Translation of "was being developed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Being - translation : Developed - translation : Was being developed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Meanwhile, the Blackpool Pleasure Beach was also being developed. | Enquanto isso, o Blackpool Pleasure Beach também ia se desenvolvendo. |
Today s Třeboň Region was created in medieval times, when fish farming was first being developed. | A paisagem atual de Třeboňsko vem sendo criada desde a Idade Média quando se começou a desenvolver a piscicultura. |
These ideas are still being developed. | Estas reflexões encontram se ainda numa fase embrionária e de estudo inicial. |
New technology is being developed constantly. | Estão constantemente a ser desenvolvidas novas tecnologias. |
A cartoon based on Gray's childhood was being developed, but it never came to fruition. | Um desenho animado baseado na infância de Gray estava sendo desenvolvido, mas nunca chegou a ser concretizado. |
Chinese character support is still being developed. | O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido. |
New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
DOM Level 4 is currently being developed. | O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido. |
The idea was developed in the 60s and came close to being introduced in the USA. | A ideia foi desenvolvida na década de 60 e esteve perto de ser introduzida nos EUA. |
The point being that they've developed cultural adaptation. | A mensagem principal é que eles desenvolveram adaptação cultural. |
Gpg4win is being developed by the following companies | O Gpg4win é desenvolvido pelas seguintes companhias |
Things are being developed that require less labor. | As coisas são desenvolvidas para que exijam de menos trabalho. |
I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. | Quero dizer, que simplesmente desembaraçamos algo que estava impedindo tecnologia de ser desenvolvida. |
Other projects Verbinski was involved with Matter , an original futuristic videogame that was being developed for the Xbox 360 using Kinect. | Estava envolvido com o jogo Matter que estava sendo desenvolvido para o Xbox 360 usando o Kinect. |
This project is being developed with support by Journalismfund.eu. | Este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do Journalismfund.eu. |
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed. | Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos. |
It is a new instrument that is being developed. | Trata se de um novo instrumento que está a ser desenvolvido. |
In his answer, Mr Delors referred to a new formula that was being developed to rectify this shortcoming. | Na sua resposta, o presidente Delors afirmou que seria desenvolvida uma nova fórmula para remediar esta situação. |
magnussoft ZETA, earlier yellowTAB ZETA, was an operating system formerly developed by yellowTAB of Germany based on the Be Operating System developed by Be Inc. because of yellowTAB's insolvency, ZETA was later being developed by an independent team of which little was known, and distributed by magnussoft. | yellowTAB ZETA, ou magnussoft ZETA, foi um sistema operacional desenvolvido originalmente pela empresa alemã yellowTAB baseado no sistema BeOS criado pela Be Incorporated devido a problemas financeiros da yellowTAB, o ZETA passou a ser desenvolvido por uma equipe independente sobre a qual pouco se sabe, e é distribuído pela magnussoft. |
Tu 116 Tu 95 fitted with passenger cabins as a stop gap while the Tu 114 was being developed. | Tu 116 Tu 95 equipado com cabine de passageiros como um tapa buracos enquanto o Tu 114 estava sendo desenvolvido. |
This process is being developed by Snamprogetti S.p.A. and Dow. | Este hidroperóxido é então usado para oxidar o Propileno para Óxido de propileno. |
It is currently being developed by the University of Évora. | É desenvolvida pela Universidade de Évora. |
This is being developed as a joint venture with Renault. | Tratase de uma joint venture com a Renault. |
A special regional environmental reconstruction plan is also being developed. | Está igualmente a ser elaborado um plano regional especial de reabilitação ambiental. |
Excellent schemes are already being developed and should be supported. | Já estão a ser desenvolvidos excelentes projectos e devem ser apoiados. |
Further implementing guidance is being developed by Ministry of Forestry. | Para tornar operacional o presente anexo, devem ser elaborados e aprovados procedimentos orientações instruções para que as instituições referidas respondam aos pedidos de informação. |
It was developed for cancer. | Foi desenvolvido para o cancro. |
It's almost like the concept of number being developed for symmetry. | É quase como que o conceito de número seja feito pela simetria. |
Some of these are minimum standards and are being developed further . | Alguns destes padrões são padrões mínimos , estando ainda a ser alvo de novos desenvolvimentos . |
Drugs are being developed to treat myriad other diseases and ailments. | Drogas estão sendo desenvolvidas para o tratamento de inúmeras outras doenças e enfermidades. |
It's still, I think, very much in beta, it's being developed. | É ainda, eu acho que, muito em versão beta, está sendo desenvolvido. |
This strain emerged while the new acellular vaccines were being developed. | A cepa surgiu enquanto as novas vacinas acelulares estavam sendo desenvolvidas. |
As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive . | Uma vez que se estão a desenvolver estatísticas inteiramente novas , esta restrição poderá revelar se contraprodutiva . |
In tandem, a regular dialogue is being developed with the NEPAD Secretariat. | Concomitantemente, está a ser desenvolvido um diálogo regular com o Secretariado da NEPAD. |
This game was developed by Eidos. | Ligações externas Retrô TV |
This was a different time in the security landscape... were all completely trusted , not being developed under the security initiatives at Microsoft. | Técnicas de programação defensiva começaram a ser desenvolvidas quando sistemas de software começaram a possibilitar efeitos catastróficos, seja deliberadamente ou inadvertidamente. |
The new layout engine was developed in parallel with the old, with the intention being to integrate it into Netscape Communicator when it was mature and stable. | O novo motor de layout foi desenvolvido em paralelo com o antigo, com a intenção de ser implementado dentro do Netscape Communicator quando este ficaste maduro, robusto e estável. |
The technology is being further developed the cost has to be brought down. | A tecnologia está sendo desenvolvida mais adiante o custo tem que cair. |
Management efforts are being developed to conserve and restore the animal's native range. | Estão a ser desenvolvidos esforços de gestão no sentido de conservar e restaurar a escala nativa do animal. |
In 2002 the press reported a technology called Ultravox being developed by Nullsoft. | Em 2002, a imprensa noticiou uma tecnologia chamada de Ultravox, que estava sendo desenvolvida pela Nullsoft. |
New features are being developed and added in response to the agency s requirements. | Estão a ser criadas e incorporadas novas características como resposta às necessidades da Agência. |
Some women being treated for rheumatoid arthritis with Inflectra have developed cervical cancer. | Algumas mulheres em tratamento para a artrite reumatoide com Remicade desenvolveram cancro do colo do útero. |
Some women being treated for rheumatoid arthritis with infliximab have developed cervical cancer. | Algumas mulheres em tratamento para a artrite reumatoide com Flixabi desenvolveram cancro do colo do útero. |
Some women being treated for rheumatoid arthritis with Remicade have developed cervical cancer. | Algumas mulheres em tratamento para a artrite reumatoide com Remicade desenvolveram cancro do colo do útero. |
Some women being treated for rheumatoid arthritis with Remsima have developed cervical cancer. | Algumas mulheres em tratamento para a artrite reumatoide com Remsima desenvolveram cancro do colo do útero. |
Related searches : Being Developed - Was Developed - Currently Being Developed - Is Being Developed - Are Being Developed - Still Being Developed - Was Being - Was First Developed - Which Was Developed - Was Originally Developed - Standard Was Developed - Idea Was Developed - Was Developed For - Concept Was Developed