Translation of "it is something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Something - translation :

Keywords : Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Is it something important?	Será alguma coisa importante?
Is it something important?	É alguma coisa importante?
Is it worth something?	Será que vale alguma coisa?
Is it the leeches? Is it something else?	São as sanguessugas? É outra coisa?
It is just sugarcoating something.	É apenas enfeite dizer
It is something more than that.	É algo além disso.
And also, again, it can also, it's something that you it is not something that is radiating outside.	Igualmente, de novo, é possível é algo que você não é algo que se irradia para fora.
Corruption? Poverty? Or is it something else?	Corrupção? Pobreza? Ou é outra coisa?
It is something that changes of nature.	É algo cuja natureza se transforma.
It is, in fact, something very positive.	Ele é precisamente algo de muito positivo.
It is something which probably the cure is known.	É uma condição que a cura é provavelmente conhecida.
It is something to be greatly optimistic about.	É razão para ser bastante otimista.
And it is something which has several characteristics.	E algo que tem diversas características.
There is something that made it that way.	Há algo que o fez dessa maneira.
It can either indicate how tall something is, or how high up it is.	A altura, como medida, é semelhante à altitude, exceto no referencial.
She finds it normal, something like that is natural.	Acha normal, natural algo assim.
And it is something that we want to fix.	E é isto que queremos consertar.
It is something Cloud has to overcome by himself.	No começo do jogo, o passado de Cloud é um mistério.
If it seems to you that something is wrong with this, you are on to something.	Se acha que há algo de errado com isto, então está no caminho certo.
Radical, what does it mean? It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.	Radical, o que significa? É algo que é enraizado. E também algo profundamente enraizado em uma tradição.
Fiction is something that is not factual it comes from imagination.	''Ficção'' é algo que não é real ela vem da imaginação.
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.	Podemos fazer algo que, quando o mundo enxergar, Eles dirão Uau! Isto é a Nigéria!
Could it be there is something more going on here?	Poderia ser que há algo mais acontecendo aqui?
This is something that has editing and it has teams.	Isso é algo que possui edição e possui equipes.
It is not something you pasteurize out of the milk.	Isso não é algo que você retira com a pasteurização do leite.
It was really something.	Realmente era impressionante.
It gives me something to do, something to work towards.	Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.
We call it a complex system, which it is, but it's also something else.	Dizemos que é um sistema complexo, o que realmente é, mas é mais do que isso.
Is it a minor problem, with something simple I can fix?	É um problema pequeno, com algo simples que eu possa consertar?
It won't upset me. Why? What? Is something wrong with him?	Não vai me chatear. Por que? O que é? É alguma coisa errada com ele?
And you'll notice something about Tarawa it is very low lying.	E vocês vão perceber algo sobre Tarawa ela está num nível muito baixo.
Real security is not knowing something, when you don't know it.	Segurança real é não saber algo que você não saiba.
When something is extinct, you can't have it as your parent.	Quando alguma coisa é extinta, você não pode tê la como seus pais.
Then why is it that they seem to have something different?	Então por que eles parecem ter alguma coisa diferente?
Understandably it is tough to regulate something on a global scale.	Understandably it is tough to regulate something on a global scale.
I don't know what it is, but it's something very big.	Não sei o que é, mas é alguma coisa muito grande.
I don't know what it is, but it's something very big.	Eu não sei o que é, mas é algo muito grande.
... put something on it ... Make it different .	Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
It sounds something like this.	E emitiam um som como este.
Something will happen behind it.	Que alguma coisa está por trás disso.
Let's do something about it.	Vamos fazer algo a respeito.
It meant something to them.	Significou algo para elas.
And that is a kiss of death for something serious because it makes it solemn.	E é como o beijo da morte para uma coisa séria porque a torna solene.
That is, there is something about it that tends to make it replicate better than the competition does.	Quer dizer, há alguma coisa com ele que tende a fazê lo replicar melhor do que a competição o faz.
And if we leave here to go to the provinces, sister, it is something inhuman, it is suffering.	Se nós sairmos daqui pra irmos pra as províncias, minha irmã, é algo mesmo desumano, é um sofrimento!

Exibir esta página em português