo desenvolvido. |
| The first is a forecasting and simulation tool being developed for use , together with other models , in the context of the Eurosystem and ECB projection exercises . | O primeiro é um instrumento de previsão e simulação que está a ser desenvolvido para utilização , juntamente com outros modelos , no contexto dos exercícios de projecção do Eurosistema e do BCE . |
| The project consists of both a magazine and a website, and is currently being developed in English, Danish, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Spanish and Arabic. | O projeto consiste de ambos uma revista e um website , e está, atualmente, a ser desenvolvida nos idiomas inglês, dinamarquês, finlandês, francês, alemão, italiano, japonês e espanhol. |
| The open space concept is highly developed . | O conceito de espaço aberto foi bem explorado . |
| The country's road network is well developed. | A rede rodoviária do país é bem desenvolvida. |
| The Pentium processor is developed by Intel. | Processador Pentium da Intel. |
| The species, the genus and the difference are all equally being a being is a being that is being. | O Ser é portanto um dos conceitos fundamentais da tradição filosófica ocidental. |
| Well, there's all sorts of amazing new humanitarian designs that are being developed in collaborative ways all across the planet. | Bem, existe toda uma gama de projetos humanitários incríveis que estão sendo desenvolvidos de maneira colaborativa pelo mundo todo |
| More than 40 other epigenetic drugs are being developed, not only for cancer, but also for obesity and even dementia. | Mais de 40 outros medicamentos epigenéticos estão a ser desenvolvidos, e não apenas para tratamento do cancro, mas também para a obesidade e até para a demência. |
| Many protocol extensions have been and are being developed by the software vendors and free gnutella developers of the GDF. | Muitas extensões de protocolo foram e estão sendo desenvolvidas pelos fornecedores de software e pelos desenvolvedores Gnutella do GDF. |
| Unity is the basis of actuality ... 'being' is being combined and one, and 'not being' is being not combined but more than one. | Em filosofia, ser é considerado não só como um verbo (existir) mas também como substantivo ( tudo o que é ). |
| In developed countries, consumers are increasingly recognizing that, while their material well being may be higher than ever, their quality of life suffers if the environment is damaged. | Nos países desenvolvidos, os consumidores reconhecem cada vez mais que, embora o seu bem estar material possa ser maior do que nunca, a sua qualidade de vida sofre se o ambiente estiver deteriorado. |
| The links now being developed in Myanmar will reduce China s dependence on the Strait of Malacca by more than one third. | As ligações que estão actualmente a ser desenvolvidas em Mianmar reduzirão, em mais de um terço, a dependência da China relativamente ao Estreito de Malaca. |
| This is a microfluidic chip that I developed. | Este é um chip microflúidico que desenvolvi. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | O músculo está constantemente em uso constantemente sendo danificado. |
Related searches : Being Developed - Is Developed - Was Being Developed - Currently Being Developed - Are Being Developed - Still Being Developed - Is Being - Is Developed For - Is Currently Developed - Is Further Developed - Is Developed Further - Which Is Developed - Is Already Developed - Is Been Developed
