Translation of "is no option" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Is no option - translation :

Option - translation :

Keywords : Opção Viável Opções Alternativa Terceira

Examples (External sources, not reviewed)

There is no other option.	Não existe outra possibilidade.
There is no other sensible option.	Não há outra opção sensata.
No configuration option.	Sem opções de configuração.
No Option Selected	Nenhuma Opção Seleccionada
No BuyNow Option	Sem Opção BuyNow
( iii ) there is no alternative option for remuneration .	( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .
The status quo is no longer an option.	O deixou de poder ser uma opção.
No. kiriki has no Undo option.	Não. O kiriki não tem nenhuma opção para Desfazer.
Option no implied dirs	Opção no implied dirs
No option name given	Não foi indicado o nome da opção
EN ( iii ) there is no alternative option for remuneration .	( iii ) Não existe qualquer outra alternativa em termos de pagamento .
That is why no other option remained after 15 January.	15 de Janeiro foi a data inicialmente fixada para impedir qualquer precipitação dos Estados Unidos, mas depois passou a ser a data em que as hostilidades tinham que começar.
There, we have no choice today is the only option.	Mas, quanto a isso, não temos outra alternativa a única possibilidade é realizarmos o debate hoje.
No Numeration if this option is active, no period numeration will be in effect.	Sem numeração Se esta opção estiver activa, não é feita nenhuma numeração dos períodos.
No had never been an option.	Não nunca foi uma opção.
This option was hovering over your head poisoned your life no option atonement	Esta opção foi pairando sobre sua cabeça envenenado sua vida opção nenhuma expiação
There is no option to leave any comments at his blog, though.	No entanto, não existe opção de deixar comentários em seu blog.
This option has no effect when kttsmgr is running in the kcontrol .	Esta opção não fará efeito quando o kttsmgr estiver em execução no kcontrol .
There was no other option, Ahmed says.	Não havia outra opção , diz Ahmed.
There was no option but to obey.	Não havia opção senão obedecer.
This option has no effect in kappname .	Esta opção não faz efeito no kappname .
But they really had no other option.	Basta referir a violação constante dos direitos do homem em muitos desses países.
A second option is the sexy geek option.	Uma segunda opção é a opção do sexy geek .
War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased.	Guerra simplesmente não é mais a melhor opção, e por isso a violência tem diminuído.
War is simply no longer the best option, and that is why violence has decreased.	A guerra simplesmente deixou de ser a melhor opção, e é por isso que a violência diminuiu.
Option auto used, but no output file specified.	A opção auto foi indicada, mas não foi especificado nenhum ficheiro de saída.
No. This game does not feature a Save option.	Não. Este jogo não dispõe de uma funcionalidade para Gravar.
However, no definitive option has yet been decided on.	No entanto, não foi ainda decidida nesta fase qualquer opção definitiva.
Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.	O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.
If this option is selected marble will no longer download map data from the Internet	Se esta opção estiver seleccionada, o marble já não irá buscar mais dados do mapa a partir da Internet
Is that an option?	Isso é uma opção?
There is another option.	Há outra opção.
Option is currently disabled.	A opção está desactivada de momento.
It is an option.	É uma opção.
This is one option.	Pensemos nisso por um lado.
There shall be no netting of unrealised losses in any one option against unrealised gains in any other option .	Não haverá lugar a compensação de perdas não realizadas em qualquer opção com ganhos não realizados em qualquer outra opção .
Duplex Option Option	Opção de Duplex Opção
However , no Member State has made use of this option .	Todavia , nenhum Estado Membro recorreu a esta possibilidade .
The instability prevailing on Europe's territory affords no other option.	A instabilidade europeia neste domínio não deixa outra opção.
Insert space padding around operators. Once padded, operators stay padded. There is no unpad operator option.	Insere um preenchimento de espaços em torno dos operadores. Logo que estejam preenchidos, os operadores assim permanecerão. Não existe nenhuma opção de remoção do preenchimento de operadores.
The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.	O nome de uma opção deverá ter um prefixo. Não existem espaços de nomes predefinidos para as opções.
So option one is a very solid option. But you also have a second option. The second option is to actually use rel canonical to explicitly hint to Google what is your view all page.	Agora, se o seu site tem conteúdo paginado com uma página de visualização de todos os itens disponível, então tem algumas coisas que você quer ter certeza de testar.
This option is only available if you ticked the Make backups option above.	Esta opção só fica disponível se tiver assinalado a opção Criar cópias de segurança.
An important option is prefix.	Uma opção importante é prefix.
There is only one option,	Temos apenas uma opção.

Exibir esta página em português