Translation of "is founded upon" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Upon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The EPC is developing the building blocks upon which the SEPA project is founded . | O EPC está a desenvolver os elementos básicos nos quais o projecto SEPA assenta . |
| We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | Estamos falhando, como nação em manter a moral na qual fomos fundados. |
| We are failing as a nation to uphold the morals upon which we were founded. | Estamos a falhar enquanto nação na defesa da moral sobre a qual nos fundámos. |
| Firaxis Games is an American video game developer founded in 1996 by Sid Meier, Jeff Briggs, and Brian Reynolds upon leaving MicroProse. | Foi fundada em 1996 por Sid Meier e Jeff Briggs ao saírem da Microprose. |
| That this glorious era that he founded may continue for ten thousands upon ten thousands of generations, coeval with heaven and earth. | Que essa gloriosa era que ele fundou continue por milhares e milhares de gerações, pela duração do céu e da terra. |
| The Club of Rome is founded. | A Evolução do Capitalismo . |
| 1519 Panama City, Panama, is founded. | 1519 A Cidade do Panamá é fundada. |
| The Bishopric of Olomouc is founded. | Terminam os Concílios de Compostela. |
| c. 3000 BC Troy is founded. | c. 3000 a.C. Troia é fundada. |
| And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics. | E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política. |
| 1888 The National Geographic Society is founded in Washington, D.C. 1909 The Young Left is founded in Norway. | 1888 É fundada a National Geographic Society nos Estados Unidos, com o propósito de incrementar e difundir os conhecimentos geográficos. |
| But, if you look at the characteristics of those two, pleasure is contingent upon time, upon its object, upon the place. | Se olharmos para as características de cada uma, o prazer é uma circunstância do tempo, de coisas e de lugares. |
| Not anything can be studied as a science, without our being in possession of the principles upon which it is founded and as this is the case with Christian theology, it is therefore the study of nothing. | Como não é possível estudar Deus diretamente, pois somente se pode estudar aquilo que se pode observar e se torna atual, o objeto da teologia seriam as representações sociais do divino nas diferentes culturas. |
| 1900 The British Labour Party is founded. | 1900 Fundação do Partido Trabalhista britânico. |
| 1908 The General Motors Corporation is founded. | 1908 General Motors é fundada por William Durant. |
| The U.S. National Security Agency is founded. | 30 de Agosto William Waack, jornalista brasileiro. |
| The Venice Arsenal is founded in Venice. | Início da construção do Arsenal de Veneza (data provável). |
| The city of Montauban, France, is founded. | Ataque ao Castelo de Soure pelos muçulmanos. |
| By topic Education Cambridge University is founded. | É fundada a Universidade de Cambridge na Inglaterra. |
| The Sukhothai kingdom is founded in Thailand. | Conquista de Mértola pelo Reino de Portugal. |
| Shogakukan founded Shueisha, which also founded Hakusensha. | Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. |
| Treaties on which the European Union is founded | Tratados em que se funda a União Europeia |
| 1914 In Brazil, Sociedade Esportiva Palmeiras is founded. | 1914 Fundação da Sociedade Esportiva Palmeiras. |
| November 18 The International Energy Agency is founded. | 18 de Novembro Chloë Sevigny, atriz norte americana. |
| March 6 The Portuguese Communist Party is founded. | 6 de março Fundação do Partido Comunista Português. |
| The city of Kaunas in Lithuania is founded. | É fundada a cidade de Kaunas, na Lituânia. |
| What is the evidence upon which this is based? | Em que se baseia essa evidência? |
| The interest is calculated upon the value of the assets in the same manner as upon money. | O juro pode ser compreendido como uma espécie de aluguel sobre o dinheiro . |
| Buddhism is a religion founded by the Indian Shakyamuni. | O budismo é uma religião fundada pelo indiano Sakiamuni. |
| 1908 University of Alberta in Alberta, Canada, is founded. | 1642 Primeiro curso de graduação da Universidade de Harvard. |
| July September July 2 Vladivostok is founded in Russia. | Julho 2 de julho a cidade de Vladivostok é fundada. |
| April 16 The city of Puebla, Mexico, is founded. | 16 de abril É fundada a cidade mexicana de Puebla. |
| It was founded and is directed by Norma Hafenstien. | Foi fundado e é atualmente dirigido por Norma Hafenstien. |
| It is often necessary to depend upon others. | De vez em quando é necessário depender de outros. |
| Particular emphasis is placed upon the heart area. | Relaciona se principalmente com o timo e o coração. |
| Value is lost upon exit of the routine. | O valor é perdido quando da saída da rotina. |
| 18th century developments During the 18th century, the mechanics founded by Newton was developed by several scientists as more mathematicians learned calculus and elaborated upon its initial formulation. | Desenvolvimentos do século XVIII Durante o século XVIII, a mecânica fundada por Newton foi desenvolvida por vários cientistas como mais matemáticos que aprenderam o cálculo e o elaboraram em cima de sua formulação inicial. |
| The draft Constitution amends and integrates into a single Treaty the existing Treaties on which the European Union is founded and will , upon its ratification and entry into force , be the Union 's basic primary law . | O projecto de Constituição altera e incorpora num Tratado único os tratados que actualmente alicerçam a União Europeia , passando a constituir , após a sua ratificação e entrada em vigor , o direito primário básico da União . |
| Aside from his insistence that the baptism with the Spirit is a work of Jesus Christ distinct from regeneration, rather than the filling of the Holy Spirit, Lloyd Jones also opposed cessationism, claiming that the doctrine is not founded upon Scripture. | Além de sua insistência em que o batismo com o Espírito é uma obra de Jesus Cristo distinta da regeneração, ao invés do enchimento do Espírito Santo, Lloyd Jones também se opôs cessacionismo, alegando que a doutrina não é fundada sobre as Escrituras. |
| No, what I want to urge upon you instead what I want to urge upon you is militant atheism. | Não, o que eu quero é pregar a vocês ao invés quero pregar a vocês o ateísmo militante. |
| 1961 The Sandinista National Liberation Front is founded in Nicaragua. | 1961 A Frente Sandinista de Libertação Nacional é fundada na Nicarágua. |
| September 7 The Federal Republic of Germany is officially founded. | 7 de Setembro A Republica Federal da Alemanha é oficialmente fundada. |
| The University of Sarajevo is founded by Gazi Husrev beg. | Fundação da Universidade de Sarajevo. |
| Although there is a consensus upon leading world cities, the criteria upon which a classification is made can affect which other cities are included. | Embora haja um consenso sobre quais são as cidades líderes do mundo, definir quais são os critérios para que essa classificação seja feita pode afetar outras cidades incluídas. |
| The laws and traditions founded upon St. Augustine's views of sexuality and women continue to exercise considerable influence over church doctrinal positions regarding the role of women in the church. | As leis e tradições fundamentadas sobre as crenças de Agostinho sobre a sexualidade e as mulheres continuam a exercer considerável influência sobre as posições doutrinárias da Igreja Católica sobre o papel das mulheres. |
Related searches : Founded Upon - Founded - Is Well Founded - This Is Founded - Claim Is Founded - Which Is Founded - Appeal Is Well-founded - Founded Head - Founded Knowledge - Scientifically Founded - Founded Project - Government Founded - Founded Through - Date Founded