Translation of "it should consider" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consider - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom should consider doing that.
O Tom deveria considerar fazer isso.
If Germany is opposed to Eurobonds, it should consider leaving the euro.
Se a Alemanha se opuser às Eurobonds, deveria considerar deixar o euro.
Any analysis of false descriptions should also consider how truly international it can be.
Qualquer análise de descrições falsas também deve levar em conta seu possível raio de alcance internacional.
I think we should consider doing something else.
Acho que deveríamos considerar fazer outra coisa.
We should consider the problem from a child's perspective.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
Please consider it.
Por favor, considere.
Tom doesn't think that we should even consider doing that.
Tom não acha que devemos considerar fazer isso.
But perhaps we should consider it a stroke of luck that these geniuses created their mess somewhere else.
Mas talvez devêssemos considerar que o facto de esses génios terem ido criar o seus caos noutro lugar foi um golpe de sorte.
Consider it a gift.
Considere isso um presente.
We should consider the problem from a child's point of view.
Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.
My students said that I should really seriously consider getting some protection.
Meus alunos disseram que eu deveria pensar seriamente em obter alguma proteção.
Perhaps we should consider what would happen if we don't do this.
Talvez devêssemos considerar o que aconteceria se não fizéssemos isso.
Noatun should quite happily play the .wav file, but if it has trouble, you may consider using the paranoia_level option, explained below.
O Noatun consegue tocar sem problemas um ficheiro .wav, mas se existirem problemas, podes pensar em utilizar a opção paranoia_level, como será explicada abaixo.
Such a policy should always consider the banknotes and the coins composition of cash .
Essa política deve ter sempre em consideração o facto de o numerário ser composto por notas de banco e moedas metálicas .
The European Commission and the Member States should consider proposing any legal measures 15.1.1999
15.1.1999 PT
Should banks compromise on the promised deadlines , the Eurosystem would have to consider whether regulatory measures should complement its catalyst role .
Na eventualidade de os bancos colocarem em risco o cumprimento dos prazos estipulados , o Eurosistema terá de analisar se o seu papel como catalisador deverá ser complementado com medidas regulamentares .
we should all consider the future as offering opportunities to bring welfare to European citizens
devemos todos pensar num futuro com oportunidades que trarão o bem estar para os cidadãos da Europa
But let us stop to consider the circumstances in which this debate is taking place and the conclusions to which it should bring us.
Mas vendo bem, em que condições se realiza este debate e a que conclusões deveríamos chegar?
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.
Ótimo conselho. Eu o levaria em consideração se não fosse seu.
It should be updated when necessary in order to consider the current status of the work , with , if appropriate , the involvement of other relevant bodies .
Deve ser actualizado , sempre que necessário , de forma a ter em conta o progresso do trabalho actual e , quando adequado , com o
System operators should consider which risk management tools would be most appropriate for the system they operate .
Os operadores do sistema devem considerar quais são os instrumentos de gestão do risco mais adequados para os sistemas que operam .
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
If this is a viable commercial decision , they should consider accepting additional European card scheme ( s ) , once available
Caso se trate de uma decisão comercialmente viável , devem considerar a aceitação de um ou mais sistemas europeus de cartões adicionais , quando forem disponibilizados
I should really look at my own behaviour, even though I would never consider myself to be sexist.
Apesar de nunca me ter considerado sexista, devia olhar para o meu comportamento.
It brought to Africa what it learned and it does not consider Africa as one entity.
Trouxe para a África o que aprendeu e não considera a África como uma entidade homogênea.
Those who object that such audacity would discourage fiscal consolidation and structural reform should consider what deflation would do.
Aqueles que se opõe à ideia de que tal audácia desencorajaria a consolidação fiscal e a reforma estrutural deviam considerar o que a deflação faria.
Today s policymakers, so eager to draw a bold line under expansionary measures, should pause and consider the same question.
Os actuais decisores políticos, ansiosos que estão por dar destaque às medidas expansionistas, deveriam fazer uma pausa e considerar a mesma questão.
The graph was interesting, although you need to consider it carefully.
O gráfico era interessante, embora você precise considerá lo com cuidado.
The local nationalists also consider it the national anthem of Corsica.
Diu vi Salvi Regina é o hino nacional da Córsega.
Consider Brazil.
Considere se o Brasil.
Consider Syria.
Veja se a Síria.
Consider India.
Consideremos a Índia.
Consider Greece.
Vejamos o caso da Grécia.
Consider this my real life car has about 25,000 miles on it.
Considere isto meu carro real tem por volta de 25.000 milhas nele.
We don't want any kind of violent acts, nor even consider it.
Não queremos nenhum ato violento, nem se cogita isso.
It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate.
Pode ser consultado por estas instituições em todos os casos em que as mesmas o considerem oportuno.
Why should anyone think that the Republican majority in the House is going to consider and approve a proposal for statehood?
Por que alguém pensaria que a maioria republicana no Congresso iria considerar e aprovar uma proposta para a instauração do estado?
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.
Taking these aspects into account, I consider it appropriate that we create a framework of this kind, as proposed, and I also consider it necessary to the further development of OLAF.
Tendo em conta estes pontos de vista, considero a criação de um quadro deste tipo, conforme solicitado, como correcta e também necessária, enquanto evolução do OLAF.
Consider climate change.
Vejam o exemplo das alterações climáticas.
Consider lung cancer.
Consideremos o cancro do pulmão.
Consider my request.
Considere o meu pedido.
Consider the facts.
Considere os fatos.
Consider the options.
Considere as opções.
Consider the possibility.
Considere a possibilidade.

 

Related searches : Should Consider - Should Carefully Consider - You Should Consider - We Should Consider - One Should Consider - Should Consider That - Should I Consider - Should Strongly Consider - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Sufficient - Consider It Realistic