Translation of "was being developed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Meanwhile, the Blackpool Pleasure Beach was also being developed. | Enquanto isso, o Blackpool Pleasure Beach também ia se desenvolvendo. |
| Chinese character support is still being developed. | O suporte técnico para caracteres chineses ainda está sendo desenvolvido. |
| New products and technologies are being developed | Estão a surgir novos produtos |
| DOM Level 4 is currently being developed. | O DOM Nível 4 atualmente está sendo desenvolvido. |
| The point being that they've developed cultural adaptation. | A mensagem principal é que eles desenvolveram adaptação cultural. |
| This project is being developed with support by Journalismfund.eu. | Este projecto está a ser desenvolvido com um apoio do Journalismfund.eu. |
| Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed. | Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos. |
| I mean, it just it just untangled a thing that was really impeding technology from being developed. | Quero dizer, que simplesmente desembaraçamos algo que estava impedindo tecnologia de ser desenvolvida. |
| This process is being developed by Snamprogetti S.p.A. and Dow. | Este hidroperóxido é então usado para oxidar o Propileno para Óxido de propileno. |
| It's almost like the concept of number being developed for symmetry. | É quase como que o conceito de número seja feito pela simetria. |
| Some of these are minimum standards and are being developed further . | Alguns destes padrões são padrões mínimos , estando ainda a ser alvo de novos desenvolvimentos . |
| Drugs are being developed to treat myriad other diseases and ailments. | Drogas estão sendo desenvolvidas para o tratamento de inúmeras outras doenças e enfermidades. |
| Tu 116 Tu 95 fitted with passenger cabins as a stop gap while the Tu 114 was being developed. | Tu 116 Tu 95 equipado com cabine de passageiros como um tapa buracos enquanto o Tu 114 estava sendo desenvolvido. |
| magnussoft ZETA, earlier yellowTAB ZETA, was an operating system formerly developed by yellowTAB of Germany based on the Be Operating System developed by Be Inc. because of yellowTAB's insolvency, ZETA was later being developed by an independent team of which little was known, and distributed by magnussoft. | yellowTAB ZETA, ou magnussoft ZETA, foi um sistema operacional desenvolvido originalmente pela empresa alemã yellowTAB baseado no sistema BeOS criado pela Be Incorporated devido a problemas financeiros da yellowTAB, o ZETA passou a ser desenvolvido por uma equipe independente sobre a qual pouco se sabe, e é distribuído pela magnussoft. |
| As entirely new statistics are being developed this restriction may be counterproductive . | Uma vez que se estão a desenvolver estatísticas inteiramente novas , esta restrição poderá revelar se contraprodutiva . |
| The technology is being further developed the cost has to be brought down. | A tecnologia está sendo desenvolvida mais adiante o custo tem que cair. |
| Management efforts are being developed to conserve and restore the animal's native range. | Estão a ser desenvolvidos esforços de gestão no sentido de conservar e restaurar a escala nativa do animal. |
| This was a different time in the security landscape... were all completely trusted , not being developed under the security initiatives at Microsoft. | Técnicas de programação defensiva começaram a ser desenvolvidas quando sistemas de software começaram a possibilitar efeitos catastróficos, seja deliberadamente ou inadvertidamente. |
| The provision of statistics for the euro area is continuously being developed and improved . | A disponibilização de estatísticas para a área do euro está a ser desenvolvida e melhorada de forma contínua . |
| Punched card data processing In 1801, Joseph Marie Jacquard developed a loom in which the pattern being woven was controlled by punched cards. | Leitores de cartões perfurados 1801 1940 Em 1801, Joseph Marie Jacquard desenvolveu uma máquina têxtil em que o padrão de saída era controlado por cartões perfurados. |
| The new layout engine was developed in parallel with the old, with the intention being to integrate it into Netscape Communicator when it was mature and stable. | O novo motor de layout foi desenvolvido em paralelo com o antigo, com a intenção de ser implementado dentro do Netscape Communicator quando este ficaste maduro, robusto e estável. |
| This game was developed by Eidos. | Ligações externas Retrô TV |
| He later retracted his objections to uranium mining in Australia, feeling that nuclear power was necessary while other renewable energy sources were being developed. | Mais tarde ele reviu suas objeções à mineração de urânio no país, argumentando que a energia nuclear era necessária, ao menos até que outras fontes renováveis de energia fossem desenvolvidas. |
| This procedure is well known as nuclear transmutation, but it is still being developed for americium. | Esse procedimento é muito conhecido como transmutação nuclear, mas ele ainda está sendo desenvolvido para o amerício. |
| Slax is a LiveCD Linux distribution based on Slackware and is being developed by Tomáš Matějíček. | SLAX é uma distribuição Linux baseada em Slackware Linux. |
| One was that users, particularly at universities where the systems were being developed, seemed to want to hack the system to get more CPU time. | Um deles foi que usuários, particularmente em universidades, onde os sistemas estavam sendo desenvolvidos, pareciam tentar hackear o sistema para conseguir mais tempo de processamento. |
| Around 1880, the 'glucose process' was developed. | Ao redor 1880 o processo da glicose foi desenvolvido. |
| Its program was developed by Prof. Kawasaki. | O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki. |
| DTaP was developed in Japan in 1981. | Vacina Tríplice Bacteriana (DTP) |
| It was developed and published by Namco. | É um jogo criado e publicado pela Namco. |
| The nation's infrastructure was being developed, with progress in the construction of railroads, the electric telegraph and steamship lines uniting Brazil into a cohesive national entity. | A infraestrutura do país foi sendo desenvolvida, com o progresso na construção das estradas de ferro, do telégrafo elétrico e de linhas de navios a vapor que uniam o Brasil em uma entidade nacional coesa. |
| In a bilateral context , relations are being developed with non EU central banks . ECB Annual Report 1998 | Reflectiu também os intensos trabalhos preparatórios desenvolvidos ao longo de 1998 sob a orientação , primeiro do IME , e depois do BCE . |
| Domingo Liotta designed and developed the first artificial heart successfully implanted in a human being in 1969. | Domingo Liotta projetou e desenvolveu o primeiro coração artificial implantado com sucesso em um ser humano, em 1969. |
| Calculus was developed by Newton and Leibniz independently. | O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente. |
| In the Middle Ages, the trebuchet was developed. | Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco. |
| The facility was developed as a public airport. | O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público. |
| Greek fire was an incendiary weapon developed ca. | Fogo grego era uma arma incendiária usada pela marinha bizantina. |
| It was originally developed by IBM in 1959. | Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960. |
| It was developed by the XFree86 Project, Inc. | É desenvolvido pelo XFree86 Project, Inc. Seu líder é o programador David Dawes. |
| In other words, personality and character's being developed in this dough under the watchful gaze of the baker. | Em outras palavras, essa massa está desenvolvendo personalidade e caráter, sob o olhar atento do padeiro. |
| In addition , liquidity and loss sharing arrangements are being developed by the EBA to deal with multiple defaults . | Além disso , a ABE desenvolve actualmente acordos de repartição de liquidez e de prejuízos , a utilizar em caso de descobertos múltiplos . |
| Inaugurated on 15 February 360 (during the reign of Constantius II) by the Arian bishop Eudoxius of Antioch, it was built next to the area where the imperial palace was being developed. | Inaugurada em 15 de fevereiro de 360 pelo bispo ariano Eudóxio de Antioquia, ela foi construída próxima da região onde o palácio imperial estava sendo construído. |
| In China, early versions of the magnetic compass were being developed and used in navigation between 1040 and 1117. | primeiras versões da bussola magnética estavam sendo desenvolvidas e usadas na navegação entre 1040 e 1117. |
| Kiedis' more recent style was developed through ongoing coaching. | O estilo mais recente de Kiedis foi desenvolvido através de treinamento contínuo. |
| Kumi daiko was developed by Daihachi Oguchi in 1951. | O kumi daiko foi desenvolvido por Daihachi Oguchi em 1951. |
Related searches : Being Developed - Was Developed - Currently Being Developed - Is Being Developed - Are Being Developed - Still Being Developed - Was Being - Was First Developed - Which Was Developed - Was Originally Developed - Standard Was Developed - Idea Was Developed - Was Developed For - Concept Was Developed
