Translation of "it is maybe" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe it is. Maybe it isn't. | Talvez seja, talvez não. |
Maybe it is and maybe it ain't. | Pode ser que sim, ou pode ser que não. |
Well, maybe it is, and maybe it isn't. | Possivelmente sim, possivelmente não. |
Maybe the incident is serious, maybe it is not. | Talvez o acontecimento seja grave, talvez não seja. |
Maybe it is. | Talvez esteja. |
Or maybe it is. | Ou talvez seja. |
Okay, maybe it is. | Certo, talvez seja. |
Yeah, maybe it is. | Sim, talvez esteja. |
Maybe it is important. | Talvez seja importante. |
Maybe this is a good term, or maybe it is too broad. | Este talvez seja um bom termo, ou talvez seja demasiado amplo. |
Say, Maybe it is near! | Responde lhes Talvez seja logo! |
Maybe it was there. Maybe | Talvez estivesse lá, talvez... |
Or maybe it is about religion. | Ou talvez seja algo relacionado à religião. |
Maybe it is that, after all. | Se calhar, foi isso, no fim de contas. |
Maybe it is a rotten world. | Talvez seja um mundo podre. |
Maybe it goes to equilibrium, maybe it doesn't. | Talvez ele vai ao equilíbrio, talvez não. |
Maybe it is too late tonight, but it is important. | Talvez hoje já seja tarde, mas é importante. |
Now it, itself, is being witnessed maybe? | Agora, esse a assistir, está a ser assistido talvez? |
Maybe that is as it should be. | Talvez seja assim que deve ser. |
Maybe this is overrating it a little. | Ora isso é dizer muito. |
Maybe it is appropriate that you should. | Talvez fosse bom pensar. |
Maybe I'd better pack it just like it is. | Talvez seja melhor guardar como está. |
Maybe you believe it, maybe you don't. | Talvez você acreditar, talvez que você não. |
Maybe you did it, maybe you didn't. | Possivelmente o fez, possivelmente não. |
Maybe, however, there is a deeper legal meaning to it and maybe it will prove to be helpful. | No entanto, talvez tenha um significado jurídico mais profundo e venha a provar ser útil. |
Maybe it was a little higher, maybe it was up here. | Eles mudaram como muitas coisas são medidas. |
And maybe that's why you used it. Maybe. | Foi por isso que você a utilizou, não? |
This is the possibility of it maybe working. | É a possibilidade disto talvez funcionar. |
Well, maybe it is an Osage by mistake. | Possivelmente esteja por engano no Osage. |
Well, yeah, maybe in a way, it is. | Bem, sim, talvez de certa maneira seja. |
You know how it is. Maybe you don't. | O senhor sabe como é, talvez não saiba. |
Maybe, it depends. | Talvez, depende. |
Maybe it doesn't. | Talvez não. |
Maybe it has. | Pode ser que tenha. |
Maybe it isn't. | Talvez não. |
Maybe that's it. | Custavame trancálo. |
Maybe it does. | talvez sim. |
Maybe n is 3, maybe m is 5. | Talvez n seja 3... talvez m seja 5... |
Maybe you can do it, and maybe you can't. | Talvez você quebre, talvez não. |
Maybe it isn't the woman, maybe it's the sugar. | Talvez não seja a mulher, mas sim o açúcar. |
So maybe we'd do it again, the average is 6 again. Maybe we do it again, the average is 5. We do it again, the average is 7. | Então digamos que nossa primeira média é... eu não sei... digamos que foi um 9, um 5, outro 9 e então um 1. |
Maybe if somebody tells me what it is, I'll forget it. | Talvez alguém me diga o que é, para a esquecer. |
Maybe becouse of the frost this winter, is it? | É mesmo? Sim, porque o inverno foi muito rigoroso. |
Well, maybe it is... ... butthere'ssomethinginme that wants something different. | Bem, talvez seja, mas há algo em mim que quer uma coisa diferente. |
Well, maybe it is oldfashioned, but I'll fix that. | Bem, talvez esteja fora de moda, mas eu resolvo já isso. |
Related searches : Maybe It Is - Maybe It Helps - Maybe It Works - Maybe It Was - This Is Maybe - Which Is Maybe - Maybe There Is - Maybe Maybe Not - It It Is - It Is - Is It - So Maybe