Translation of "issuance prospectus" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prospectus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Chapter II Drawing up of the prospectus Article 5 The prospectus 1 .
Capítulo II Elaboração do prospecto Artigo 5º O prospecto 1 .
Issuance
Topo da página Emissão
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY
ANEXO I PROSPECTO I. SINOPSE
Coin issuance
Emissão de moeda metálica
Euro banknotes issuance
Emissão de notas de euro
Issuance and responsibilities
Emissão e responsabilidades
Article 7 Language and format of the prospectus Article 7 provides for the language and format of the prospectus .
Artigo 7º Língua e formato do prospecto O artigo 7º define o formato e o regime linguístico do prospecto .
The financial intermediary could use the initial prospectus by incorporating the relevant parts by reference into its new prospectus .
O intermediário financeiro poderá usar o prospecto inicial , incorporando no novo as partes relevantes .
Article 12 Availability of the prospectus 4 .
Artigo 12º Disponibilização do prospecto 1 .
Chapter III Arrangements for the scrutiny and distribution of the prospectus Article 11 Approval and publication of the prospectus 1 .
28 Capítulo III Mecanismos de controlo e modalidades de distribuição do prospecto Artigo 11º Aprovação e publicação do prospecto 1 .
Increased issuance Chart 5
Estas reflectiram se numa deterioração das condições de financiamento das empresas , com os diferenciais ( spreads ) das obrigações de empresas no limite inferior do espectro de qualidade do crédito a registarem um alargamento considerável ,
The need for consistency beyond the Prospectus Directive However , the solution used in the forthcoming Prospectus Directive cannot simply be copied .
Necessidade de coerência para além da Directiva relativa aos prospectos Todavia , a solução adoptada na futura Directiva relativa aos prospectos não pode ser pura e simplesmente reproduzida .
Therefore , given the time and costs of drafting and approving a prospectus , the validity period of 12 months of the prospectus , base prospectus and registration document should be extended to 24 months provided they are properly supplemented .
Como tal , tendo em conta o tempo e os custos de elaboração e aprovação de um prospecto , o período de validade de 12 meses de um prospecto , um prospecto de base e um documento de registo deve ser alargado para 24 meses , desde que aqueles sejam devidamente aditados .
ISSUANCE OF ECB DEBT CERTIFICATES
EMISSÃO DE CERTIFICADOS DE DÍVIDA DO BCE
Framework for banknote re issuance
Quadro relativo à recirculação de notas de euro
Issuance of banknotes and coins
Emissão de notas e moedas
Issuance of banknotes and coins
Issuance of banknotes and coins
Issuance of Banknotes and Coins
Emissão de Notas e Moedas
In this case no other prospectus should be required .
Neste caso , não deve ser necessário publicar outro prospecto .
Therefore , given the time and costs of drafting and approving a prospectus , the validity period of 12 months of a prospectus , a base prospectus and a registration document should be extended to 24 months provided they are properly supplemented .
Como tal , tendo em conta o tempo e os custos de elaborar e aprovar um prospecto , o período de validade de 12 meses de um prospecto , um prospecto de base e um documento de registo deve ser alargado para 24 meses , desde que aqueles sejam devidamente aditados .
Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security .
Moeda de emissão Definição Define se moeda de emissão como a moeda em que está expresso o título .
T time to maturity from issuance date ( in days ) t time passed since issuance date ( in days )
T período decorrido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) t período decorrido desde a data de emissão ( em dias )
Outright sales Issuance of debt certificates
Transacções definitivas ( venda )
National net issuance of circulation coins
Emissão líquida nacional de moedas para circulação
Volume of coin issuance in 2005
Volume de moedas a emitir em 2005
Volume of coin issuance in 2006
Volume de moedas a emitir em 2006
Article 6 Minimum information to be included in the prospectus .
Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto .
This means that a new full prospectus is not required .
Isto significa que não é necessário elaborar um novo prospecto integral .
According to Article 9 of the Directive , a prospectus , a base prospectus and a registration document shall be valid for a period up to 12 months .
Segundo o artigo 9.º da directiva , um prospecto , um prospecto de base e um documento de registo devem ser válidos por um período máximo de 12 meses .
BOX 1 Issuance of ECB debt certificates
CAIXA 1 Emissão de certificados de dívida do BCE
National net issuance of collector coins ( value )
Emissão líquida nacional moedas de colecção ( valor )
National net issuance of collector coins ( number )
Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( número )
National net issuance of collector coins ( value )
Emissão líquida nacional de moedas de colecção ( valor )
Debt securities issuance activity remained quite sustained .
A actividade de emissão de títulos de dívida manteve se bastante sustentada .
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .
No entanto , existe uma diferença importante relativamente à futura Directiva relativa aos prospectos .
Authorising the issuance of banknotes this encompasses the strategic planning and coordination of the production and issuance of euro banknotes .
Autorizar a emissão de notas de banco tal inclui o planeamento e a coordenação estratégica da produção e emissão de notas do euro .
In accordance with Article 5.2 of the Prospectus Directive , the summary of the prospectus reflects the essential characteristics and risks associated with the issuer , any guarantor and the securities .
Em conformidade com o artigo 5.º , n.º 2 , da directiva , o sumário do prospecto reflecte as características essenciais e os riscos associados ao emitente , aos eventuais garantes e aos valores mobiliários .
Issuance of banknotes and coins ECB Decision on the volume of coin issuance by the euro area Member States in 2008
Decisão do BCE sobre o limite de emissão de moeda metálica pelos Estados Membros participantes na área do euro em 2008
1.1 National net issuance of circulation coins 1.1 National net issuance of circulation coins Σ 3.1 Coins issued to the public
1.1 Emissão líquida nacional moedas para circulação de
The same procedure shall be followed for any supplement to the prospectus .
Deve ser seguido o mesmo procedimento no que se refere a qualquer adenda ao prospecto .
4 ) the issuance of central bank debt certificates
4 ) emissão de certificados de dívida do banco central
There shall thus be no pre issuance advice .'
Para os activos transaccionáveis não há , portanto , qualquer avaliação de elegibilidade na fase anterior à emissão .
Issuance of euro banknotes and ensuring their integrity
Emissão de notas de euro e garantia da sua integridade
( iv ) the issuance of central bank debt certificates
( iv ) emissão de certificados de dívida do banco central
Data items for calculation of national gross issuance
Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional

 

Related searches : Issuance - Prospectus Liability - Base Prospectus - Preliminary Prospectus - Listing Prospectus - Ipo Prospectus - Bond Prospectus - Issue Prospectus - Security Prospectus - Full Prospectus - Prospectus Law - Summary Prospectus - Company Prospectus