Translation of "it is always" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

Keywords : Sempre Quis

Examples (External sources, not reviewed)

Why is it always us?	Por que somos sempre nós?
Is it always hot like this?	É sempre quente assim?
Is it always hot like this?	É sempre quente desse jeito?
Interpretation is not always needed and, when it is, it is auxiliary.	A interpretação, pelo contrário, nem sempre é necessária e, quando o é, é instrumental.
It is not always consistent or rational.	Nem sempre é coerente ou racional.
Is it always so awful in April?	Sempre faz um tempo tão horrível em abril?
Why is it that you're always late?	Por que é que você só chega atrasado?
Why is it that you're always late?	Por que você chega sempre atrasado?
It always remains in its box and is always seen as being completely still.	E sempre está dentro de uma caixa.
This is always the way it has been.	Sempre foi desse jeito.
This is always the way it has been.	Isso sempre foi assim.
Reality has one problem it is always honest.	A realidade tem um problema ela é sempre honesta.
Is it always good to know the truth?	Será sempre bom conhecer a verdade?
Is it always good to know the truth?	É sempre bom saber a verdade?
It is always omitted for a Requiem Mass.	É sempre omitido em uma Missa de Réquiem.
It is also equivalent to mass, and this mass is always associated with it.	Há assim uma clara distinção entre massa e massa de repouso.
His basic idea is that the past is always worse than the present, because it is always further from the true religion.	A ideia fundamental é que o passado é sempre pior que o presente, simplesmente por estar afastado da verdadeira religião.
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.	É sempre a mesma, nunca a mesma, infinitamente fascinante.
It is not always easy to separate right from wrong.	Não é sempre fácil separar o certo do errado.
It is not always easy to distinguish good from evil.	Nem sempre é fácil distinguir o bem do mal.
Why is it always my responsibility to pay the bills?	Por que cabe sempre a mim pagar a conta?
It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses.	Referências Colecção Philippiário religioso judaico
Basically, it always depends.	Basicamente, sempre depende.
It wasn't always so.	Nem sempre foi assim.
It doesn't always work.	Nem sempre funciona.
It doesn't always work.	Isto nem sempre funciona.
True love is eternal, infinite, and always like itself. It is equal and pure, without violent demonstrations it is seen with white hairs and is always young in the heart.	O verdadeiro amor é eterno, infinito e sempre fiel a si mesmo. É constante e puro, sem demonstrações violentas será visto com cabelos brancos e será sempre jovem no coração.
In the meantime, it is nature that is taking the rap, as always.	Enquanto esperamos, é sempre a natureza que sofre.
Samuel (Christian) My Christian faith is always evolving because it is a relationship.	Samuel (cristão) Minha fé cristã está intrinsecamente em movimento porque ela é uma relação.
And it is always extraordinary to see a thing of beauty.	E é sempre extraordinário ver a beleza.
PRINCETON Is it always wrong to take an innocent human life?	PRINCETON Será sempre errado sacrificar uma vida humana inocente?
It is always useful to have savings to fall back on.	É sempre útil ter economias como segurança.
And it isn't always fair.	E também não é sempre justo.
It will always be remembered.	Será sempre lembrado.
It always happens this way.	Sempre acontece assim.
It wasn't always like this.	Não foi sempre assim.
It hasn't always been easy.	Nem sempre foi fácil.
Isn't it always like that?	Não é sempre assim?
We're always thinking about it.	Estamos sempre pensando nisso.
So we always hope that Google will be smart, but we're always surprised when other people think that it is.	Então nós sempre esperamos que o Google seja esperto, mas nós sempre nos surpreedemos quando outras pessoas acham que ele é.
This must always be here this is the place for it. Have you understood it?	Isto deve estar sempre aqui este é o lugar para isso. Percebeste?
The morna is almost always monotonic, i.e., it is composed in just one tonality.	A morna é quase sempre monotónica, ou seja, composta apenas numa tonalidade.
I've always been an opponent of it. I think emotion is needed.	Eu sempre fui contra. Eu penso que a emoção é necessária.
A fool always believes that it is the others who are fools.	Um tolo sempre acha que os outros é que são.
He is always up for a fight, especially if it involves Russ.	Ele está sempre pronta para uma luta, especialmente se envolver Russ.

Exibir esta página em português