Translation of "is current with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Current - translation :

With - translation :

Keywords : Actual Atual Actuais Corrente Atuais Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

This shows that the capacitor current is 90 out of phase with the resistor (and source) current.	Isto mostra que a corrente do capacitor está 90 fora de fase com relação à corrente do resistor e à corrente da fonte.
In these ammeters the current is summed over time, giving as a result the product of current and time which is proportional to the energy transferred with that current.	O amperímetro é um instrumento utilizado para fazer a medida da intensidade no fluxo da corrente elétrica que passa através da sessão transversal de um condutor.
Ending with an appeal that is still current and ever urgent	Terminando com um apelo que continua urgente e atual
In the update phase, the current a priori prediction is combined with current observation information to refine the state estimate.	Na fase de atualização, a predição a priori é combinada com a observação atual para refinar a estimativa do estado.
The problem is that Israel in its current version is not compatible with peace.	O problema é que Israel em sua versão atual não é compatível com a paz.
Build module associated with current file	Compilar o módulo associado ao ficheiro actual
Install module associated with current file	Instalar o módulo associado ao ficheiro actual
Clean module associated with current file	Limpar o módulo associado ao ficheiro actual
Build module associated with current file	Personalizar atalhos associados aos itens de menu
Install module associated with current file	Imprimir o estado do ficheiro actual
Clean module associated with current file	Renomear o ficheiro actual
I'm satisfied with my current income.	Estou satisfeito com o meu salário atual.
Fill an area with the current color.	Preenche uma área com a cor actual.
Fill an area with the current color.	Preenche uma área inteira com a cor actual.
This is our current detector.	Este é o nosso detector atual.
The current sentence is false.	A presente frase é falsa.
The limitation to professional investors is consistent with the current situation in many Member States .	A limitação aos investidores profissionais é coerente com a situação actual em muitos Estados Membros .
Save the current file with a different name	Gravar o ficheiro actual com um nome diferente
complementarity with other previous , current or future projects	a complementaridade com outros projectos passados , em curso ou futuros
The boat was carried away with the current.	O barco foi levado com a corrente.
Option A is the current situation .	A opção A é a situação actual .
The current monarch is Abdullah II.	O monarca atual é Abdullah II.
The current president is Michel Martelly.	O atual presidente é Michel Martelly.
The current area of Vilnius is .	A área atual de Vilnius é de 402 quilômetros quadrados.
The current governor is Carlos Costa.	Administração O actual Governador é Carlos Costa.
The current archbishop is Justin Welby.	O atual arcebispo é Justin Welby (105 ).
Its current president is Jean Todt.	Seu atual presidente é Jean Todt.
For example, British Columbia, with a current population of about four million, sends six senators to Ottawa, whereas, Nova Scotia, with a current population of fewer than one million, is entitled to 10 senators.	Por exemplo, a Colúmbia Britânica, com uma população de aproximadamente 4 milhões de habitantes, possui o direito a 6 senadores, enquanto a Nova Escócia, tendo menos de um milhão de habitantes, possui o direito a 10 senadores.
It shall continue to deal with current business until it is replaced in accordance with Articles I 25 and I 26 .	Continuará , a gerir os assuntos correntes até à sua substituição , nos termos dos artigos I 25 .
Here you see the building in its current state with blinds closed. This is a trompe l'oeil.	Aqui você vê o prédio em seu estado atual com as cortinas fechadas. Isso é ilusionismo.
The current men's world record is held by American Michael Johnson, with a time of 43.18 seconds.	O recordista mundial é Michael Johnson, com um tempo de 43,18 segundos, estabelecido em 26 de agosto de 1999, em Sevilha.
This does not happen with an inductor rather, energy is stored in the magnetic field as the current builds and later returned to the circuit as the current falls.	Em outras palavras é um parâmetro dos circuitos lineares que relaciona a tensão induzida por um campo magnético variável à corrente responsável pelo campo.
Open the default file manager with the current Album path.	Abre o gestor de ficheiros predefinido com a localização do álbum actual.
The secret of success was to work with this current.	O segredo do sucesso seria trabalhar a favor desta corrente.
This is some current work I'm doing.	Este é um trabalho que estou fazendo no momento.
7 is equal to current revenue 1A .	7 é igual a receita correntes 1A .
8 is equal to current expenditure 1A .	8 é igual a despesa corrente 1A .
21 is equal to current transfers 1A .	21 é igual a transferências correntes 1A .
30 is equal to current revenue 1A .	30 é igual a receitas correntes 1A .
23 is equal to current transfers 1A .	23 é igual a transferências correntes 1A .
The house is carried by a current.	A casa sendo levada pela correnteza.
Europe's current crisis is more than economic.	A actual crise europeia vai além da parte económica.
Who is the current representative from France?	Quem é o atual representante da França?
The current president is Thomas S. Monson.	O atual presidente da igreja é Thomas S. Monson.
The current chairman is Lê Hoàng Quân.	O atual presidente é Le Hoàng Quân.

Exibir esta página em português