Translation of "is highlighted" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is highlighted - translation :

Keywords : Sublinhado Destacada Destacado Destaquei Realçada

Examples (External sources, not reviewed)

Clear all highlighted text	Limpar todo o realce de texto
These terms have been highlighted	Foram assinalados os seguintes termos
Economy Maringá is highlighted today by the commercial sector and service delivery.	Economia Maringá se destaca hoje pelo setor de comércio e prestação de serviços.
That's the red path that's highlighted.	Isto é o caminho vermelho que está destacado.
Irregular forms are highlighted in bold.	As formas irregulares estão destacadas em negrito.
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .	Tal como destacado no Quadro 8 , é esperado um envelhecimento acentuado da população .
As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected .	Tal como salientado no Quadro 8 , é esperado um acentuado envelhecimento da população .
Bailey County history is highlighted in the Muleshoe Heritage Center located off U.S.	A sede do condado é Muleshoe, e sua maior cidade é Muleshoe.
Are there some that should be highlighted?	Existem aqueles que devam ser destacados?
For Salazar, certain elements should be highlighted	Segundo Salazar, alguns elementos merecem destaque
Narrator This is another example of a page with glossary words highlighted in red.	Narrador Este é outro exemplo de uma página com palavras glossário, destacada em vermelho.
Britain s bilateral cooperation with France highlighted during the Libyan crisis is sometimes very strong.	A cooperação bilateral da Grã Bretanha com a França com o seu ponto alto durante a crise na Líbia às vezes é muito forte.
2010 highlighted several important trends of Russian Internet.	O ano de 2010 possibilitou o avanço de várias tendências da Internet russa.
In addition , as is highlighted in Table 8 , there are future budgetary challenges to meet .	Além disso , tal como é salientado no Quadro 8 , é necessário enfrentar os desafios orçamentais futuros .
As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .	Como destacado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de 2010 .
As is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .	Tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população .
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.	A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981.
Below is a translation of the funny lyrics and the buzz words are highlighted in italic.	Abaixo, temos a tradução da engraçada letra da música para o inglês e para o português.
Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news	Charles Xue ( 薛蛮子), um investidor, deu destaque à notícia
Since then, highlighted by a sequence of several essays sexy.	Desde então, destacou se por uma sequência de vários ensaios sensuais.
The tax plan highlighted that Italy, like Japan, is a country of public debt and private wealth.	O plano fiscal evidenciou o facto de a Itália, tal como o Japão, ser um país de dívida pública e de riqueza privada.
While there is some opposition amongst Israelis, these opinions and protests are rarely highlighted by mainstream media.	Enquanto há alguma oposição entre os israelenses, essas opiniões e protestos são raramente destacados pela grande mídia.
In addition , as is highlighted in Table 8 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .	Além disso , como evidenciado no Quadro 7 , a partir de 2010 antevê se um marcado envelhecimento da população .
In addition , as is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .	Além disso , tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população .
In addition , as is highlighted in Table 8 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .	Para além disso , como é ilustrado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de cerca de 2010 .
As highlighted in Table 9 , from around 2010 onwards the ageing of the population is expected to accelerate .	Como ilustrado no Quadro 9 , a partir de cerca de 2010 , o envelhecimento da população deverá acelerar .
In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells .	No esquema em anexo , as rubricas obrigatórias estão delimitadas a cheio .
In the attached scheme mandatory items are highlighted with thick cells .	No esquema apresentado em anexo , as rubricas obrigatórias estão realçadas com células delimitadas a cheio .
Sisyphus pushing the stone uphill highlighted a scene from Plastic Kingdom	Sísifo empurrando uma pedra até o ponto mais alto da montanha foi uma cena de destaque do documentário Plastic Kingdom .
The album was highlighted by the appearance of saxophonist Carlos Garnett.	Este álbum foi realçado pela aparição do saxofonista Carlos Garnett.
The trade of the city is highlighted, because the city is a major regional commercial hub of South and Southeast of Pará.	O comércio é dinâmico graças exatamente a esta condição de entreposto comercial que Marabá desempenha em relação ao sul e sudeste do Pará.
Like Varney before her, the vampire Carmilla is portrayed in a somewhat sympathetic light as the compulsion of her condition is highlighted.	Tal como Varney antes dela, a vampira Carmilla é retratada de um modo algo compreensivo quando a compulsão inerente à sua condição é abordada.
Madam President, the importance of transport safety is highlighted on a regular basis in this Parliament and rightly so.	(NL) Senhora Presidente, é com razão que neste Parlamento se chama periodicamente a atenção para a importância da segurança dos transportes.
The Eurosystem highlighted this need in its report to the ECOFIN Council .	O Eurosistema salientou esta necessidade no seu relatório ao Conselho ECOFIN .
Some of the trends highlighted in the 2001 Annual Report have continued .	Algumas das tendências sublinhadas no Relatório Anual de 2001 persistiram .
A publication by Canalmoz newspaper on Facebook highlighted some of the complaints	Uma publicação no Facebook do jornal CanalMoz aponta algumas das queixas
Although averted, the plot highlighted the danger of allowing Richard to live.	Mesmo tendo sido evitado, a conspiração destacou o perigo de deixar Ricardo viver.
It is safe to assume that the online trends highlighted in 2010 will continue to develop in years to come.	É seguro dizer que as tendências online colocadas em destaque em 2010 continuarão a se desenvolver nos próximos anos.
Recent financial crises have highlighted the disruptive effects of changes in market sentiment .	Recentes crises financeiras evidenciaram os efeitos negativos de alterações no sentimento de mercado .
Measures to consolidate fiscal balances as well as underlying economic scenarios are highlighted .	TARGET2 ( TARGET2 ) segunda geração do sistema TARGET que será desenvolvida com vista a aumentar a integração financeira na área do euro .
Measures to consolidate fiscal balances are also highlighted , together with underlying economic scenarios .	O BCE é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva e por um terceiro órgão de decisão , o Conselho Geral .
Rahela's case was first highlighted in leading Bangla blog platform Somewherein, by Manobi.	O caso Rahela apareceu primeiramente na plataforma blogueira mais importante de Bangladesh Somewherein , por Manobi .
From Silva's speech at the Network's launch, the blogger highlighted the sentence below	Entre as frases de Marina em seu discurso de lançamento da Rede, o blogueiro destaca a seguinte
Elizabeth also highlighted a tweet by Argentinian journalist and writer Ariel Silvera ( ariel_silvera)	Elizabeth também destacou tuítes do jornalista e escritor argentino Ariel Silvera ( ariel_silvera)
Jadson Oliveira s Evidentemente blog highlighted on 8 April the importance of popular demonstrations	O blog Evidentemente, de Jadson Oliveira, destacou, no dia 8 de abril, a importância da mobilização popular

Exibir esta página em português