Translation of "is always present" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

Present - translation :

Keywords : Sempre Quis Actual Prenda Presentes Apresentar Presente

Examples (External sources, not reviewed)

I always live in the present I love the present.	Sempre vivo no presente adoro o presente.
Powerful new technologies always present enigmas.	Novas e poderosas tecnologias sempre apresentam enigmas.
The possibility of being taken away to be drafted is always present.	A possibilidade de ser recrutado para cumprir serviço militar está sempre presente.
His basic idea is that the past is always worse than the present, because it is always further from the true religion.	A ideia fundamental é que o passado é sempre pior que o presente, simplesmente por estar afastado da verdadeira religião.
The present will not always be the future.	O presente não será para sempre o futuro.
And always low on past negative and present fatalism.	Sempre baixo em passado negativo e presente fatalismo.
History, after all, is always the mother of the present, and geography the progenitor.	Afinal, a história é sempre a mãe do presente e a geografia é o progenitor.
There is also a Tyler, or outer guard, who is always present outside the door of a working lodge.	o remete a Deus, enquanto que para um muçulmano se referiria a Alah que, afinal, também é Deus.
If the parity bit is present but not used, it may be referred to as mark parity (when the parity bit is always 1) or space parity (the bit is always 0).	Se o número de bits '1' for nulo (ou seja, caso se trate do binário '0'), a paridade do mesmo será par .
Every natural process, adiabatic or not, is irreversible, with , as friction or viscosity are always present to some extent.	Entretanto, para um processo irreversível, formula_5 de modo que um processo adiabático irreversível não é isentrópico.
Soviet spies The prospect of sabotage was always present, and sometimes suspected when there were equipment failures.	Espiões soviéticos A perspectiva de sabotagem sempre esteve presente, e às vezes, quando havia suspeita de falhas no equipamento.
Tom is present.	Tom está presente.
The name Valongo has always had significance and been central to Afro Brazilian oral history, says Zewde, and so it s always been present in songs and in ritual.	O nome de Valongo sempre teve grande importância para a história oral afro brasileira , diz Zewde, e por isso sempre esteve presente nas músicas e no ritual.
I mean, let's face it, the present self is present.	Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
The future always begins in the present. Everything you do, or don't do, has some effect on the future.	O futuro sempre começa no presente. Tudo o que se faz, ou se deixa de fazer, tem algum efeito sobre o futuro.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.	O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.	Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
And so my principle has been to always present the shapes with different colorings because some colorings emphasize that, and others it is that or that.	E então meu princípio tem sido sempre apresentar as formas com cores diferentes, porque algumas cores enfatizam isto, e outras isto ou aquilo.
At all times, however, through the Hellenistic periods, Roman, and throughout Western history into the present day, several of his characteristic objects are present as identification, but not always all together.	Em todas as épocas, porém, atravessando os períodos helenista, romano, e ao longo da história do ocidente até os dias de hoje, vários de seus objetos característicos estão presentes como forma de identificação, mas nem sempre todos aparecem juntos.
Popular songs, always a key element in Almodóvar s work, are never more present than in this film full of boleros .	Canções populares, sempre um elemento chave na obra de Almodóvar, nunca estiveram tão presentes do que neste filme repleto de boleros.
And it's always drifting. The pack ice is always drifting.	E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.
He is always helpful and always in a good mood.	Está sempre ajudando e possui bom humor.
Notice that nature is present.	Note que a natureza está presente.
She is his present wife.	Ela é a esposa atual dele.
What is your present location?	Qual é a sua posição atual?
I hope Tom is present.	Espero que o Tom esteja presente.
I hope Tom is present.	Eu espero que o Tom esteja presente.
A Golgi apparatus is present.	O aparelho de Golgi está presente.
To use the magic word that is always present when there is talk of mega events we need to see what will be the legacy of these protests for the media.	Para usar uma palavrinha mágica sempre que se fala de megaeventos precisamos ver qual será o legado desses protestos para a comunicação.
Someone is always watching.	Alguém esta sempre observando.
Fire is always dangerous.	O fogo sempre é perigoso.
He is always laughing.	Ele está sempre rindo.
He is always happy.	Ele está sempre feliz.
He is always punctual.	Ele é sempre pontual.
He is always joking.	Sempre está brincando.
He is always reading.	Ele está sempre lendo.
He is always complaining.	Está sempre a se queixar.
He is always complaining.	Está sempre reclamando.
He is always studying.	Ele está sempre estudando.
He is always expressionless.	Ele é sempre inexpressivo.
She is always busy.	Ela está sempre ocupada.
Tom is always late.	Tom está sempre atrasado.
Tom is always late.	Tom sempre se atrasa.
She is always smoking.	Ela está sempre fumando.
Tom is always busy.	Tom está sempre ocupado.

Exibir esta página em português