Translation of "maybe it was" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Maybe - translation :

Keywords : Devesses Devesse Devêssemos Deva Queira

Examples (External sources, not reviewed)

Maybe it was Tom.	Pode ter sido Tom.
Maybe it was the barrel that was bad.	Talvez o barril que era ruim.
We thought maybe it was deteriorating very fast.	Nós pensamos que talvez o material deteriorava se rapidamente.
Or maybe it was 31 and a quarter percent.	Ou talvez era 31,25 .
But we thought maybe well, we thought maybe that the material was breaking down after it was coming out of the ground.	Mas nós pensamos que talvez bem, nós pensamos que talvez o material estava se decompondo depois que era retirado do solo.
It was so brief, maybe six months, four songs and two gigs and that was it.	Foi tão breve, talvez seis meses, quatro músicas e dois shows e então acabou.
Maybe it was swamp gas, but I know what I saw.	Talvez fosse o gás do pântano, mas Eu sei o que eu vi.
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?	Talvez nós consigamos fazer isso, talvez seja possível quem sabe?
Maybe it will snow.	Pode ser que neve.
Maybe it would have been much worse, or maybe it would have been better.	Talvez tivesse sido muito pior. Ou talvez tivesse sido melhor.
And she said maybe part of the reason was it was difficult for her.	E ela disse, que talvez esta era parte da razão pela qual era tão difícil para ela.
Maybe I was wrong.	Talvez estivesse errado.
Maybe Tom was right.	Talvez Tom estava certo.
Maybe that was wrong.	Talvez isso tenha sido errado.
Maybe that was wrong.	Isso talvez tenha sido um erro.
Maybe he was sick.	Talvez ele esteja doente.
You didn't maybe know it.	Talvez vocês não soubessem.
Maybe I should clarify it.	Talvez eu deveria esclarecer isto.
But maybe it nearly did.	Mas talvez quase o fez.
Maybe you did it wrong.	Talvez você tenha feito errado.
Maybe I can fix it.	Talvez eu possa consertá lo.
Maybe I can fix it.	Talvez eu possa consertar isso.
Maybe you should buy it.	Talvez você devesse comprá lo.
Bangalter explained It was still maybe more a teenage thing at that time.	Bangalter afirmou que Talvez tenha sido mais uma coisa de adolescente, naquela ocasião.
Maybe this was a mistake.	Isso talvez tenha sido um erro.
Maybe that was a mistake.	Talvez tenha sido um erro.
Maybe they're right I doubt it.	Talvez essas pessoas estejam certas, mas eu duvido.
Maybe there's an innocence to it.	Talvez exista inocência nisso.
Or maybe it is about religion.	Ou talvez seja algo relacionado à religião.
Maybe he did it on purpose.	Talves ele fez de propósito.
Maybe it won't make a difference.	Talvez isso não faça diferença.
Maybe Tom gave it to Mary.	Talvez Tom o tenha dado a Mary.
Maybe I can do it again.	Talvez eu possa fazer isso novamente.
I think the man was maybe 25 years too early, so let's do it.	Eu acho que esse homem estava 25 anos à frente, portanto vamos fazer isso.
And I was getting it all on film and I was recording it, and I was thinking, This is it. This is the possibility of it maybe working.	E eu ia filmando e gravando tudo, e pensava, É isso. É a possibilidade disso talvez funcionar.
Maybe that was the last one.	Talvez tenha sido o último.
Maybe that was the last one.	Talvez aquele tenha sido o último.
Maybe that was the last one.	Talvez aquela tenha sido a última.
I thought maybe I'd pronounced it wrong.	Pensei que talvez tivesse pronunciado errado.
Well, maybe it shouldn't be just January.	Bom, talvez isto não devesse ser justamente em Janeiro.
Maybe we are finally figuring it out.	Talvez finalmente estejamos compreendendo isso.
Maybe, maybe not.	Talvez, talvez não.
They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks.	Vai dizer Ei, talvez tenham sido aqueles caras do financeiro que forjaram os cheques.
Yeah, maybe it doesn't sound that much different.	Sim, talvez não pareça ser tão diferente disso.
So, maybe we're in the throes of it.	Então talvez estejamos à beiro disso.

Exibir esta página em português