Translation of "is entered through" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom entered through the back door. | Tom entrou pela porta dos fundos. |
| Bob entered the house through a window. | Bob entrou na casa por uma janela. |
| And there it entered into the alchemy community as geomancy divination through the earth. | E lá isso entrou na comunidade dos alquimistas como geomancia adivinhação através da terra. |
| Since I have entered the party, I have been through three clean up campaigns so far. | Desde que eu entrei no partido, eu passei por três campanhas de limpeza até agora. (...) |
| At the same time Nicholas and Alexandra entered through the doors leading into the inner room. | Ao mesmo tempo, Nicolau e Alexandra entraram pelas portas opostas que davam acesso a uma sala interior. |
| The palace is generally entered through the Entrance Hall, where the restrained form of the classical external colonnade was continued into the interior. | Geralmente, entra se no palácio pela Galeria de Entrada, onde a forma contida da clássica colunata externa foi continuada para o interior. |
| The password you have entered is invalid. | A senha que você informou não é válida. |
| The town was centred on the old Kale (fortress), which was entered through three kapii (gates) Vidinska, Belogradchishka, Sofiyska. | A cidade era centrada ao redor do antigo castelo Kale , que era acessada através de três kapii (portões) Vidinska, Belogradchishka e Sofiyska. |
| He has just entered, but is already leaving. | Ele acaba de entrar, mas já está para sair. |
| He entered on a horse that entered through the old city gate at Capuana surrounded by the councillors of the city along with the a group of people who threw money at the locals. | Fê lo montado num cavalo que entrou pelo velho portão da cidade em Capuana rodeado pelos conselheiros da cidade, juntamente com um grupo de pessoas que atirou dinheiro aos habitantes locais. |
| The email address you entered is already in use. | O endereço de e mail com que você entrou já está em uso. |
| They all entered. | Todos eles entraram. |
| They all entered. | Todas elas entraram. |
| He entered our trial. | Ele entrou no nosso estudo. |
| Mayuko entered the room. | Mayuko entrou na sala. |
| Someone entered the room. | Alguém entrou na sala. |
| He entered my room. | Ele entrou no meu quarto. |
| He entered the army. | Ele entrou no exército. |
| Tom entered his password. | Tom digitou a sua senha. |
| Tom entered the kitchen. | Tom entrou na cozinha. |
| They entered the forest. | Eles entraram na floresta. |
| I entered Tom's room. | Entrei no quarto de Tom. |
| Tom entered the house. | Tom entrou na casa. |
| At midnight everybody entered. | À meia noite todo mundo entrou. |
| At midnight everybody entered. | À meia noite todos entraram. |
| Tom entered the building. | Tom entrou no edifício. |
| Tom entered the building. | Tom entrou no prédio. |
| For the purpose of the application of the degressive tariff , the payment volume to be considered is the number of transactions entered into by a same legal entity within a single RTGS system or the payment transactions entered by different entities for execution through the same settlement account . | Para os efeitos da aplicação da tarifa degressiva , o volume de pagamentos a considerar será representado pelo número de transacções introduzidas pela mesma entidade legal num único SLBTR ou de transacções de pagamento introduzidas por entidades diferentes , mas a serem executadas através da mesma conta de liquidação . |
| In the 1980s, developmental biology re entered evolutionary biology from its initial exclusion from the modern synthesis through the study of evolutionary developmental biology. | Na década de 1990, a biologia do desenvolvimento recuperou o seu papel na biologia evolutiva após a sua exclusão inicial da síntese moderna. |
| BERKELEY Europe s crisis has entered a quiet phase, which is no accident. | BERKELEY A crise da Europa entrou numa fase de abrandamento, o que não é por acaso. |
| Top speed mode must be entered while the vehicle is at rest. | O modo de velocidade máxima deve ser optado enquanto o veículo está parado. |
| We've entered planet domination mode. | Nós entramos no modo de domínio do mundo. |
| The rains entered a lull. | A chuva deu entrada a uma calmaria. |
| The penis entered the vagina. | O pênis entrou na vagina. |
| Her father entered the room. | O pai dela entrou no quarto. |
| Tom entered the room first. | Tom entrou no quarto primeiro. |
| Caesar entered the city unopposed. | César entrou na cidade sem oposição. |
| That man is an egotist through and through. | Aquele homem é um egoísta em todos os aspectos. |
| Tom is through. | Tom terminou. |
| The returnees were divided among two of the classes, while the normal students who had entered the school through a Japanese exam were spread among the six. | Os repatriados foram divididos em duas salas, enquanto os alunos normais que haviam sido admitidos por exames em japonês ficavam no restante das classes. |
| Soon after, the Italian army under general Raffaele Cadorna entered Rome on 20 September, after a cannonade of three hours, through Porta Pia (see capture of Rome). | O exército italiano entrou em Roma a 20 de setembro, abrindo uma brecha na muralha, a Porta Pia , após um bombardeamento de três horas. |
| The economy has entered a recession. | A economia entrou em recessão. |
| He must have entered this room. | Ele deve ter entrado nessa sala. |
| He entered Tokyo University this spring. | Ele ingressou na universidade de Tóquio nesta primavera. |
| He entered my room without permission. | Ele entrou no meu quarto sem permissão. |
Related searches : Is Not Entered - Is Entered Between - Data Is Entered - Is Entered Into - Mode Is Entered - State Is Entered - Entered - Were Entered - Entered Data - I Entered - Data Entered - As Entered - Having Entered
