Translation of "it should say" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I think we should say it all together.
Eu acho que devemos dizer todos juntos.
I should say, it is more practical than people think.
Devo dizer, é mais prático do que as pessoas pensam.
What should I say?
O que eu deveria dizer?
I should say so!
Eu que o diga!
People who say it cannot be done should not interrupt those who are doing it.
Aqueles que dizem que algo não pode ser feito não devem interromper os que o estão fazendo.
Should he come, what should I say to him?
Se ele vir, o que eu devo dizer para ele?
Should he come, what should I say to him?
Caso ele venha, o que eu devo dizer para ele?
And we used to say that it should fall four percent per year.
E podemos dizer que ela deveria cair 4 ao ano.
One should not say bad words.
Não se deve dizer palavrões.
You should say what you think.
Você deveria dizer o que pensa.
You should say what you think.
Você deve dizer o que pensa.
Or, I should say, the students succeeded.
Ou, eu diria, os alunos conseguiram.
They say that artwork should be sacred.
Eles diziam que trabalhos de arte deveriam ser sagrados.
How should I say this to her?
Como deveria dizer isto a ela?
Where did Tom say we should go?
Aonde Tom disse que nós deveríamos ir?
Tom didn't say who should do that.
O Tom não disse quem deveria fazer isso.
I'd like to say something appropriate, but I'm not sure what I should say.
Eu gostaria de dizer algo apropriado, mas não tenho certeza do que deveria dizer.
We say they did these bad things that make it just that they should go to prison.
Nós dizemos que eles fizeram essas coisas ruins que justificam que eles devam ir para a cadeia.
It is one thing to say that the Middle East conflict should not be exported to France.
Uma coisa é dizer que o conflito do Médio Oriente não deveria ser exportado para França.
Some people say it should be free it should be tabloid, or even smaller A4 it should be local, run by communities, or niche, for some smaller groups like business but then it's not free it's very expensive.
Alguns dizem que deveria ser grátis. Deveria ser em tamanho tablóide, ou menor, A4. Deveria ser regional, dirigido pelas comunidades. Ou de nicho, para grupos como os empresariais mas, aí, não é de graça é bem caro.
You should pay more attention to what you say.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.
Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle.
Ou talvez eu deveria dizer, mais corretamente, Senhor Pringle.
I didn't know what I should say to Tom.
Eu não sei o que eu deveria dizer para o Tom.
You should pay more attention to what I say.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
Why did you say that I should learn French?
Por que você disse que eu deveria aprender francês?
Say it.
Diga.
And so you'd say, Wow, we should reward those people.
E ai voce diz, como, deveriamos recompensar estas pessoas...
Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home.
Bem vindos à África! Ou melhor, bem vindos de volta para casa.
I've already told Tom what he should say to Mary.
Eu já disse para o Tom o que ele deveria dizer para a Mary.
Yet it doesn't say that it doesn't need to say that.
No entanto não está escrito não precisa.
You say it.
Agora diz você.
Say it clearly.
Di lo claramente.
Say it again.
Repita.
There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other.
Não há nada que um poderia dizer ao outro que seria capaz de persuadi lo.
He's a 78 year old farmer who suffered from how should I say it? it's called pain in the butt.
Um fazendeiro de 78 anos que sofria de como posso dizer? é chamado de dor no traseiro.
Or, lest they should say It were our fathers who had ascribed compeers to God we are only their offspring.
Ou não dissésseis Anteriormente nossos pais idolatravam, e nós, sua descendência, seguimo los.
And people say, Well, they should just buy a different product.
E alguns dizem, Bem, eles deveriam comprar um produto diferente.
But I should say a few words about what's going on.
Mas devo dizer algumas palavras sobre o que acontece.
Maybe you should say zero to the zeroth power is zero.
Talvez você deveria dizer zero a potência de zero é zero.
He really is mad and his death certificate should say that.
Ele é realmente louco e seu atestado de óbito irá, com certeza, irá se referir a isto.
Simply put, you should never say you're an asupe to anyone.
Resumindo, nunca se deve dizer 'você é um asupe' para ninguém.
Moroccans believe they should not say bad things about their deads and we should follow some the great teachings that say Mention only good things about your dead .
Moroccans believe they should not say bad things about their deads and we should follow some the great teachings that say Mention only good things about your dead .
'I think I should understand that better,' Alice said very politely, 'if I had it written down but I can't quite follow it as you say it.'
Acho que devo compreender isso melhor , disse Alice muito educadamente, se tivesse isso escrito mas não consigo acompanhar enquanto o diz .
If you have something to say, just say it.
Se você tem algo a dizer, diga.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?

 

Related searches : Say It - I Should Say - Should I Say - I Say It - Does It Say - Say It Loud - Say It All - Say It Out - It Must Say - Say It Again - Say It Aloud - Say - It Should Reflect - It Should Provide