Translation of "it might become" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Become - translation : Might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It helps us become what we might have been.
Isto ajuda a nos tornar o que poderíamos ter sido.
Your system might become unstablenow and might need to be restarted.
O seu sistema pode tornar se instável agora e talvez seja necessário reinicia lo.
I had hoped we might become friends.
Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos.
It might, though, it might be killing me.
Ela poderá, então, estar me matando.
One might argue that India has become an astonishingly connected country.
Pode se argumentar que a Índia tornou se um país surpreendentemente conectado.
how it might show emotions, how it might fight.
como mostraria emoções, como lutaria.
O believers, fasting is enjoined on you as it was on those before you, so that you might become righteous.
Ó fiéis, está vos prescrito o jejum, tal como foi prescrito a vossos antepassados, para que temais a Deus.
Yes, it might.
É possível que sim.
It might help.
Isso pode ajudar.
It might be worth it.
Pode valer a pena.
Its great distance and surprising activity indicated that comet Hale Bopp might become very bright indeed when it reached perihelion in 1997.
A sua surpreendente actividade e a grande distância indicavam que o cometa seria muito brilhante ao alcançar o seu periélio em 1997.
But now it actually might be more technically accurate because it might bang.
Mas agora ele realmente pode ser mais tecnicamente preciso, porque ele poderia bater
Because it looks like it might.
Porque parece que sim.
But it might be.
Mas deve ter.
It might improve things.
It might improve things.
It might rain tomorrow.
Talvez chova amanhã.
It might rain tonight.
Pode chover esta noite.
It might never happen.
Pode ser que nunca aconteça.
It might surprise you.
Isso pode te surpreender.
It might snow tonight.
Pode ser que neve hoje de noite.
It might rain tonight.
Pode chover hoje à noite.
Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks
Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
It might give them pause.
Podia dar a eles uma pausa.
It might change my behavior.
Isto pode mudar o meu comportamento.
It might make a sound.
poderia fazer um som.
It might be Latin American.
Pode estar na América Latina.
It might give them pause.
Talvez os fizesse parar para pensar.
And it might be working.
E parece estar funcionando.
It might rain before evening.
Pode chover antes da noite.
It might be a trap.
Poderia ser armadilha.
It might be too late.
Pode ser tarde demais.
It might happen to you.
Pode acontecer com você.
No kidding, it might work.
Sem brincadeira, isso pode dar certo.
It might not be enough.
Talvez não seja suficiente.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.
I even think that marriages might even become more stable because of the second great world trend.
Eu até mesmo acho que os casamentos poderão se tornar mais estáveis por causa dessa segunda grande tendência global.
It might just save their lives.
Isto poderá salvar suas vidas.
How might it spring a leak?
De que modo poderá ocorrer uma fuga?
I think it might be raining.
Eu acho que pode estar chovendo.
I think you might like it.
Eu acho que você pode gostar.
I thought you might need it.
Achei que você poderia precisar.
Someone might try to steal it.
Alguém pode tentar roubá lo.
It looks like Tom might win.
Parece que o Tom pode vencer.
It looks like Tom might win.
Parece que o Tom pode ganhar.
Some of you might have seen it.
Alguns podem até ter visto.

 

Related searches : Might Become - Might Become Necessary - Might Have Become - Might Well Become - It Might Sound - It Might Need - It Might Concern - It Might Happen - It Might Seem - It Might Take - It Might Occur - It Might Have - It Might Help - It Might Work