Translation of "issue area" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| place of issue euro area . | local de emissão área do euro . |
| place of issue euro area .' | local de emissão área do euro . |
| place of issue euro area . 40 | local de emissão área do euro . |
| Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Euro area ( 6 ) | Local de emissão EEE Área do euro ( 6 ) Local de liquidação área do euro ( 6 ) |
| Place of issue EEA Place of settlement euro area . | Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) . |
| ECB Monthly Bulletin euro area statistics section ( December 2005 issue ) . | Boletim Mensal do BCE secção sobre as estatísticas da área do euro ( edição de Dezembro de 2005 ) . |
| Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro | Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) . |
| authorising the issue of euro banknotes and the volume of issue of euro coins for the euro area ( see Section 3.4 ) | autorizar a emissão de notas de euros e do volume de emissão de moedas de euros para a área do euro ( ver Secção 3.4 ) |
| issue , encompassing not only central governments but also all public authorities within the euro area . | Foi já preparado um enquadramento sobre esta matéria , que abrange não só os governos centrais , mas todas as autoridades públicas da área do euro . |
| Once a year , each country in the euro area may issue a Euros 2 commemorative coin . | Uma vez por ano , cada um dos países da área do euro pode emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 . |
| BANKNOTES IN CIRCULATION The ECB and the euro area NCBs , which together comprise the Eurosystem , issue euro banknotes . | ( b ) ao custo esperado dos juros , calculado à taxa de desconto aplicada à obrigação de benefícios definidos O BCE e os BCN da área do euro , que em conjunto compõem o Eurosistema , emitem notas de euro 4 . |
| BANKNOTES IN CIRCULATION The ECB and the euro area NCBs , which together comprise the Eurosystem , issue euro banknotes . | NOTAS EM CIRCULAÇÃO O BCE e os BCN da área do euro , que em conjunto formam o Eurosistema , emitem notas de euro 5 . |
| BANKNOTES IN CIRCULATION The ECB and the 12 euro area NCBs , which together comprise the Eurosystem , issue euro banknotes . | NOTAS EM CIRCULAÇÃO O BCE e os 12 BCN da área do euro , que em conjunto compõem o Eurosistema , emitem notas de euro 3 . |
| BANKNOTES IN CIRCULATION The ECB and the 12 euro area NCBs , which together comprise the Eurosystem , issue euro banknotes . | As responsabilidades , relativas à obrigação de benefícios definidos , são calculadas anualmente por actuários independentes através do método da unidade de crédito projectada . |
| BANKNOTES IN CIRCULATION The ECB and the 12 euro area NCBs , which together comprise the Eurosystem , issue euro banknotes . | NOTAS EM CIRCULAÇÃO O BCE e os 12 BCN da área do euro , que em conjunto compõem o Eurosistema , emitem notas de euros 3 . |
| authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area | a autorização da emissão de notas de euro e do limite de emissão de moedas de euro na área do euro |
| Legally , both the ECB and the central banks of the euro area countries have the right to issue euro banknotes . | Legalmente , tanto o BCE como os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos países da área do euro têm o direito de emitir notas de euro . |
| To ensure this across the euro area , the ECB has the power to issue guidelines and instructions to the NCBs . | Para que tal seja garantido em toda a área do euro , o BCE tem o poder de emitir orientações e instruções aos BCN . |
| In addition , the ECB participated in a hearing organised by the Committee on the issue of the Single Euro Payments Area . | Além disso , o BCE participou numa audiência organizada pela Comissão sobre a Área Única de Pagamentos em Euros . |
| EEA and non EEA G10 countries 5 ) EEA Place of issue EEA Place of settlement euro area 6 ) Euro 7 ) Yes | EEE e países do G10 não pertencentes ao EEE 5 ) Área do euro EEE Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) Euro 7 ) Sim Área do euro Área do euro 6 ) Euro 7 ) Sim |
| Place of issue | Local de emissão |
| The energy issue | Questão energética |
| 4, Issue 1. | 4, Issue 1. |
| 5, Issue No. | 5, Issue No. |
| If a euro area country intends to issue a Euros 2 commemorative coin it has to inform the European Commission . There is no reporting by euro area countries to the ECB . | Se um país da área do euro tenciona emitir moedas comemorativas de Euros 2 , tem de comunicá lo previamente à Comissão Europeia e aos restantes Estados Membros da UE , não sendo necessário informar o BCE . |
| The ECB and the NCBs are the only institutions that are entitled to actually issue legal tender banknotes in the euro area . | O BCE e os BCN são as únicas instituições de facto autorizadas a emitir notas com curso legal na área do euro . |
| The Governing Council of the ECB has decided that the ECB and the 12 NCBs of the euro area shall issue euro banknotes . | O Conselho do BCE decidiu que o BCE e os 12 BCN da área do euro emitirão notas de euros . |
| There is also room for euro area economies to strengthen their flexibility and resilience to external shocks an issue addressed in Chapter 4 . | Existe também margem para o reforço da flexibilidade e da resistência a choques externos das BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE Os comités adoptam a perspectiva do conjunto da área do euro |
| That's the issue, right? | Esta é a questão, certo? |
| It's a big issue. | É um assunto importante. |
| Expenses of the Issue . | XI . |
| Expenses of the Issue . | VI . |
| The issue amount is | O valor da emissão é |
| EN Currency of issue | PT Moeda de emissão |
| Time of recording issue | Data de registo da emissão |
| Banknote Issue Banknote Printing | Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| This issue is taboo. | Esse tema é tabu. |
| Price isn't an issue. | O preço não é um problema. |
| It's a complex issue. | É um problema complexo. |
| This issue is controversial. | Esta questão é controversa. |
| EJTP Landau Issue 2008. | Ligações externas |
| The issue was divisive. | Foi incorporada em 1902. |
| 3, Issue 171, pp. | 3, Issue 171, pp. |
| 126, Issue 6, pp. | Referências |
| That's a political issue. | Histórico eleitoral |
Related searches : Goods Issue Area - Area By Area - Recent Issue - Priority Issue - Recurring Issue - Consignment Issue - Issue Based - Issue Linkage - Final Issue - May Issue - Magazine Issue - Top Issue