Translation of "is reduced with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reduced - translation :

With - translation :

Keywords : Reduzida Reduzido Reduzidos Reduziu Reduzidas Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Life expectancy of the population with the disease is reduced.	A esperança de vida da população com Alzheimer é reduzida.
With treatment there is a 70 reduced risk of acquiring tuberculosis.	Com o tratamento, o risco de contrair tuberculose cai em cerca de 70 .
Physical activity is also associated with a reduced risk of AD.	A atividade física também está associada a um menor risco de Alzheimer.
With the reduced state variables, i.e.	Com as variáveis de estado reduzidas, i.e.
With additional structure, more theorems could be proved, but the generality is reduced.	Com estrutura adicional, mais teoremas podem ser provados, mas a generalidade é reduzida.
Instead, water is reduced to hydrogen.	Em vez disso, água é reduzida a hidrogênio.
Euro banknotes with lengths reduced by 6 mm or more or widths reduced by 5 mm or more are unfit .	As notas de euro com menos 6mm ou mais de comprimento , ou menos 5 mm ou mais de largura mínima , são clas sificadas como impróprias para circulação .
A time release version of the drug is also available ( Ditropan XL ), with purportedly reduced effectiveness.	Outra versão dessa droga também está disponível ( Ditropan XL ), com eficácia supostamente reduzida.
The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag.	A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido.
His height was reduced in order to contrast with Alphonse' huge armor.	Sua altura foi reduzida, para contrastar com a armadura enorme de Alphonse.
Fares are fixed by the government, with reduced rates for school children.	As tarifas são fixadas pelo governo, com reduções para crianças estudantes.
Reduced male parts, three cellsThe male gametophyte in angiosperms is significantly reduced in size compared to those of gymnosperm seed plants.	Partes masculinas reduzidas, três célulasO gametófito masculino das angiospermas é significantemente reduzido em tamanho, comparado as gimnospermas.
A player starts the game with twenty life points and loses when he or she is reduced to zero.	Quando um efeito de uma carta disser que um jogador ganha o jogo, ou que o jogador perde o jogo.
This house, with much reduced grounds, is now owned by the city and is open to the public on a restricted basis.	Esta casa, com um terreno menor, atualmente é propriedade da cidade e está aberta ao público restritamente.
In this scenario, the pace of innovation is actually reduced.	Neste cenário, o ritmo da inovação é na verdade reduzido.
An enslaved woman is reduced to the status of merchandise.	A mulher escravizada é reduzida a uma mercadoria.
Some proponents of real business cycle theory maintain that high unemployment is due to a reduced labor supply rather than reduced demand.	Alguns proponentes da teoria do ciclo real de negócios sustentam que as altas taxas de desemprego são devido mais à oferta reduzida de mão de obra do que à redução de demanda.
In exchange, Guyenne was returned to Edward but with a much reduced territory.	Em troca, o território foi devolvido a Inglaterra, porém reduzido.
reduced loan loss provisioning .	As principais fontes de melhoria em 2004 consistiram numa continuação da redução de custos e na redução da constituição de provisões para perdas com empréstimos .
Fiscal deficits were reduced.	Os défices fiscais foram reduzidos.
The reduced amount of financing is again related mainly to loans with shorter maturities , while the net flow of loans with longer maturities remained positive .	O menor saldo do financiamento está mais uma vez associado sobretudo a empréstimos com prazos mais curtos , tendo o fluxo líquido de empréstimos com prazos mais longos permanecido positivo .
The female cones are highly reduced, with just one ovuliferous scale and one seed.	Os cones femininos são muito reduzidas, com apenas uma semente.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.	Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade.
Pure molybdenum is produced by reduction of the oxide with hydrogen, while the molybdenum for steel production is reduced by the aluminothermic reaction with addition of iron to produce ferromolybdenum.	O molibdênio puro é produzido pela redução do óxido com hidrogênio, enquanto o molibdênio para a produção do aço é reduzido pela reação aluminotérmica com adição do ferro para produzir o ferromolibdênio, que comumente tem 60 de molibdênio.
Its folky sound is also more or less reduced on later albums.	Seu som folk é também mais ou menos reduzido em álbuns posteriores.
Alpha decay, or α decay, is a type of radioactive decay in which an atomic nucleus emits an alpha particle and thereby transforms or 'decays' into an atom with a mass number that is reduced by 4 and an atomic number that is reduced by 2.	A emissão alfa , desintegração alfa ou decaimento alfa é uma forma de decaimento radioativo que ocorre quando um núcleo atômico instável emite uma partícula alfa transformando se em outro núcleo atômico com número atômico duas unidades menor e número de massa 4 unidades menor.
And they reduced child mortality, with an amazing 4.7 percent per year. They beat Sweden.	E eles reduziram a mortalidade infantil, numa taxa incrível de 4,7 ao ano. Eles venceram a Suécia.
There have also been attacks proposed against reduced round versions of the cipher, that is, versions of DES with fewer than 16 rounds.	Existem ainda outros ataques propostos para versões com menos ciclos de cifradores, como exemplo o DES com menos de 16 ciclos.
With Israel Hands ashore in Bath with about 24 of Adventure s sailors, he also had a much reduced crew.	Estando Israel Hands em Bath com cerca de vinte e quatro marinheiros do Adventure , Barba Negra possuía uma tripulação bem reduzida.
While the total energy balance is debated, it is clear that the dependence on oil is reduced.	Embora o balanço energético total é debatido, é claro que a dependência do petróleo é reduzida.
With appropriate treatment the risk of mother to child infection can be reduced to about 1 .	Com o tratamento adequado, o risco de infecção entre mãe e filho pode ser reduzido para cerca de 1 .
Trauma can be reduced by avoiding rough or sharp foodstuffs and by brushing teeth with care.	O trauma pode ser reduzido, evitando gêneros alimentícios ásperos ou cortantes e escovando os dentes com cuidado.
On the contrary , the large exposure regime is simplified and reporting requirements reduced .	Pelo contrário , o regime dos grandes riscos é simplificado e os requisitos de notificação são reduzidos .
West Chester remained the seat of the reduced Chester County, and still is.	A sede e maior cidade do condado é West Chester.
How the Fed Just Reduced Inequality	Como o Fed Reduziu a Desigualdade
The charge was reduced to manslaughter.	A acusação foi reduzida para homicídio culposo.
Thus traffic to Napster was reduced.	Ver também Napster Network
The focus on reduced instructions led to the resulting machine being called a reduced instruction set computer (RISC).	resultando máquina que está sendo chamado de computador conjunto reduzido de instruções (RISC).
In other cells, it is maintained in its reduced form by reaction with glutathione, which can be catalysed by protein disulfide isomerase and glutaredoxins.	Noutras células, é mantido na sua forma reduzida através da reacção com a glutationa, que pode ser catalisada pela proteína disulfide isomerase e glutarredoxinas.
A son of Fusu, Ziying (子婴), was made king of Qin state with a reduced title.	Um filho de Fusu, Ziying, foi feito reito de Qin por Zhao Gao.
The maturity of the liquidity credit is reduced from seven days to one day .	A maturidade do crédito de liquidez é reduzida de sete dias para um dia .
In oxidations electrons are removed and the electron density of a molecule is reduced.	O ganho de elétrons por uma espécie química é denominado redução.
When intermittent positive pressure ventilation is available, the mortality can be reduced to 15 .	Quando há disponibilidade de ventilação em pressão positiva intermitente, a mortalidade pode ser reduzida para 15 .
For example, x 2 14 x 5 is reduced to x 2 9 x .	Por exemplo, x² 14 x 5 é reduzida para x² 9 x.
And, economically, Jordan is still dependent on Egypt for natural gas, which is delivered at reduced rates.	E, economicamente, a Jordânia ainda depende do Egipto para o gás natural, o qual é fornecido a preços reduzidos.

Exibir esta página em português